Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Hirsche.
Sucht er vom Gewohnheits - Schlaf, uns, durch Zeichnen, zu
erwecken,
Und, durch die Copie, im Urbild, selbst den Schöpfer zu
entdecken.
Also seh ich seine Kunst, ja ihn, als ein Werkzeug an,
Wodurch man sich, im Geschöpf, selbst zum Schöpfer nahen
kann.
No. 6.
Seht geschwinde! wie so rasch, munter, fertig, schnell und
leicht,
Hier der Hirsch, auf flacher Ebne, nach dem Walde springt und
fleucht!
Er ist in so reger Stellung, daß sein Fliehn ich nicht nur sehe,
Sondern fast das Strampfen hör'. Seht, wie lieblich, von der
Höhe,
Dort die langen Schatten fallen, und den kühlen Abend weisen;
Selbst in der Copie der Anmuth, kann man hier den Schöp-
fer preisen.
Denn mich deucht, ich wär im Felde, bey gekühlter Abendzeit,
Und bewunderte der Sonnen untergehnde Herrlichkeit.
Jst die Kunst nicht hochzuschätzen, da durch sie wir, wie so schön
Die im Frühling schöne Welt, auch im Frost, in Zimmern
sehn?
Wann du der Geschöpfe Schönheit, durch das Aug, uns ein-
verleibest:
Rührest du, durch deine Hand, Ridinger, uns unser Herz.
Eines guten Schreibers Griffel ist dein Griffel. Denn du
schreibest
Unsers großen Schöpfers Thaten, wirklich in der That, in Erz.
No. 7.
Die Hirſche.
Sucht er vom Gewohnheits - Schlaf, uns, durch Zeichnen, zu
erwecken,
Und, durch die Copie, im Urbild, ſelbſt den Schoͤpfer zu
entdecken.
Alſo ſeh ich ſeine Kunſt, ja ihn, als ein Werkzeug an,
Wodurch man ſich, im Geſchoͤpf, ſelbſt zum Schoͤpfer nahen
kann.
No. 6.
Seht geſchwinde! wie ſo raſch, munter, fertig, ſchnell und
leicht,
Hier der Hirſch, auf flacher Ebne, nach dem Walde ſpringt und
fleucht!
Er iſt in ſo reger Stellung, daß ſein Fliehn ich nicht nur ſehe,
Sondern faſt das Strampfen hoͤr’. Seht, wie lieblich, von der
Hoͤhe,
Dort die langen Schatten fallen, und den kuͤhlen Abend weiſen;
Selbſt in der Copie der Anmuth, kann man hier den Schoͤp-
fer preiſen.
Denn mich deucht, ich waͤr im Felde, bey gekuͤhlter Abendzeit,
Und bewunderte der Sonnen untergehnde Herrlichkeit.
Jſt die Kunſt nicht hochzuſchaͤtzen, da durch ſie wir, wie ſo ſchoͤn
Die im Fruͤhling ſchoͤne Welt, auch im Froſt, in Zimmern
ſehn?
Wann du der Geſchoͤpfe Schoͤnheit, durch das Aug, uns ein-
verleibeſt:
Ruͤhreſt du, durch deine Hand, Ridinger, uns unſer Herz.
Eines guten Schreibers Griffel iſt dein Griffel. Denn du
ſchreibeſt
Unſers großen Schoͤpfers Thaten, wirklich in der That, in Erz.
