Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite

wurden zwei Ehren wieder hergestellt. In
England und Deutschland wird so etwas ge¬
wöhnlich mit mehr Ernst betrieben, hier aber
wird oft eine Komödie daraus gemacht; denn
ich vermuthe sehr, daß man falsch ladet.
Wäre ich Sekundant, ich thäte eine gute Ku¬
gel hinein. Zwar wäre der Welt mit einem
Narren weniger nicht geholfen; aber ich thäte
es aus Bosheit.

Meine Pariser Briefe sind jetzt bei den
hiesigen Buchhändlern angekommen, und ich
habe sie gelesen mit einer Ruhe und einer
Gleichgültigkeit, mit der man die Rechnung
eines Schneiders liest, wenn, um sie zu be¬
zahlen, es weder an Geld noch guten Willen
fehlt. Ich würde kein Wort zurücknehmen,
wenn ich sie heute schriebe, und keine einzige
Rede nur um einen Lichthauch blässer machen.
Grob sind sie freilich, wie man sie gefunden.
Wer hieß aber auch die dummen Menschen

wurden zwei Ehren wieder hergeſtellt. In
England und Deutſchland wird ſo etwas ge¬
woͤhnlich mit mehr Ernſt betrieben, hier aber
wird oft eine Komoͤdie daraus gemacht; denn
ich vermuthe ſehr, daß man falſch ladet.
Waͤre ich Sekundant, ich thaͤte eine gute Ku¬
gel hinein. Zwar waͤre der Welt mit einem
Narren weniger nicht geholfen; aber ich thaͤte
es aus Bosheit.

Meine Pariſer Briefe ſind jetzt bei den
hieſigen Buchhaͤndlern angekommen, und ich
habe ſie geleſen mit einer Ruhe und einer
Gleichguͤltigkeit, mit der man die Rechnung
eines Schneiders lieſt, wenn, um ſie zu be¬
zahlen, es weder an Geld noch guten Willen
fehlt. Ich wuͤrde kein Wort zuruͤcknehmen,
wenn ich ſie heute ſchriebe, und keine einzige
Rede nur um einen Lichthauch blaͤſſer machen.
Grob ſind ſie freilich, wie man ſie gefunden.
Wer hieß aber auch die dummen Menſchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0272" n="258"/>
wurden zwei Ehren wieder herge&#x017F;tellt. In<lb/>
England und Deut&#x017F;chland wird &#x017F;o etwas ge¬<lb/>
wo&#x0364;hnlich mit mehr Ern&#x017F;t betrieben, hier aber<lb/>
wird oft eine Komo&#x0364;die daraus gemacht; denn<lb/>
ich vermuthe &#x017F;ehr, daß man fal&#x017F;ch ladet.<lb/>
Wa&#x0364;re ich Sekundant, ich tha&#x0364;te eine gute Ku¬<lb/>
gel hinein. Zwar wa&#x0364;re der Welt mit einem<lb/>
Narren weniger nicht geholfen; aber ich tha&#x0364;te<lb/>
es aus Bosheit.</p><lb/>
          <p>Meine Pari&#x017F;er Briefe &#x017F;ind jetzt bei den<lb/>
hie&#x017F;igen Buchha&#x0364;ndlern angekommen, und ich<lb/>
habe &#x017F;ie gele&#x017F;en mit einer Ruhe und einer<lb/>
Gleichgu&#x0364;ltigkeit, mit der man die Rechnung<lb/>
eines Schneiders lie&#x017F;t, wenn, um &#x017F;ie zu be¬<lb/>
zahlen, es weder an Geld noch guten Willen<lb/>
fehlt. Ich wu&#x0364;rde kein Wort zuru&#x0364;cknehmen,<lb/>
wenn ich &#x017F;ie heute &#x017F;chriebe, und keine einzige<lb/>
Rede nur um einen Lichthauch bla&#x0364;&#x017F;&#x017F;er machen.<lb/>
Grob &#x017F;ind &#x017F;ie freilich, wie man &#x017F;ie gefunden.<lb/>
Wer hieß aber auch die dummen Men&#x017F;chen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0272] wurden zwei Ehren wieder hergeſtellt. In England und Deutſchland wird ſo etwas ge¬ woͤhnlich mit mehr Ernſt betrieben, hier aber wird oft eine Komoͤdie daraus gemacht; denn ich vermuthe ſehr, daß man falſch ladet. Waͤre ich Sekundant, ich thaͤte eine gute Ku¬ gel hinein. Zwar waͤre der Welt mit einem Narren weniger nicht geholfen; aber ich thaͤte es aus Bosheit. Meine Pariſer Briefe ſind jetzt bei den hieſigen Buchhaͤndlern angekommen, und ich habe ſie geleſen mit einer Ruhe und einer Gleichguͤltigkeit, mit der man die Rechnung eines Schneiders lieſt, wenn, um ſie zu be¬ zahlen, es weder an Geld noch guten Willen fehlt. Ich wuͤrde kein Wort zuruͤcknehmen, wenn ich ſie heute ſchriebe, und keine einzige Rede nur um einen Lichthauch blaͤſſer machen. Grob ſind ſie freilich, wie man ſie gefunden. Wer hieß aber auch die dummen Menſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/272
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/272>, abgerufen am 28.03.2024.