Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Wasser-Tropfen.
Jüngst sah ich mit vergnüg'ten Blicken,
Nach allbereit verschwund'ner Nacht,
Der güld'nen Morgen-Sonne Pracht
Die Luft, die Flut und Erde schmücken.
Gerührt durch dieses Wunder-Prangen,
Schaut' ich mit Freuden hin und her,
Und sah zuletzt von ungefehr
An einem Zweig' ein Tröpfgen hangen,
Worin die Sonne selbst ihr herrlichs Bildniß drückte,
Und es mit Gluht und Glanz, mit Licht und Schimmer
schmückte.
Es war so klar, so rein, so rund,
Es glänzt' und war so feurig bunt,
Daß auch ein Diamant nicht rein, nicht klar
Bey dieser reinen Klarheit war.
Jndem ich nun bewundernd stehe,
Und mit vor Lust entzücktem Sinn
Den ungemeinen Glanz besehe;
War plötzlich aller Glanz dahin,
Da wie ein Blitz, der Blitz, so meiner Augen Ziel,
Das Tröpfgen, auf die Erde fiel.
Jch stutzt', und dachte, wie so bald
Verwelket Schönheit und Gestalt!
Wie schnell vergeht, verraucht, verschwindet,
Was man auf Erden schönes findet?
Allein bald tröstet' ich mich wieder.
Denn der Gedanke fiel mir ein:
Fällt gleich des Lichtes schöner Schein
Zugleich mit diesem Tropfen nieder;
So hat er mich dennoch vergnüg't.
Jch wuste nicht, daß auf derselben Stelle,

Weil
Der Waſſer-Tropfen.
Juͤngſt ſah ich mit vergnuͤg’ten Blicken,
Nach allbereit verſchwund’ner Nacht,
Der guͤld’nen Morgen-Sonne Pracht
Die Luft, die Flut und Erde ſchmuͤcken.
Geruͤhrt durch dieſes Wunder-Prangen,
Schaut’ ich mit Freuden hin und her,
Und ſah zuletzt von ungefehr
An einem Zweig’ ein Troͤpfgen hangen,
Worin die Sonne ſelbſt ihr herrlichs Bildniß druͤckte,
Und es mit Gluht und Glanz, mit Licht und Schimmer
ſchmuͤckte.
Es war ſo klar, ſo rein, ſo rund,
Es glaͤnzt’ und war ſo feurig bunt,
Daß auch ein Diamant nicht rein, nicht klar
Bey dieſer reinen Klarheit war.
Jndem ich nun bewundernd ſtehe,
Und mit vor Luſt entzuͤcktem Sinn
Den ungemeinen Glanz beſehe;
War ploͤtzlich aller Glanz dahin,
Da wie ein Blitz, der Blitz, ſo meiner Augen Ziel,
Das Troͤpfgen, auf die Erde fiel.
Jch ſtutzt’, und dachte, wie ſo bald
Verwelket Schoͤnheit und Geſtalt!
Wie ſchnell vergeht, verraucht, verſchwindet,
Was man auf Erden ſchoͤnes findet?
Allein bald troͤſtet’ ich mich wieder.
Denn der Gedanke fiel mir ein:
Faͤllt gleich des Lichtes ſchoͤner Schein
Zugleich mit dieſem Tropfen nieder;
So hat er mich dennoch vergnuͤg’t.
