Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Land -- erhaschen konnte: Mähl, Rüben, Erd-
birrn, Hühner, Enten, u. d. gl. und wer nichts
aufzutreiben vermochte, ward von den übrigen aus-
geschimpft, wie denn mir das zum öftern begegnete.
Was das vor ein Mordiogeschrey gab, wenn's durch
ein Dorf gieng, von Weibern, Kindern, Gänsen,
Spanferkeln u. s. f. Da mußte alles mit was sich
tragen ließ. Husch! den Hals umgedreht und einge-
packt. Da brach man in alle Ställ' und Gärten
ein, prügelte auf alle Bäume los, und riß die Aeste
mit den Früchten ab. Der Hände sind viel, hieß
es da; was einer nicht kann, mag der ander. Da
durfte keine Seel' Mux machen, wenn's nur der
Offizier erlaubte, oder auch bloß halb erlaubte. Da
that jeder sein Devoir zum Ueberfluß. Wir drey
Schweitzer, Schärer, Bachmann und ich (es gab
unsrer Landsleuthe beym Regiment noch mehr, wir
kannten sie aber nicht) kamen zwar keiner zum an-
dern ins Zelt, auch nie zusammen auf die Wache.
Hingegen spazierten wir oft miteinander ausser das
Lager bis auf die Vorposten, besonders auf einen
gewissen Bühel, wo wir eine weite zierliche Aussicht
über das Sächsische und unser ganzes Lager, und
durchs Thal hinab bis auf Dresden hatten. Da
hielten wir unsern Kriegsrath: Was mir machen,
wo hinaus, welchen Weg wir nehmen, wo wir uns
wieder treffen sollten? Aber zur Hauptsache, zum
hinaus fanden wir alle Löcher verstopft. Zudem
wären Schärer und ich lieber einmal an einer schö-
nen Nacht allein, ohne Bachmann davon geschli-

des Land — erhaſchen konnte: Maͤhl, Ruͤben, Erd-
birrn, Huͤhner, Enten, u. d. gl. und wer nichts
aufzutreiben vermochte, ward von den uͤbrigen aus-
geſchimpft, wie denn mir das zum oͤftern begegnete.
Was das vor ein Mordiogeſchrey gab, wenn’s durch
ein Dorf gieng, von Weibern, Kindern, Gaͤnſen,
Spanferkeln u. ſ. f. Da mußte alles mit was ſich
tragen ließ. Huſch! den Hals umgedreht und einge-
packt. Da brach man in alle Staͤll’ und Gaͤrten
ein, pruͤgelte auf alle Baͤume los, und riß die Aeſte
mit den Fruͤchten ab. Der Haͤnde ſind viel, hieß
es da; was einer nicht kann, mag der ander. Da
durfte keine Seel’ Mux machen, wenn’s nur der
Offizier erlaubte, oder auch bloß halb erlaubte. Da
that jeder ſein Devoir zum Ueberfluß. Wir drey
Schweitzer, Schärer, Bachmann und ich (es gab
unſrer Landsleuthe beym Regiment noch mehr, wir
kannten ſie aber nicht) kamen zwar keiner zum an-
dern ins Zelt, auch nie zuſammen auf die Wache.
Hingegen ſpazierten wir oft miteinander auſſer das
Lager bis auf die Vorpoſten, beſonders auf einen
gewiſſen Buͤhel, wo wir eine weite zierliche Ausſicht
uͤber das Sächſiſche und unſer ganzes Lager, und
durchs Thal hinab bis auf Dresden hatten. Da
hielten wir unſern Kriegsrath: Was mir machen,
wo hinaus, welchen Weg wir nehmen, wo wir uns
wieder treffen ſollten? Aber zur Hauptſache, zum
hinaus fanden wir alle Loͤcher verſtopft. Zudem
waͤren Schärer und ich lieber einmal an einer ſchoͤ-
nen Nacht allein, ohne Bachmann davon geſchli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="148"/>
des Land &#x2014; erha&#x017F;chen konnte: Ma&#x0364;hl, Ru&#x0364;ben, Erd-<lb/>
birrn, Hu&#x0364;hner, Enten, u. d. gl. und wer nichts<lb/>
aufzutreiben vermochte, ward von den u&#x0364;brigen aus-<lb/>
ge&#x017F;chimpft, wie denn mir das zum o&#x0364;ftern begegnete.<lb/>
Was das vor ein Mordioge&#x017F;chrey gab, wenn&#x2019;s durch<lb/>
ein Dorf gieng, von Weibern, Kindern, Ga&#x0364;n&#x017F;en,<lb/>
