[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des vierzehnten Jahrhunderts.

Du solltest dich wohl selber hassen,
Thor, daß du mich hast fliegen lassen.
Das muß dir Schad und Unglück seyn. (c)
Denn ich trag einen edeln Stein
Jm Leibe, wer ihn hat, wird groß,
Jm Felde nimmer sattellos.
Er dämpft und tödet allen Gift;
So groß, daß er ein Straußey übertrift.
Du siehst, so viel hast du verlohren.
Der Weidmann hätte nun geschworen,
Das alles wäre kurtzum wahr.
Aus dummem Sinn vergaß er gar
Der Lehren, die ihm erst der Vogel selbst gegeben.
Er ward betrübt, als um sein Leben;
Er glaubte, was sich widerspricht;
Er schonte seines Fleisses nicht
Den Vogel, der ihm so entgangen,
Und sein Gelück damit, zum andern mahl zu fangen.
Der weise Vogel redt ihm ein:
Willst du allzeit ein Narre seyn,
Und denckst an meine Lehren nicht;
Daß man nicht glauben soll, was selbst sich widerspricht?
Jn mir dergleichen grossen Stein
Zu tragen, bin ich allzuklein.
Daneben hast du Leid und Schmertzen
Um mich in deinem eiteln Hertzen,
Dieweil ich deiner Hand entgangen.
Zuletzt bist du bemüht, mich wiederum zu fangen.
Mein Weg und deiner sind nicht gleich,
Du wirst an Weisheit nimmer reich.

des vierzehnten Jahrhunderts.

