Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schwedens

than/ wären in der That sehr arbeitsam/ und liessen
sich keine Müh verdriessen. Jm übrigen studiereten sie
nicht gerne mehr/ als sie vermeyneten nöthig zu haben.

Was die Commercien beträff/ so macheten sie ehe/
was schlechte/ als was künstliche und subtile Manu-
facturen wären; oder sie wolten gleich vor Meister
passiren/ da sie kaum die Helffte von denjenigen wü-
sten/ was ihnen zu käme. Wo demnach ein Nach-
sinnen zu einer Arbeit erfodert würde/ da bedieneten
sie sich der Fremden dazu.

Jhr Kriegesvolck könne erstaunende Kälte/ Hun-
ger/ lange Marchen, und die gröste Strapuzierung
ausstehen. Die grossen Herren und die Edlen wä-
ren von Natur hertzhafft und kriegerisch: sonst gantz
annehmlich/ und wolten gerne bis auff den höchsten
Grad aestimiret seyn. Dahero sie allezeit ein gros-
ses Gefolge von Dienern/ prächtige Gebäude/ herr-
liche Ausbutzung ihrer Zimmer/ und kostbahre Liebe-
reyen liebeten/ und es ehe ihrer Tafel abbrächen. Sie
ergriffen niemahls den geistlichen Stand oder sol-
che Aemter/ noch weniger legeten sie sich auf die Ju-
ris prudenz oder Medicin, und hätten am allerwe-
nigsten mit dem Kauffhandel und Commercien zu
schaffen.

Die Geistlichen wären mittelmässig gelehrt/ und
wenig in Religions- Streitigkeiten geübet/ weil sie
keine Adversarios hätten. Sie affectireten die Gra-
vität und grossen Bärte: Wären wegen ihrer Gast-
freyen Art wohl aestimiret/ und hätten bey dem gemei-
nen Manne grossen Credit.

Die Bürger verstünden sich nicht eben allzu accu-

rat

Schwedens

than/ waͤren in der That ſehr arbeitſam/ und lieſſen
ſich keine Muͤh verdrieſſen. Jm uͤbrigen ſtudiereten ſie
nicht gerne mehr/ als ſie vermeynetẽ noͤthig zu haben.

Was die Commercien betraͤff/ ſo macheten ſie ehe/
was ſchlechte/ als was kuͤnſtliche und ſubtile Manu-
facturen waͤren; oder ſie wolten gleich vor Meiſter
paſſiren/ da ſie kaum die Helffte von denjenigen wuͤ-
ſten/ was ihnen zu kaͤme. Wo demnach ein Nach-
ſinnen zu einer Arbeit erfodert wuͤrde/ da bedieneten
ſie ſich der Fremden dazu.

Jhr Kriegesvolck koͤnne erſtaunende Kaͤlte/ Hun-
ger/ lange Marchen, und die groͤſte Strapuzierung
ausſtehen. Die groſſen Herren und die Edlen waͤ-
ren von Natur hertzhafft und kriegeriſch: ſonſt gantz
annehmlich/ und wolten gerne bis auff den hoͤchſten
Grad æſtimiret ſeyn. Dahero ſie allezeit ein groſ-
ſes Gefolge von Dienern/ praͤchtige Gebaͤude/ herr-
liche Ausbutzung ihrer Zimmer/ und koſtbahre Liebe-
reyen liebeten/ und es ehe ihrer Tafel abbraͤchen. Sie
ergriffen niemahls den geiſtlichen Stand oder ſol-
che Aemter/ noch weniger legeten ſie ſich auf die Ju-
ris prudenz oder Medicin, und haͤtten am allerwe-
nigſten mit dem Kauffhandel und Commercien zu
ſchaffen.

Die Geiſtlichen waͤren mittelmaͤſſig gelehrt/ und
wenig in Religions- Streitigkeiten geuͤbet/ weil ſie
keine Adverſarios haͤtten. Sie affectireten die Gra-
vitaͤt und groſſen Baͤrte: Waͤren wegen ihrer Gaſt-
freyen Art wohl æſtimiret/ und haͤtten bey dem gemei-
nen Manne groſſen Credit.