Spanferkeln u. &#x017F;. f. Da mußte alles mit was &#x017F;ich<lb/>
tragen ließ. Hu&#x017F;ch! den Hals umgedreht und einge-<lb/>
packt. Da brach man in alle Sta&#x0364;ll&#x2019; und Ga&#x0364;rten<lb/>
ein, pru&#x0364;gelte auf alle Ba&#x0364;ume los, und riß die Ae&#x017F;te<lb/>
mit den Fru&#x0364;chten ab. Der Ha&#x0364;nde &#x017F;ind viel, hieß<lb/>
es da; was einer nicht kann, mag der ander. Da<lb/>
durfte keine Seel&#x2019; Mux machen, wenn&#x2019;s nur der<lb/>
Offizier erlaubte, oder auch bloß halb erlaubte. Da<lb/>
that jeder &#x017F;ein Devoir zum Ueberfluß. Wir drey<lb/>
Schweitzer, <hi rendition="#fr">Schärer, Bachmann</hi> und ich (es gab<lb/>
un&#x017F;rer Landsleuthe beym Regiment noch mehr, wir<lb/>
kannten &#x017F;ie aber nicht) kamen zwar keiner zum an-<lb/>
dern ins Zelt, auch nie zu&#x017F;ammen auf die Wache.<lb/>
Hingegen &#x017F;pazierten wir oft miteinander au&#x017F;&#x017F;er das<lb/>
Lager bis auf die Vorpo&#x017F;ten, be&#x017F;onders auf einen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Bu&#x0364;hel, wo wir eine weite zierliche Aus&#x017F;icht<lb/>
u&#x0364;ber das <hi rendition="#fr">Säch&#x017F;i&#x017F;che</hi> und un&#x017F;er ganzes Lager, und<lb/>
durchs Thal hinab bis auf <hi rendition="#fr">Dresden</hi> hatten. Da<lb/>
hielten wir un&#x017F;ern Kriegsrath: Was mir machen,<lb/>
wo hinaus, welchen Weg wir nehmen, wo wir uns<lb/>
wieder treffen &#x017F;ollten? Aber zur Haupt&#x017F;ache, zum<lb/><hi rendition="#fr">hinaus</hi> fanden wir alle Lo&#x0364;cher ver&#x017F;topft. Zudem<lb/>
wa&#x0364;ren <hi rendition="#fr">Schärer</hi> und ich lieber einmal an einer &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Nacht allein, ohne <hi rendition="#fr">Bachmann</hi> davon ge&#x017F;chli-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0164] des Land — erhaſchen konnte: Maͤhl, Ruͤben, Erd- birrn, Huͤhner, Enten, u. d. gl. und wer nichts aufzutreiben vermochte, ward von den uͤbrigen aus- geſchimpft, wie denn mir das zum oͤftern begegnete. Was das vor ein Mordiogeſchrey gab, wenn’s durch ein Dorf gieng, von Weibern, Kindern, Gaͤnſen, Spanferkeln u. ſ. f. Da mußte alles mit was ſich tragen ließ. Huſch! den Hals umgedreht und einge- packt. Da brach man in alle Staͤll’ und Gaͤrten ein, pruͤgelte auf alle Baͤume los, und riß die Aeſte mit den Fruͤchten ab. Der Haͤnde ſind viel, hieß es da; was einer nicht kann, mag der ander. Da durfte keine Seel’ Mux machen, wenn’s nur der Offizier erlaubte, oder auch bloß halb erlaubte. Da that jeder ſein Devoir zum Ueberfluß. Wir drey Schweitzer, Schärer, Bachmann und ich (es gab unſrer Landsleuthe beym Regiment noch mehr, wir kannten ſie aber nicht) kamen zwar keiner zum an- dern ins Zelt, auch nie zuſammen auf die Wache. Hingegen ſpazierten wir oft miteinander auſſer das Lager bis auf die Vorpoſten, beſonders auf einen gewiſſen Buͤhel, wo wir eine weite zierliche Ausſicht uͤber das Sächſiſche und unſer ganzes Lager, und durchs Thal hinab bis auf Dresden hatten. Da hielten wir unſern Kriegsrath: Was mir machen, wo hinaus, welchen Weg wir nehmen, wo wir uns wieder treffen ſollten? Aber zur Hauptſache, zum hinaus fanden wir alle Loͤcher verſtopft. Zudem waͤren Schärer und ich lieber einmal an einer ſchoͤ- nen Nacht allein, ohne Bachmann davon geſchli-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/164
Zitationshilfe: Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/164>, abgerufen am 23.04.2024.