Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Tod, Winter des Lebens.
Der Tod, Winter des Lebens.
Wie wir unsre frische Jugend mit der Frühlings-Zeit
vergleichen,

Die erwachsne Zeit dem Sommer, mit dem Herbst den al-
ten Tag;

Also deucht mich, daß dem Winter unser sterben und er-
bleichen

Sich mit Recht vergleichen mag.
Wie des Winters kalter Hauch unsrer Bäume Decke
ranbet;

Also wird auch unsrer Seele, durch des Todes kalte
Macht,

Jhres Cörpers Deck' entnommen, und sie gleichsam auch
entlaubet.

Gleicht die lange Nacht des Grabes nicht des Winters lan-
ger Nacht?

Feld und Wald scheint todt im Frost, alle Creatur gestor-
ben:

Unser Cörper scheint im Grabe morsch, verweset und ver-
dorben:

Es verfaulen, wie die Blätter, Haut und Sehnen, Fleisch
und Bein,

Da Wust, Moder und Verwesung, die sowol, als jene
drücken.
Wie wir aber für den Winter uns zwar schen'n, und
bange seyn;

Doch, dieweil er unvermeidlich, uns gelassen auf ihn schi-
cken,
Und
D d 4
Der Tod, Winter des Lebens.
Der Tod, Winter des Lebens.
Wie wir unſre friſche Jugend mit der Fruͤhlings-Zeit
vergleichen,

Die erwachsne Zeit dem Sommer, mit dem Herbſt den al-
ten Tag;

Alſo deucht mich, daß dem Winter unſer ſterben und er-
bleichen

Sich mit Recht vergleichen mag.
Wie des Winters kalter Hauch unſrer Baͤume Decke
ranbet;

Alſo wird auch unſrer Seele, durch des Todes kalte
Macht,

Jhres Coͤrpers Deck’ entnommen, und ſie gleichſam auch
entlaubet.

Gleicht die lange Nacht des Grabes nicht des Winters lan-
ger Nacht?

Feld und Wald ſcheint todt im Froſt, alle Creatur geſtor-
ben:

Unſer Coͤrper ſcheint im Grabe morſch, verweſet und ver-
dorben:

Es verfaulen, wie die Blaͤtter, Haut und Sehnen, Fleiſch
und Bein,

Da Wuſt, Moder und Verweſung, die ſowol, als jene
druͤcken.
Wie wir aber fuͤr den Winter uns zwar ſchen’n, und
bange ſeyn;

Doch, dieweil er unvermeidlich, uns gelaſſen auf ihn ſchi-
cken,
Und
D d 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0455" n="423"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Tod, Winter des Lebens.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Der Tod, Winter des Lebens.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie wir un&#x017F;re fri&#x017F;che Jugend mit der Fru&#x0364;hlings-Zeit<lb/><hi rendition="#et">vergleichen,</hi></l><lb/>
              <l>Die erwachsne Zeit dem Sommer, mit dem Herb&#x017F;t den al-<lb/><hi rendition="#et">ten Tag;</hi></l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o deucht mich, daß dem Winter un&#x017F;er &#x017F;terben und er-<lb/><hi rendition="#et">bleichen</hi></l><lb/>
              <l>Sich mit Recht vergleichen mag.</l><lb/>
              <l>Wie des Winters kalter Hauch un&#x017F;rer Ba&#x0364;ume Decke<lb/><hi rendition="#et">ranbet;</hi></l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o wird auch un&#x017F;rer Seele, durch des Todes kalte<lb/><hi rendition="#et">Macht,</hi></l><lb/>
              <l>Jhres Co&#x0364;rpers Deck&#x2019; entnommen, und &#x017F;ie gleich&#x017F;am auch<lb/><hi rendition="#et">entlaubet.</hi></l><lb/>
              <l>Gleicht die lange Nacht des Grabes nicht des Winters lan-<lb/><hi rendition="#et">ger Nacht?</hi></l><lb/>
              <l>Feld und Wald &#x017F;cheint todt im Fro&#x017F;t, alle Creatur ge&#x017F;tor-<lb/><hi rendition="#et">ben:</hi></l><lb/>
              <l>Un&#x017F;er Co&#x0364;rper &#x017F;cheint im Grabe mor&#x017F;ch, verwe&#x017F;et und ver-<lb/><hi rendition="#et">dorben:</hi></l><lb/>
              <l>Es verfaulen, wie die Bla&#x0364;tter, Haut und Sehnen, Flei&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#et">und Bein,</hi></l><lb/>
              <l>Da Wu&#x017F;t, Moder und Verwe&#x017F;ung, die &#x017F;owol, als jene<lb/><hi rendition="#et">dru&#x0364;cken.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie wir aber fu&#x0364;r den Winter uns zwar &#x017F;chen&#x2019;n, und<lb/><hi rendition="#et">bange &#x017F;eyn;</hi></l><lb/>
              <l>Doch, dieweil er unvermeidlich, uns gela&#x017F;&#x017F;en auf ihn &#x017F;chi-<lb/><hi rendition="#et">cken,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[423/0455] Der Tod, Winter des Lebens. Der Tod, Winter des Lebens. Wie wir unſre friſche Jugend mit der Fruͤhlings-Zeit vergleichen, Die erwachsne Zeit dem Sommer, mit dem Herbſt den al- ten Tag; Alſo deucht mich, daß dem Winter unſer ſterben und er- bleichen Sich mit Recht vergleichen mag. Wie des Winters kalter Hauch unſrer Baͤume Decke ranbet; Alſo wird auch unſrer Seele, durch des Todes kalte Macht, Jhres Coͤrpers Deck’ entnommen, und ſie gleichſam auch entlaubet. Gleicht die lange Nacht des Grabes nicht des Winters lan- ger Nacht? Feld und Wald ſcheint todt im Froſt, alle Creatur geſtor- ben: Unſer Coͤrper ſcheint im Grabe morſch, verweſet und ver- dorben: Es verfaulen, wie die Blaͤtter, Haut und Sehnen, Fleiſch und Bein, Da Wuſt, Moder und Verweſung, die ſowol, als jene druͤcken. Wie wir aber fuͤr den Winter uns zwar ſchen’n, und bange ſeyn; Doch, dieweil er unvermeidlich, uns gelaſſen auf ihn ſchi- cken, Und D d 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/455
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/455>, abgerufen am 18.04.2024.