Die Buͤrger verſtuͤnden ſich nicht eben allzu accu-

rat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0418" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Schwedens</hi></fw><lb/>
than/ wa&#x0364;ren in der That &#x017F;ehr arbeit&#x017F;am/ und lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich keine Mu&#x0364;h verdrie&#x017F;&#x017F;en. Jm u&#x0364;brigen &#x017F;tudiereten &#x017F;ie<lb/>
nicht gerne mehr/ als &#x017F;ie vermeynete&#x0303; no&#x0364;thig zu haben.</p><lb/>
            <p>Was die Commercien betra&#x0364;ff/ &#x017F;o macheten &#x017F;ie ehe/<lb/>
was &#x017F;chlechte/ als was ku&#x0364;n&#x017F;tliche und &#x017F;ubtile <hi rendition="#aq">Manu-<lb/>
factur</hi>en wa&#x0364;ren; oder &#x017F;ie wolten gleich vor Mei&#x017F;ter<lb/><hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ da &#x017F;ie kaum die Helffte von denjenigen wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten/ was ihnen zu ka&#x0364;me. Wo demnach ein Nach-<lb/>
&#x017F;innen zu einer Arbeit erfodert wu&#x0364;rde/ da bedieneten<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich der Fremden dazu.</p><lb/>
            <p>Jhr Kriegesvolck ko&#x0364;nne er&#x017F;taunende Ka&#x0364;lte/ Hun-<lb/>
ger/ lange <hi rendition="#aq">Marchen,</hi> und die gro&#x0364;&#x017F;te Strapuzierung<lb/>
aus&#x017F;tehen. Die gro&#x017F;&#x017F;en Herren und die Edlen wa&#x0364;-<lb/>
ren von Natur hertzhafft und kriegeri&#x017F;ch: &#x017F;on&#x017F;t gantz<lb/>
annehmlich/ und wolten gerne bis auff den ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Grad <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>ret &#x017F;eyn. Dahero &#x017F;ie allezeit ein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Gefolge von Dienern/ pra&#x0364;chtige Geba&#x0364;ude/ herr-<lb/>
liche Ausbutzung ihrer Zimmer/ und ko&#x017F;tbahre Liebe-<lb/>
reyen liebeten/ und es ehe ihrer Tafel abbra&#x0364;chen. Sie<lb/>
ergriffen niemahls den gei&#x017F;tlichen Stand oder &#x017F;ol-<lb/>
che Aemter/ noch weniger legeten &#x017F;ie &#x017F;ich auf die <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
ris prudenz</hi> oder <hi rendition="#aq">Medicin,</hi> und ha&#x0364;tten am allerwe-<lb/>
nig&#x017F;ten mit dem Kauffhandel und Commercien zu<lb/>
&#x017F;chaffen.</p><lb/>
            <p>Die Gei&#x017F;tlichen wa&#x0364;ren mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gelehrt/ und<lb/>
wenig in Religions- Streitigkeiten geu&#x0364;bet/ weil &#x017F;ie<lb/>
keine <hi rendition="#aq">Adver&#x017F;arios</hi> ha&#x0364;tten. Sie <hi rendition="#aq">affecti</hi>reten die Gra-<lb/>
vita&#x0364;t und gro&#x017F;&#x017F;en Ba&#x0364;rte: Wa&#x0364;ren wegen ihrer Ga&#x017F;t-<lb/>
freyen Art wohl <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>ret/ und ha&#x0364;tten bey dem gemei-<lb/>
nen Manne gro&#x017F;&#x017F;en Credit.</p><lb/>
            <p>Die Bu&#x0364;rger ver&#x017F;tu&#x0364;nden &#x017F;ich nicht eben allzu accu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rat</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0418] Schwedens than/ waͤren in der That ſehr arbeitſam/ und lieſſen ſich keine Muͤh verdrieſſen. Jm uͤbrigen ſtudiereten ſie nicht gerne mehr/ als ſie vermeynetẽ noͤthig zu haben. Was die Commercien betraͤff/ ſo macheten ſie ehe/ was ſchlechte/ als was kuͤnſtliche und ſubtile Manu- facturen waͤren; oder ſie wolten gleich vor Meiſter paſſiren/ da ſie kaum die Helffte von denjenigen wuͤ- ſten/ was ihnen zu kaͤme. Wo demnach ein Nach- ſinnen zu einer Arbeit erfodert wuͤrde/ da bedieneten ſie ſich der Fremden dazu. Jhr Kriegesvolck koͤnne erſtaunende Kaͤlte/ Hun- ger/ lange Marchen, und die groͤſte Strapuzierung ausſtehen. Die groſſen Herren und die Edlen waͤ- ren von Natur hertzhafft und kriegeriſch: ſonſt gantz annehmlich/ und wolten gerne bis auff den hoͤchſten Grad æſtimiret ſeyn. Dahero ſie allezeit ein groſ- ſes Gefolge von Dienern/ praͤchtige Gebaͤude/ herr- liche Ausbutzung ihrer Zimmer/ und koſtbahre Liebe- reyen liebeten/ und es ehe ihrer Tafel abbraͤchen. Sie ergriffen niemahls den geiſtlichen Stand oder ſol- che Aemter/ noch weniger legeten ſie ſich auf die Ju- ris prudenz oder Medicin, und haͤtten am allerwe- nigſten mit dem Kauffhandel und Commercien zu ſchaffen. Die Geiſtlichen waͤren mittelmaͤſſig gelehrt/ und wenig in Religions- Streitigkeiten geuͤbet/ weil ſie keine Adverſarios haͤtten. Sie affectireten die Gra- vitaͤt und groſſen Baͤrte: Waͤren wegen ihrer Gaſt- freyen Art wohl æſtimiret/ und haͤtten bey dem gemei- nen Manne groſſen Credit. Die Buͤrger verſtuͤnden ſich nicht eben allzu accu- rat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/418
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/418>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.