Du ſollteſt dich wohl ſelber haſſen,
Thor, daß du mich haſt fliegen laſſen.
Das muß dir Schad und Ungluͤck ſeyn. (c)
Denn ich trag einen edeln Stein
Jm Leibe, wer ihn hat, wird groß,
Jm Felde nimmer ſattellos.
Er daͤmpft und toͤdet allen Gift;
So groß, daß er ein Straußey uͤbertrift.
Du ſiehſt, ſo viel haſt du verlohren.
Der Weidmann haͤtte nun geſchworen,
Das alles waͤre kurtzum wahr.
Aus dummem Sinn vergaß er gar
Der Lehren, die ihm erſt der Vogel ſelbſt gegeben.
Er ward betruͤbt, als um ſein Leben;
Er glaubte, was ſich widerſpricht;
Er ſchonte ſeines Fleiſſes nicht
Den Vogel, der ihm ſo entgangen,
Und ſein Geluͤck damit, zum andern mahl zu fangen.
Der weiſe Vogel redt ihm ein:
Willſt du allzeit ein Narre ſeyn,
Und denckſt an meine Lehren nicht;
Daß man nicht glauben ſoll, was ſelbſt ſich widerſpricht?
Jn mir dergleichen groſſen Stein
Zu tragen, bin ich allzuklein.
Daneben haſt du Leid und Schmertzen
Um mich in deinem eiteln Hertzen,
Dieweil ich deiner Hand entgangen.
Zuletzt biſt du bemuͤht, mich wiederum zu fangen.
Mein Weg und deiner ſind nicht gleich,
Du wirſt an Weisheit nimmer reich.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0079" n="79"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des vierzehnten Jahrhunderts.</hi> </fw><lb/>
              <l>Du &#x017F;ollte&#x017F;t dich wohl &#x017F;elber ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Thor, daß du mich ha&#x017F;t fliegen la&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Das muß dir Schad und Unglu&#x0364;ck &#x017F;eyn. <note place="foot" n="(c)"><hi rendition="#aq">Das mu&#x017F;s dir Schade &#x017F;in.</hi></note></l><lb/>
              <l>Denn ich trag einen edeln Stein</l><lb/>
              <l>Jm Leibe, wer ihn hat, wird groß,</l><lb/>
              <l>Jm Felde nimmer &#x017F;attellos.</l><lb/>
              <l>Er da&#x0364;mpft und to&#x0364;det allen Gift;</l><lb/>
              <l>So groß, daß er ein Straußey u&#x0364;bertrift.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;ieh&#x017F;t, &#x017F;o viel ha&#x017F;t du verlohren.</l><lb/>
              <l>Der Weidmann ha&#x0364;tte nun ge&#x017F;chworen,</l><lb/>
              <l>Das alles wa&#x0364;re kurtzum wahr.</l><lb/>
              <l>Aus dummem Sinn vergaß er gar</l><lb/>
              <l>Der Lehren, die ihm er&#x017F;t der Vogel &#x017F;elb&#x017F;t gegeben.</l><lb/>
              <l>Er ward betru&#x0364;bt, als um &#x017F;ein Leben;</l><lb/>
              <l>Er glaubte, was &#x017F;ich wider&#x017F;pricht;</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;chonte &#x017F;eines Flei&#x017F;&#x017F;es nicht</l><lb/>
              <l>Den Vogel, der ihm &#x017F;o entgangen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ein Gelu&#x0364;ck damit, zum andern mahl zu fangen.</l><lb/>
              <l>Der wei&#x017F;e Vogel redt ihm ein:</l><lb/>
              <l>Will&#x017F;t du allzeit ein Narre &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Und denck&#x017F;t an meine Lehren nicht;</l><lb/>
              <l>Daß man nicht glauben &#x017F;oll, was &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich wider&#x017F;pricht?</l><lb/>
              <l>Jn mir dergleichen gro&#x017F;&#x017F;en Stein</l><lb/>
              <l>Zu tragen, bin ich allzuklein.</l><lb/>
              <l>Daneben ha&#x017F;t du Leid und Schmertzen</l><lb/>
              <l>Um mich in deinem eiteln Hertzen,</l><lb/>
              <l>Dieweil ich deiner Hand entgangen.</l><lb/>
              <l>Zuletzt bi&#x017F;t du bemu&#x0364;ht, mich wiederum zu fangen.</l><lb/>
              <l>Mein Weg und deiner &#x017F;ind nicht gleich,</l><lb/>
              <l>Du wir&#x017F;t an Weisheit nimmer reich.</l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0079] des vierzehnten Jahrhunderts. Du ſollteſt dich wohl ſelber haſſen, Thor, daß du mich haſt fliegen laſſen. Das muß dir Schad und Ungluͤck ſeyn. (c) Denn ich trag einen edeln Stein Jm Leibe, wer ihn hat, wird groß, Jm Felde nimmer ſattellos. Er daͤmpft und toͤdet allen Gift; So groß, daß er ein Straußey uͤbertrift. Du ſiehſt, ſo viel haſt du verlohren. Der Weidmann haͤtte nun geſchworen, Das alles waͤre kurtzum wahr. Aus dummem Sinn vergaß er gar Der Lehren, die ihm erſt der Vogel ſelbſt gegeben. Er ward betruͤbt, als um ſein Leben; Er glaubte, was ſich widerſpricht; Er ſchonte ſeines Fleiſſes nicht Den Vogel, der ihm ſo entgangen, Und ſein Geluͤck damit, zum andern mahl zu fangen. Der weiſe Vogel redt ihm ein: Willſt du allzeit ein Narre ſeyn, Und denckſt an meine Lehren nicht; Daß man nicht glauben ſoll, was ſelbſt ſich widerſpricht? Jn mir dergleichen groſſen Stein Zu tragen, bin ich allzuklein. Daneben haſt du Leid und Schmertzen Um mich in deinem eiteln Hertzen, Dieweil ich deiner Hand entgangen. Zuletzt biſt du bemuͤht, mich wiederum zu fangen. Mein Weg und deiner ſind nicht gleich, Du wirſt an Weisheit nimmer reich. (c) Das muſs dir Schade ſin.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/79
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/79>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.