No. 7.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0244" n="220"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Hir&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
              <l>Sucht er vom Gewohnheits - Schlaf, uns, durch Zeichnen, zu<lb/><hi rendition="#et">erwecken,</hi></l><lb/>
              <l>Und, durch die Copie, im Urbild, &#x017F;elb&#x017F;t den Scho&#x0364;pfer zu<lb/><hi rendition="#et">entdecken.</hi></l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;eh ich &#x017F;eine Kun&#x017F;t, ja ihn, als ein Werkzeug an,</l><lb/>
              <l>Wodurch man &#x017F;ich, im Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, &#x017F;elb&#x017F;t zum Scho&#x0364;pfer nahen<lb/><hi rendition="#et">kann.</hi></l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">No.</hi> 6.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>eht ge&#x017F;chwinde! wie &#x017F;o ra&#x017F;ch, munter, fertig, &#x017F;chnell und<lb/><hi rendition="#et">leicht,</hi></l><lb/>
              <l>Hier der Hir&#x017F;ch, auf flacher Ebne, nach dem Walde &#x017F;pringt und<lb/><hi rendition="#et">fleucht!</hi></l><lb/>
              <l>Er i&#x017F;t in &#x017F;o reger Stellung, daß &#x017F;ein Fliehn ich nicht nur &#x017F;ehe,</l><lb/>
              <l>Sondern fa&#x017F;t das Strampfen ho&#x0364;r&#x2019;. Seht, wie lieblich, von der<lb/><hi rendition="#et">Ho&#x0364;he,</hi></l><lb/>
              <l>Dort die langen Schatten fallen, und den ku&#x0364;hlen Abend wei&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t in der Copie der Anmuth, kann man hier den Scho&#x0364;p-<lb/><hi rendition="#et">fer prei&#x017F;en.</hi></l><lb/>
              <l>Denn mich deucht, ich wa&#x0364;r im Felde, bey geku&#x0364;hlter Abendzeit,</l><lb/>
              <l>Und bewunderte der Sonnen untergehnde Herrlichkeit.</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t die Kun&#x017F;t nicht hochzu&#x017F;cha&#x0364;tzen, da durch &#x017F;ie wir, wie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Die im Fru&#x0364;hling &#x017F;cho&#x0364;ne Welt, auch im Fro&#x017F;t, in Zimmern<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn?</hi></l><lb/>
              <l>Wann du der Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe Scho&#x0364;nheit, durch das Aug, uns ein-<lb/><hi rendition="#et">verleibe&#x017F;t:</hi></l><lb/>
              <l>Ru&#x0364;hre&#x017F;t du, durch deine Hand, Ridinger, uns un&#x017F;er Herz.</l><lb/>
              <l>Eines guten Schreibers Griffel i&#x017F;t dein Griffel. Denn du<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chreibe&#x017F;t</hi></l><lb/>
              <l>Un&#x017F;ers großen Scho&#x0364;pfers Thaten, wirklich in der That, in Erz.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">No.</hi> 7.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0244] Die Hirſche. Sucht er vom Gewohnheits - Schlaf, uns, durch Zeichnen, zu erwecken, Und, durch die Copie, im Urbild, ſelbſt den Schoͤpfer zu entdecken. Alſo ſeh ich ſeine Kunſt, ja ihn, als ein Werkzeug an, Wodurch man ſich, im Geſchoͤpf, ſelbſt zum Schoͤpfer nahen kann. No. 6. Seht geſchwinde! wie ſo raſch, munter, fertig, ſchnell und leicht, Hier der Hirſch, auf flacher Ebne, nach dem Walde ſpringt und fleucht! Er iſt in ſo reger Stellung, daß ſein Fliehn ich nicht nur ſehe, Sondern faſt das Strampfen hoͤr’. Seht, wie lieblich, von der Hoͤhe, Dort die langen Schatten fallen, und den kuͤhlen Abend weiſen; Selbſt in der Copie der Anmuth, kann man hier den Schoͤp- fer preiſen. Denn mich deucht, ich waͤr im Felde, bey gekuͤhlter Abendzeit, Und bewunderte der Sonnen untergehnde Herrlichkeit. Jſt die Kunſt nicht hochzuſchaͤtzen, da durch ſie wir, wie ſo ſchoͤn Die im Fruͤhling ſchoͤne Welt, auch im Froſt, in Zimmern ſehn? Wann du der Geſchoͤpfe Schoͤnheit, durch das Aug, uns ein- verleibeſt: Ruͤhreſt du, durch deine Hand, Ridinger, uns unſer Herz. Eines guten Schreibers Griffel iſt dein Griffel. Denn du ſchreibeſt Unſers großen Schoͤpfers Thaten, wirklich in der That, in Erz. No. 7.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/244
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/244>, abgerufen am 25.04.2024.