Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Lilie.
Soll ich allein denn übrig bleiben?
Will deine Feder nichts von meiner Zierde schreiben?
Soll ich, so viel an dir, auf Erden
Umsonst gewesen seyn? Soll meine schöne Bluhme,
Zu dein- und meines Schöpfers Ruhme,
Nicht angesehn und nicht besungen werden?
Soll ich, da du so Ros- als Nelken
Zum Werkzeug' angewandt, des Schöpfers Wunder-Macht
Zu sehn und zu erhöhn, hindangesetzt, veracht't,
Und sonder Nutz, verwelken?
So deucht mich, daß das schöne Heer
Der holden Liljen zu mir sag'te,
Und sich nicht ohne Recht beklag'te,
Als ich sie jüngst von ungefehr
Jm Garten Wunder-würdig glänzen
Und herrlich blühen sah. Die Farbe, die Figur,
Das Laub, der hohe Stiel, den sie so schön bekränzen,
Der köstliche Geruch, sind alle der Natur
Vollkomm'ne Meisterstück. Jch setzte mich bey ihnen,
Durch diesen Vorwurs halb beschäm't, im Grünen
Vor einer nahen Laube nieder,
Und sang, nachdem ich, wie so schön
Sie in der Fern so wol als in der Nähe stehn,
Mit frohen Blicken angesehn;
Von ihnen diese Lieder:
Jhr Liljen, die ihr gleichsam hier
An einem grünen Himmel, schier
Wie Sternen erster Grösse stralet;
Wie herrlich hat euch die Natur
Fast mehr versilbert, als gemalet!

Die
Die Lilie.
Soll ich allein denn uͤbrig bleiben?
Will deine Feder nichts von meiner Zierde ſchreiben?
Soll ich, ſo viel an dir, auf Erden
Umſonſt geweſen ſeyn? Soll meine ſchoͤne Bluhme,
Zu dein- und meines Schoͤpfers Ruhme,
Nicht angeſehn und nicht beſungen werden?
Soll ich, da du ſo Roſ- als Nelken
Zum Werkzeug’ angewandt, des Schoͤpfers Wunder-Macht
Zu ſehn und zu erhoͤhn, hindangeſetzt, veracht’t,
Und ſonder Nutz, verwelken?
So deucht mich, daß das ſchoͤne Heer
Der holden Liljen zu mir ſag’te,
Und ſich nicht ohne Recht beklag’te,
Als ich ſie juͤngſt von ungefehr
Jm Garten Wunder-wuͤrdig glaͤnzen
Und herrlich bluͤhen ſah. Die Farbe, die Figur,
Das Laub, der hohe Stiel, den ſie ſo ſchoͤn bekraͤnzen,
Der koͤſtliche Geruch, ſind alle der Natur
Vollkomm’ne Meiſterſtuͤck. Jch ſetzte mich bey ihnen,
Durch dieſen Vorwurſ halb beſchaͤm’t, im Gruͤnen
Vor einer nahen Laube nieder,
Und ſang, nachdem ich, wie ſo ſchoͤn
Sie in der Fern ſo wol als in der Naͤhe ſtehn,
Mit frohen Blicken angeſehn;
Von ihnen dieſe Lieder:
Jhr Liljen, die ihr gleichſam hier
An einem gruͤnen Himmel, ſchier
Wie Sternen erſter Groͤſſe ſtralet;
Wie herrlich hat euch die Natur
Faſt mehr verſilbert, als gemalet!

