Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sinkt. Er wolle die Geschichte zu Ende er¬
zählen. Er frägt nach dem Namen der Dor¬
fes, sie nennt es ihm. Da zieht er einen
Ring vom Finger. Die Gräfin, als sie ihn
erblickt, schreit: es ist der Ring von meiner
verstorbenen Mutter, den ich damals getragen.
Der Graf: ein Verbrechen hat dich vor
sechszehn Jahren zu meiner Gattin
gemacht! .. Und nun dieses Gemisch von
Wonne und Schmerz! Es war nicht zu dichten
und nicht zu spielen, aber es war zum Wei¬
nen. Felix tritt herein: der Baron durchwühlt
seine Gesichtszüge, erkennt seine eigenen, und
drückt entzückt den Knaben an sein Herz, dem
er kurz vorher das Herz hätte durchbohren
mögen ... Ist das nicht die schönste garstige
Geschichte von der Welt, und muß man nicht
erstaunen, daß der Mensch seine Phantasie
foltert, um Leiden von ihr zu erfahren, die das
boshafteste Geschick dem Menschen nie angethan?

ſinkt. Er wolle die Geſchichte zu Ende er¬
zaͤhlen. Er fraͤgt nach dem Namen der Dor¬
fes, ſie nennt es ihm. Da zieht er einen
Ring vom Finger. Die Graͤfin, als ſie ihn
erblickt, ſchreit: es iſt der Ring von meiner
verſtorbenen Mutter, den ich damals getragen.
Der Graf: ein Verbrechen hat dich vor
ſechszehn Jahren zu meiner Gattin
gemacht! .. Und nun dieſes Gemiſch von
Wonne und Schmerz! Es war nicht zu dichten
und nicht zu ſpielen, aber es war zum Wei¬
nen. Felix tritt herein: der Baron durchwuͤhlt
ſeine Geſichtszuͤge, erkennt ſeine eigenen, und
druͤckt entzuͤckt den Knaben an ſein Herz, dem
er kurz vorher das Herz haͤtte durchbohren
moͤgen ... Iſt das nicht die ſchoͤnſte garſtige
Geſchichte von der Welt, und muß man nicht
erſtaunen, daß der Menſch ſeine Phantaſie
foltert, um Leiden von ihr zu erfahren, die das
boshafteſte Geſchick dem Menſchen nie angethan?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0317" n="303"/>
&#x017F;inkt. Er wolle die Ge&#x017F;chichte zu Ende er¬<lb/>
za&#x0364;hlen. Er fra&#x0364;gt nach dem Namen der Dor¬<lb/>
fes, &#x017F;ie nennt es ihm. Da zieht er einen<lb/>
Ring vom Finger. Die Gra&#x0364;fin, als &#x017F;ie ihn<lb/>
erblickt, &#x017F;chreit: es i&#x017F;t der Ring von meiner<lb/>
ver&#x017F;torbenen Mutter, den ich damals getragen.<lb/>
Der Graf: <hi rendition="#g">ein Verbrechen hat dich vor<lb/>
&#x017F;echszehn Jahren zu meiner Gattin<lb/>
gemacht</hi>! .. Und nun die&#x017F;es Gemi&#x017F;ch von<lb/>
Wonne und Schmerz! Es war nicht zu dichten<lb/>
und nicht zu &#x017F;pielen, aber es war zum Wei¬<lb/>
nen. Felix tritt herein: der Baron durchwu&#x0364;hlt<lb/>
&#x017F;eine Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;ge, erkennt &#x017F;eine eigenen, und<lb/>
dru&#x0364;ckt entzu&#x0364;ckt den Knaben an &#x017F;ein Herz, dem<lb/>
er kurz vorher das Herz ha&#x0364;tte durchbohren<lb/>
mo&#x0364;gen ... I&#x017F;t das nicht die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te gar&#x017F;tige<lb/>
Ge&#x017F;chichte von der Welt, und muß man nicht<lb/>
er&#x017F;taunen, daß der Men&#x017F;ch &#x017F;eine Phanta&#x017F;ie<lb/>
foltert, um Leiden von ihr zu erfahren, die das<lb/>
boshafte&#x017F;te Ge&#x017F;chick dem Men&#x017F;chen nie angethan?</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0317] ſinkt. Er wolle die Geſchichte zu Ende er¬ zaͤhlen. Er fraͤgt nach dem Namen der Dor¬ fes, ſie nennt es ihm. Da zieht er einen Ring vom Finger. Die Graͤfin, als ſie ihn erblickt, ſchreit: es iſt der Ring von meiner verſtorbenen Mutter, den ich damals getragen. Der Graf: ein Verbrechen hat dich vor ſechszehn Jahren zu meiner Gattin gemacht! .. Und nun dieſes Gemiſch von Wonne und Schmerz! Es war nicht zu dichten und nicht zu ſpielen, aber es war zum Wei¬ nen. Felix tritt herein: der Baron durchwuͤhlt ſeine Geſichtszuͤge, erkennt ſeine eigenen, und druͤckt entzuͤckt den Knaben an ſein Herz, dem er kurz vorher das Herz haͤtte durchbohren moͤgen ... Iſt das nicht die ſchoͤnſte garſtige Geſchichte von der Welt, und muß man nicht erſtaunen, daß der Menſch ſeine Phantaſie foltert, um Leiden von ihr zu erfahren, die das boshafteſte Geſchick dem Menſchen nie angethan?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/317
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/317>, abgerufen am 19.04.2024.