Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Menschen Zorn
Des Menschen Zorn thut nicht
was vor Gott recht ist.
Die allerlächerlichste Sünd, und schädlichste Gemüths-Be-
wegung

Jst, wenn wir, durch des Nächsten Thun, uns das Geblüt
in eine Regung,

Und bittre Wallung bringen lassen, die Aergerniß und Ei-
fer heißt:

Wodurch der Körper nicht allein in Krankheit, auch zugleich
der Geist,

Jn eine Art von Raserey, wie man den Zorn nicht unrecht
nennet,

Sich unglückselig setzen läßt. Von allen Lastern, die man
kennet,

Hat jede, nebst des Stachels Spitze, doch auch noch Honig;
aber hier

Jst End und Anfang gallenbitter, und tödtlich Gift, durch
welches wir

Uns selbst mit Noth und Pein belegen, anstatt den Nächsten
zu beladen,

Und statt den schuldigen zu strafen, fast niemand, als uns
selber, schaden.
Die schnelle Gluth des regen Eifers ist Stück- und Büch-
sen-Pulver gleich,

Das oben mehr, als seitwerts, schlägt, und dessen tödtlich star-
ker Streich,

Des Nachbars Haus oft kaum erschüttert, sein eignes in die
Lüfte sprengt.
Em-
Des Menſchen Zorn
Des Menſchen Zorn thut nicht
was vor Gott recht iſt.
Die allerlaͤcherlichſte Suͤnd, und ſchaͤdlichſte Gemuͤths-Be-
wegung

Jſt, wenn wir, durch des Naͤchſten Thun, uns das Gebluͤt
in eine Regung,

Und bittre Wallung bringen laſſen, die Aergerniß und Ei-
fer heißt:

Wodurch der Koͤrper nicht allein in Krankheit, auch zugleich
der Geiſt,

Jn eine Art von Raſerey, wie man den Zorn nicht unrecht
nennet,

Sich ungluͤckſelig ſetzen laͤßt. Von allen Laſtern, die man
kennet,

Hat jede, nebſt des Stachels Spitze, doch auch noch Honig;
aber hier

Jſt End und Anfang gallenbitter, und toͤdtlich Gift, durch
welches wir

Uns ſelbſt mit Noth und Pein belegen, anſtatt den Naͤchſten
zu beladen,

Und ſtatt den ſchuldigen zu ſtrafen, faſt niemand, als uns
ſelber, ſchaden.
Die ſchnelle Gluth des regen Eifers iſt Stuͤck- und Buͤch-
ſen-Pulver gleich,

Das oben mehr, als ſeitwerts, ſchlaͤgt, und deſſen toͤdtlich ſtar-
ker Streich,

Des Nachbars Haus oft kaum erſchuͤttert, ſein eignes in die
Luͤfte ſprengt.
Em-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0456" n="432"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Men&#x017F;chen Zorn</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Des Men&#x017F;chen Zorn thut nicht<lb/>
was vor Gott recht i&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie allerla&#x0364;cherlich&#x017F;te Su&#x0364;nd, und &#x017F;cha&#x0364;dlich&#x017F;te Gemu&#x0364;ths-Be-<lb/><hi rendition="#et">wegung</hi></l><lb/>
            <l>J&#x017F;t, wenn wir, durch des Na&#x0364;ch&#x017F;ten Thun, uns das Geblu&#x0364;t<lb/><hi rendition="#et">in eine Regung,</hi></l><lb/>
            <l>Und bittre Wallung bringen la&#x017F;&#x017F;en, die Aergerniß und Ei-<lb/><hi rendition="#et">fer heißt:</hi></l><lb/>
            <l>Wodurch der Ko&#x0364;rper nicht allein in Krankheit, auch zugleich<lb/><hi rendition="#et">der Gei&#x017F;t,</hi></l><lb/>
            <l>Jn eine Art von Ra&#x017F;erey, wie man den Zorn nicht unrecht<lb/><hi rendition="#et">nennet,</hi></l><lb/>
            <l>Sich unglu&#x0364;ck&#x017F;elig &#x017F;etzen la&#x0364;ßt. Von allen La&#x017F;tern, die man<lb/><hi rendition="#et">kennet,</hi></l><lb/>
            <l>Hat jede, neb&#x017F;t des Stachels Spitze, doch auch noch Honig;<lb/><hi rendition="#et">aber hier</hi></l><lb/>
            <l>J&#x017F;t End und Anfang gallenbitter, und to&#x0364;dtlich Gift, durch<lb/><hi rendition="#et">welches wir</hi></l><lb/>
            <l>Uns &#x017F;elb&#x017F;t mit Noth und Pein belegen, an&#x017F;tatt den Na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">zu beladen,</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tatt den &#x017F;chuldigen zu &#x017F;trafen, fa&#x017F;t niemand, als uns<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;elber, &#x017F;chaden.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Die &#x017F;chnelle Gluth des regen Eifers i&#x017F;t Stu&#x0364;ck- und Bu&#x0364;ch-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en-Pulver gleich,</hi></l><lb/>
            <l>Das oben mehr, als &#x017F;eitwerts, &#x017F;chla&#x0364;gt, und de&#x017F;&#x017F;en to&#x0364;dtlich &#x017F;tar-<lb/><hi rendition="#et">ker Streich,</hi></l><lb/>
            <l>Des Nachbars Haus oft kaum er&#x017F;chu&#x0364;ttert, &#x017F;ein eignes in die<lb/><hi rendition="#et">Lu&#x0364;fte &#x017F;prengt.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Em-</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[432/0456] Des Menſchen Zorn Des Menſchen Zorn thut nicht was vor Gott recht iſt. Die allerlaͤcherlichſte Suͤnd, und ſchaͤdlichſte Gemuͤths-Be- wegung Jſt, wenn wir, durch des Naͤchſten Thun, uns das Gebluͤt in eine Regung, Und bittre Wallung bringen laſſen, die Aergerniß und Ei- fer heißt: Wodurch der Koͤrper nicht allein in Krankheit, auch zugleich der Geiſt, Jn eine Art von Raſerey, wie man den Zorn nicht unrecht nennet, Sich ungluͤckſelig ſetzen laͤßt. Von allen Laſtern, die man kennet, Hat jede, nebſt des Stachels Spitze, doch auch noch Honig; aber hier Jſt End und Anfang gallenbitter, und toͤdtlich Gift, durch welches wir Uns ſelbſt mit Noth und Pein belegen, anſtatt den Naͤchſten zu beladen, Und ſtatt den ſchuldigen zu ſtrafen, faſt niemand, als uns ſelber, ſchaden. Die ſchnelle Gluth des regen Eifers iſt Stuͤck- und Buͤch- ſen-Pulver gleich, Das oben mehr, als ſeitwerts, ſchlaͤgt, und deſſen toͤdtlich ſtar- ker Streich, Des Nachbars Haus oft kaum erſchuͤttert, ſein eignes in die Luͤfte ſprengt. Em-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/456
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/456>, abgerufen am 18.04.2024.