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0124" n="88"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Lilie.</hi> </head><lb/>
          <lg n="7">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>oll ich allein denn u&#x0364;brig bleiben?</l><lb/>
            <l>Will deine Feder nichts von meiner Zierde &#x017F;chreiben?</l><lb/>
            <l>Soll ich, &#x017F;o viel an dir, auf Erden</l><lb/>
            <l>Um&#x017F;on&#x017F;t gewe&#x017F;en &#x017F;eyn? Soll meine &#x017F;cho&#x0364;ne Bluhme,</l><lb/>
            <l>Zu dein- und meines Scho&#x0364;pfers Ruhme,</l><lb/>
            <l>Nicht ange&#x017F;ehn und nicht be&#x017F;ungen werden?</l><lb/>
            <l>Soll ich, da du &#x017F;o Ro&#x017F;- als Nelken</l><lb/>
            <l>Zum Werkzeug&#x2019; angewandt, des Scho&#x0364;pfers Wunder-Macht</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;ehn und zu erho&#x0364;hn, hindange&#x017F;etzt, veracht&#x2019;t,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;onder Nutz, verwelken?</l><lb/>
            <l>So deucht mich, daß das &#x017F;cho&#x0364;ne Heer</l><lb/>
            <l>Der holden Liljen zu mir &#x017F;ag&#x2019;te,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich nicht ohne Recht beklag&#x2019;te,</l><lb/>
            <l>Als ich &#x017F;ie ju&#x0364;ng&#x017F;t von ungefehr</l><lb/>
            <l>Jm Garten Wunder-wu&#x0364;rdig gla&#x0364;nzen</l><lb/>
            <l>Und herrlich blu&#x0364;hen &#x017F;ah. Die Farbe, die Figur,</l><lb/>
            <l>Das Laub, der hohe Stiel, den &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n bekra&#x0364;nzen,</l><lb/>
            <l>Der ko&#x0364;&#x017F;tliche Geruch, &#x017F;ind alle der Natur</l><lb/>
            <l>Vollkomm&#x2019;ne Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck. Jch &#x017F;etzte mich bey ihnen,</l><lb/>
            <l>Durch die&#x017F;en Vorwur&#x017F; halb be&#x017F;cha&#x0364;m&#x2019;t, im Gru&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>Vor einer nahen Laube nieder,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ang, nachdem ich, wie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Sie in der Fern &#x017F;o wol als in der Na&#x0364;he &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Mit frohen Blicken ange&#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>Von ihnen die&#x017F;e Lieder:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Jhr Liljen, die ihr gleich&#x017F;am hier</l><lb/>
            <l>An einem gru&#x0364;nen Himmel, &#x017F;chier</l><lb/>
            <l>Wie Sternen er&#x017F;ter Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tralet;</l><lb/>
            <l>Wie herrlich hat euch die Natur</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t mehr ver&#x017F;ilbert, als gemalet!</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0124] Die Lilie. Soll ich allein denn uͤbrig bleiben? Will deine Feder nichts von meiner Zierde ſchreiben? Soll ich, ſo viel an dir, auf Erden Umſonſt geweſen ſeyn? Soll meine ſchoͤne Bluhme, Zu dein- und meines Schoͤpfers Ruhme, Nicht angeſehn und nicht beſungen werden? Soll ich, da du ſo Roſ- als Nelken Zum Werkzeug’ angewandt, des Schoͤpfers Wunder-Macht Zu ſehn und zu erhoͤhn, hindangeſetzt, veracht’t, Und ſonder Nutz, verwelken? So deucht mich, daß das ſchoͤne Heer Der holden Liljen zu mir ſag’te, Und ſich nicht ohne Recht beklag’te, Als ich ſie juͤngſt von ungefehr Jm Garten Wunder-wuͤrdig glaͤnzen Und herrlich bluͤhen ſah. Die Farbe, die Figur, Das Laub, der hohe Stiel, den ſie ſo ſchoͤn bekraͤnzen, Der koͤſtliche Geruch, ſind alle der Natur Vollkomm’ne Meiſterſtuͤck. Jch ſetzte mich bey ihnen, Durch dieſen Vorwurſ halb beſchaͤm’t, im Gruͤnen Vor einer nahen Laube nieder, Und ſang, nachdem ich, wie ſo ſchoͤn Sie in der Fern ſo wol als in der Naͤhe ſtehn, Mit frohen Blicken angeſehn; Von ihnen dieſe Lieder: Jhr Liljen, die ihr gleichſam hier An einem gruͤnen Himmel, ſchier Wie Sternen erſter Groͤſſe ſtralet; Wie herrlich hat euch die Natur Faſt mehr verſilbert, als gemalet! Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/124
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/124>, abgerufen am 19.03.2024.