Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
Flos Africanus und Ritter-Sporn.
Der Sommer war schon mehrenteils vorbey,
Als ich in Amianders Garten
An einem Morgen trat. Jch sah, statt tausend Ahrten
Gefärbter Bluhmen, itzt, daß nun im Bluhmen-Reich
Fast alles einerley,
Und meistens gelb gefärbet sey:
Jndem das holde Prangen
Der Rosen, Lilien und Nelken schon vergangen.
Doch war das Gelb so glänzend und so niedlich,
So mancherley, so unterschiedlich,
Und in dem gleichfalls schön- und unterbroch'nen Grünen
So feurig und so wunderschön,
Daß ich, sie recht mit Freuden anzusehn,
Mich nicht entbrechen konnt'. Jm Anfang fiele mir
Von einem grossen Busch die mehr als güld'ne Zier
Der Bluhme, welche man Plos Africanus nennet,
Jn mein gerühr't Gesicht. Sie schein't, als ob sie brennet;
So voll ist ihre Farb', absonderlich
Wenns helle Licht der Sonne sich
Jn ihre Blätter senkt; zumal glänzt in der Mitten
Ein kräftigs rötlichs gelb. Es sieht ein jedes Blat,
Als deren sie viel hundert hat,
(Nur bloß, daß es nicht eingeschnitten,)
Sonst wie die Nelken-Blätter aus.
Statt daß die eingekerbt, sind sie gebogen, kraus,

Und
Flos Africanus und Ritter-Sporn.
Der Sommer war ſchon mehrenteils vorbey,
Als ich in Amianders Garten
An einem Morgen trat. Jch ſah, ſtatt tauſend Ahrten
Gefaͤrbter Bluhmen, itzt, daß nun im Bluhmen-Reich
Faſt alles einerley,
Und meiſtens gelb gefaͤrbet ſey:
Jndem das holde Prangen
Der Roſen, Lilien und Nelken ſchon vergangen.
Doch war das Gelb ſo glaͤnzend und ſo niedlich,
So mancherley, ſo unterſchiedlich,
Und in dem gleichfalls ſchoͤn- und unterbroch’nen Gruͤnen
So feurig und ſo wunderſchoͤn,
Daß ich, ſie recht mit Freuden anzuſehn,
Mich nicht entbrechen konnt’. Jm Anfang fiele mir
Von einem groſſen Buſch die mehr als guͤld’ne Zier
Der Bluhme, welche man Plos Africanus nennet,
Jn mein geruͤhr’t Geſicht. Sie ſchein’t, als ob ſie brennet;
So voll iſt ihre Farb’, abſonderlich
Wenns helle Licht der Sonne ſich
Jn ihre Blaͤtter ſenkt; zumal glaͤnzt in der Mitten
Ein kraͤftigs roͤtlichs gelb. Es ſieht ein jedes Blat,
Als deren ſie viel hundert hat,
(Nur bloß, daß es nicht eingeſchnitten,)
Sonſt wie die Nelken-Blaͤtter aus.
Statt daß die eingekerbt, ſind ſie gebogen, kraus,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0396" n="360"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Flos Africanus</hi> <hi rendition="#b">und Ritter-Sporn.</hi> </head><lb/>
          <lg n="22">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Sommer war &#x017F;chon mehrenteils vorbey,</l><lb/>
            <l>Als ich in Amianders Garten</l><lb/>
            <l>An einem Morgen trat. Jch &#x017F;ah, &#x017F;tatt tau&#x017F;end Ahrten</l><lb/>
            <l>Gefa&#x0364;rbter Bluhmen, itzt, daß nun im Bluhmen-Reich</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t alles einerley,</l><lb/>
            <l>Und mei&#x017F;tens gelb gefa&#x0364;rbet &#x017F;ey:</l><lb/>
            <l>Jndem das holde Prangen</l><lb/>
            <l>Der Ro&#x017F;en, Lilien und Nelken &#x017F;chon vergangen.</l><lb/>
            <l>Doch war das Gelb &#x017F;o gla&#x0364;nzend und &#x017F;o niedlich,</l><lb/>
            <l>So mancherley, &#x017F;o unter&#x017F;chiedlich,</l><lb/>
            <l>Und in dem gleichfalls &#x017F;cho&#x0364;n- und unterbroch&#x2019;nen Gru&#x0364;nen</l><lb/>
            <l>So feurig und &#x017F;o wunder&#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Daß ich, &#x017F;ie recht mit Freuden anzu&#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Mich nicht entbrechen konnt&#x2019;. Jm Anfang fiele mir</l><lb/>
            <l>Von einem gro&#x017F;&#x017F;en Bu&#x017F;ch die mehr als gu&#x0364;ld&#x2019;ne Zier</l><lb/>
            <l>Der Bluhme, welche man <hi rendition="#aq">Plos Africanus</hi> nennet,</l><lb/>
            <l>Jn mein geru&#x0364;hr&#x2019;t Ge&#x017F;icht. Sie &#x017F;chein&#x2019;t, als ob &#x017F;ie brennet;</l><lb/>
            <l>So voll i&#x017F;t ihre Farb&#x2019;, ab&#x017F;onderlich</l><lb/>
            <l>Wenns helle Licht der Sonne &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Jn ihre Bla&#x0364;tter &#x017F;enkt; zumal gla&#x0364;nzt in der Mitten</l><lb/>
            <l>Ein kra&#x0364;ftigs ro&#x0364;tlichs gelb. Es &#x017F;ieht ein jedes Blat,</l><lb/>
            <l>Als deren &#x017F;ie viel hundert hat,</l><lb/>
            <l>(Nur bloß, daß es nicht einge&#x017F;chnitten,)</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t wie die Nelken-Bla&#x0364;tter aus.</l><lb/>
            <l>Statt daß die eingekerbt, &#x017F;ind &#x017F;ie gebogen, kraus,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0396] Flos Africanus und Ritter-Sporn. Der Sommer war ſchon mehrenteils vorbey, Als ich in Amianders Garten An einem Morgen trat. Jch ſah, ſtatt tauſend Ahrten Gefaͤrbter Bluhmen, itzt, daß nun im Bluhmen-Reich Faſt alles einerley, Und meiſtens gelb gefaͤrbet ſey: Jndem das holde Prangen Der Roſen, Lilien und Nelken ſchon vergangen. Doch war das Gelb ſo glaͤnzend und ſo niedlich, So mancherley, ſo unterſchiedlich, Und in dem gleichfalls ſchoͤn- und unterbroch’nen Gruͤnen So feurig und ſo wunderſchoͤn, Daß ich, ſie recht mit Freuden anzuſehn, Mich nicht entbrechen konnt’. Jm Anfang fiele mir Von einem groſſen Buſch die mehr als guͤld’ne Zier Der Bluhme, welche man Plos Africanus nennet, Jn mein geruͤhr’t Geſicht. Sie ſchein’t, als ob ſie brennet; So voll iſt ihre Farb’, abſonderlich Wenns helle Licht der Sonne ſich Jn ihre Blaͤtter ſenkt; zumal glaͤnzt in der Mitten Ein kraͤftigs roͤtlichs gelb. Es ſieht ein jedes Blat, Als deren ſie viel hundert hat, (Nur bloß, daß es nicht eingeſchnitten,) Sonſt wie die Nelken-Blaͤtter aus. Statt daß die eingekerbt, ſind ſie gebogen, kraus, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/396
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/396>, abgerufen am 25.04.2024.