Jch wuſte nicht, daß auf derſelben Stelle,

Weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0129" n="93"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Wa&#x017F;&#x017F;er-Tropfen.</hi> </head><lb/>
          <lg n="13">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>u&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ah ich mit vergnu&#x0364;g&#x2019;ten Blicken,</l><lb/>
            <l>Nach allbereit ver&#x017F;chwund&#x2019;ner Nacht,</l><lb/>
            <l>Der gu&#x0364;ld&#x2019;nen Morgen-Sonne Pracht</l><lb/>
            <l>Die Luft, die Flut und Erde &#x017F;chmu&#x0364;cken.</l><lb/>
            <l>Geru&#x0364;hrt durch die&#x017F;es Wunder-Prangen,</l><lb/>
            <l>Schaut&#x2019; ich mit Freuden hin und her,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ah zuletzt von ungefehr</l><lb/>
            <l>An einem Zweig&#x2019; ein Tro&#x0364;pfgen hangen,</l><lb/>
            <l>Worin die Sonne &#x017F;elb&#x017F;t ihr herrlichs Bildniß dru&#x0364;ckte,</l><lb/>
            <l>Und es mit Gluht und Glanz, mit Licht und Schimmer</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chmu&#x0364;ckte.</hi> </l><lb/>
            <l>Es war &#x017F;o klar, &#x017F;o rein, &#x017F;o rund,</l><lb/>
            <l>Es gla&#x0364;nzt&#x2019; und war &#x017F;o feurig bunt,</l><lb/>
            <l>Daß auch ein Diamant nicht rein, nicht klar</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;er reinen Klarheit war.</l><lb/>
            <l>Jndem ich nun bewundernd &#x017F;tehe,</l><lb/>
            <l>Und mit vor Lu&#x017F;t entzu&#x0364;cktem Sinn</l><lb/>
            <l>Den ungemeinen Glanz be&#x017F;ehe;</l><lb/>
            <l>War plo&#x0364;tzlich aller Glanz dahin,</l><lb/>
            <l>Da wie ein Blitz, der Blitz, &#x017F;o meiner Augen Ziel,</l><lb/>
            <l>Das Tro&#x0364;pfgen, auf die Erde fiel.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Jch &#x017F;tutzt&#x2019;, und dachte, wie &#x017F;o bald</l><lb/>
            <l>Verwelket Scho&#x0364;nheit und Ge&#x017F;talt!</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;chnell vergeht, verraucht, ver&#x017F;chwindet,</l><lb/>
            <l>Was man auf Erden &#x017F;cho&#x0364;nes findet?</l><lb/>
            <l>Allein bald tro&#x0364;&#x017F;tet&#x2019; ich mich wieder.</l><lb/>
            <l>Denn der Gedanke fiel mir ein:</l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;llt gleich des Lichtes &#x017F;cho&#x0364;ner Schein</l><lb/>
            <l>Zugleich mit die&#x017F;em Tropfen nieder;</l><lb/>
            <l>So hat er mich dennoch vergnu&#x0364;g&#x2019;t.</l><lb/>
            <l>Jch wu&#x017F;te nicht, daß auf der&#x017F;elben Stelle,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Weil</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0129] Der Waſſer-Tropfen. Juͤngſt ſah ich mit vergnuͤg’ten Blicken, Nach allbereit verſchwund’ner Nacht, Der guͤld’nen Morgen-Sonne Pracht Die Luft, die Flut und Erde ſchmuͤcken. Geruͤhrt durch dieſes Wunder-Prangen, Schaut’ ich mit Freuden hin und her, Und ſah zuletzt von ungefehr An einem Zweig’ ein Troͤpfgen hangen, Worin die Sonne ſelbſt ihr herrlichs Bildniß druͤckte, Und es mit Gluht und Glanz, mit Licht und Schimmer ſchmuͤckte. Es war ſo klar, ſo rein, ſo rund, Es glaͤnzt’ und war ſo feurig bunt, Daß auch ein Diamant nicht rein, nicht klar Bey dieſer reinen Klarheit war. Jndem ich nun bewundernd ſtehe, Und mit vor Luſt entzuͤcktem Sinn Den ungemeinen Glanz beſehe; War ploͤtzlich aller Glanz dahin, Da wie ein Blitz, der Blitz, ſo meiner Augen Ziel, Das Troͤpfgen, auf die Erde fiel. Jch ſtutzt’, und dachte, wie ſo bald Verwelket Schoͤnheit und Geſtalt! Wie ſchnell vergeht, verraucht, verſchwindet, Was man auf Erden ſchoͤnes findet? Allein bald troͤſtet’ ich mich wieder. Denn der Gedanke fiel mir ein: Faͤllt gleich des Lichtes ſchoͤner Schein Zugleich mit dieſem Tropfen nieder; So hat er mich dennoch vergnuͤg’t. Jch wuſte nicht, daß auf derſelben Stelle, Weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/129
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/129>, abgerufen am 19.03.2024.