Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ger als ich. Guter Gott, was ist an einem einzel¬
nen Menschen, was an mir gelegen? Bessere als ich
sind verkannt worden. Das Leben ist kurz und der
Tod noch kürzer. Aber der Tag der Wahrheit kömmt
einmal, und keinem wird Gerechtigkeit zu spät aus¬
gezahlt, der, wie ich, als er seinem Vaterlande diente,
nicht einmal Gerechtigkeit als Lohn verlangte.

Von den herrlichen Reden Raspails und der
übrigen jungen Republikaner, die neulich vor Gericht
standen, aber richteten statt gerichtet zu werden, habe
ich einiges übersetzt, daß ich Ihnen später mittheilen
werde. Der und jener Ball, bei dem und jenem
Bankier diesen Winter, hat Sie doch vielleicht etwas
glacirt. Eine kleine republikanische Vorlesung zum
Erwärmen kann immer gut seyn.

Noch einmal -- was Sie mir von Frankfurt
geschrieben, hat mich bis tief in das Herz gefreuet.
Möge es fortgehen auf diesem Wege; möge es sich
emsig auf seine große Bestimmung vorbereiten und
sich deren würdig zu machen suchen. Denn Frank¬
furt ist bestimmt, einst die Hauptstadt des deutschen
Reichs und der Sitz der deutschen National-Versamm¬
lung zu werden. Dort, wo jetzt die Tyrannei auf
dreißig Stühlen thront, wird in wenigen Jahren die
Freiheit gekrönt werden. Den Taxischen Pallast,

ger als ich. Guter Gott, was iſt an einem einzel¬
nen Menſchen, was an mir gelegen? Beſſere als ich
ſind verkannt worden. Das Leben iſt kurz und der
Tod noch kürzer. Aber der Tag der Wahrheit kömmt
einmal, und keinem wird Gerechtigkeit zu ſpät aus¬
gezahlt, der, wie ich, als er ſeinem Vaterlande diente,
nicht einmal Gerechtigkeit als Lohn verlangte.

Von den herrlichen Reden Raspails und der
übrigen jungen Republikaner, die neulich vor Gericht
ſtanden, aber richteten ſtatt gerichtet zu werden, habe
ich einiges überſetzt, daß ich Ihnen ſpäter mittheilen
werde. Der und jener Ball, bei dem und jenem
Bankier dieſen Winter, hat Sie doch vielleicht etwas
glacirt. Eine kleine republikaniſche Vorleſung zum
Erwärmen kann immer gut ſeyn.

Noch einmal — was Sie mir von Frankfurt
geſchrieben, hat mich bis tief in das Herz gefreuet.
Möge es fortgehen auf dieſem Wege; möge es ſich
emſig auf ſeine große Beſtimmung vorbereiten und
ſich deren würdig zu machen ſuchen. Denn Frank¬
furt iſt beſtimmt, einſt die Hauptſtadt des deutſchen
Reichs und der Sitz der deutſchen National-Verſamm¬
lung zu werden. Dort, wo jetzt die Tyrannei auf
dreißig Stühlen thront, wird in wenigen Jahren die
Freiheit gekrönt werden. Den Taxiſchen Pallaſt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0125" n="111"/>
ger als ich. Guter Gott, was i&#x017F;t an einem einzel¬<lb/>
nen Men&#x017F;chen, was an mir gelegen? Be&#x017F;&#x017F;ere als ich<lb/>
&#x017F;ind verkannt worden. Das Leben i&#x017F;t kurz und der<lb/>
Tod noch kürzer. Aber der Tag der Wahrheit kömmt<lb/>
einmal, und keinem wird Gerechtigkeit zu &#x017F;pät aus¬<lb/>
gezahlt, der, wie ich, als er &#x017F;einem Vaterlande diente,<lb/>
nicht einmal Gerechtigkeit als Lohn verlangte.</p><lb/>
          <p>Von den herrlichen Reden Raspails und der<lb/>
übrigen jungen Republikaner, die neulich vor Gericht<lb/>
&#x017F;tanden, aber richteten &#x017F;tatt gerichtet zu werden, habe<lb/>
ich einiges über&#x017F;etzt, daß ich Ihnen &#x017F;päter mittheilen<lb/>
werde. Der und jener Ball, bei dem und jenem<lb/>
Bankier die&#x017F;en Winter, hat Sie doch vielleicht etwas<lb/>
glacirt. Eine kleine republikani&#x017F;che Vorle&#x017F;ung zum<lb/>
Erwärmen kann immer gut &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Noch einmal &#x2014; was Sie mir von Frankfurt<lb/>
ge&#x017F;chrieben, hat mich bis tief in das Herz gefreuet.<lb/>
Möge es fortgehen auf die&#x017F;em Wege; möge es &#x017F;ich<lb/>
em&#x017F;ig auf &#x017F;eine große Be&#x017F;timmung vorbereiten und<lb/>
&#x017F;ich deren würdig zu machen &#x017F;uchen. Denn Frank¬<lb/>
furt i&#x017F;t be&#x017F;timmt, ein&#x017F;t die Haupt&#x017F;tadt des deut&#x017F;chen<lb/>
Reichs und der Sitz der deut&#x017F;chen National-Ver&#x017F;amm¬<lb/>
lung zu werden. Dort, wo jetzt die Tyrannei auf<lb/>
dreißig Stühlen thront, wird in wenigen Jahren die<lb/>
Freiheit gekrönt werden. Den Taxi&#x017F;chen Palla&#x017F;t,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0125] ger als ich. Guter Gott, was iſt an einem einzel¬ nen Menſchen, was an mir gelegen? Beſſere als ich ſind verkannt worden. Das Leben iſt kurz und der Tod noch kürzer. Aber der Tag der Wahrheit kömmt einmal, und keinem wird Gerechtigkeit zu ſpät aus¬ gezahlt, der, wie ich, als er ſeinem Vaterlande diente, nicht einmal Gerechtigkeit als Lohn verlangte. Von den herrlichen Reden Raspails und der übrigen jungen Republikaner, die neulich vor Gericht ſtanden, aber richteten ſtatt gerichtet zu werden, habe ich einiges überſetzt, daß ich Ihnen ſpäter mittheilen werde. Der und jener Ball, bei dem und jenem Bankier dieſen Winter, hat Sie doch vielleicht etwas glacirt. Eine kleine republikaniſche Vorleſung zum Erwärmen kann immer gut ſeyn. Noch einmal — was Sie mir von Frankfurt geſchrieben, hat mich bis tief in das Herz gefreuet. Möge es fortgehen auf dieſem Wege; möge es ſich emſig auf ſeine große Beſtimmung vorbereiten und ſich deren würdig zu machen ſuchen. Denn Frank¬ furt iſt beſtimmt, einſt die Hauptſtadt des deutſchen Reichs und der Sitz der deutſchen National-Verſamm¬ lung zu werden. Dort, wo jetzt die Tyrannei auf dreißig Stühlen thront, wird in wenigen Jahren die Freiheit gekrönt werden. Den Taxiſchen Pallaſt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/125
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/125>, abgerufen am 18.04.2024.