Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ausserordentliche
Schönheit eines beblühmten Feldes
an und durch einen Wald.
Wer bey entwölktem heitern Wetter,
Jn Wäldern, die bestrahlten Blätter,
Mit einem menschlichen Gemüht,
Das heißt, mit Ueberlegung, sieht;
Wird, durch den Schmuck der Luft und Erden,
Der fast durchläucht'gen Blätter Pracht,
Zum Preise Deß, Der sie gemacht,
Recht innerlich gerühret werden.
Viel' an- und durchgestrahlte Stellen,
Die, durch der Schatten grüne Nacht,
Sich noch um desto mehr erhellen,
Ergetzen, durch der holden Büsche,
Von Dämmrung bald, und bald vom Licht,
Formiertem lieblichen Gemische,
Ein sie betrachtendes Gesicht.
Das Auge schwimmt, von Lust entzücket,
Jn einem grünen Anmuhts-Meer,
Das, was es überall erblicket,
Zieht seine Blicke hin und her,
Sie wallen, schweben, schiessen, wandern,
Von einer Schönheit zu der andern,
Die Menge läßt sie nirgend steh'n,
So daß, weil alles gar zu schön,
Sie oft, um gar zu viel zu seh'n,
Nichts eigentlichs zu seh'n, im Stande.
Jn
Y 4
Auſſerordentliche
Schoͤnheit eines bebluͤhmten Feldes
an und durch einen Wald.
Wer bey entwoͤlktem heitern Wetter,
Jn Waͤldern, die beſtrahlten Blaͤtter,
Mit einem menſchlichen Gemuͤht,
Das heißt, mit Ueberlegung, ſieht;
Wird, durch den Schmuck der Luft und Erden,
Der faſt durchlaͤucht’gen Blaͤtter Pracht,
Zum Preiſe Deß, Der ſie gemacht,
Recht innerlich geruͤhret werden.
Viel’ an- und durchgeſtrahlte Stellen,
Die, durch der Schatten gruͤne Nacht,
Sich noch um deſto mehr erhellen,
Ergetzen, durch der holden Buͤſche,
Von Daͤmmrung bald, und bald vom Licht,
Formiertem lieblichen Gemiſche,
Ein ſie betrachtendes Geſicht.
Das Auge ſchwimmt, von Luſt entzuͤcket,
Jn einem gruͤnen Anmuhts-Meer,
Das, was es uͤberall erblicket,
Zieht ſeine Blicke hin und her,
Sie wallen, ſchweben, ſchieſſen, wandern,
Von einer Schoͤnheit zu der andern,
Die Menge laͤßt ſie nirgend ſteh’n,
So daß, weil alles gar zu ſchoͤn,
Sie oft, um gar zu viel zu ſeh’n,
Nichts eigentlichs zu ſeh’n, im Stande.
Jn
Y 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0361" n="343"/>
          <div n="3">
            <head>Au&#x017F;&#x017F;erordentliche<lb/><hi rendition="#b">Scho&#x0364;nheit eines beblu&#x0364;hmten Feldes<lb/>
an und durch einen Wald.</hi></head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>er bey entwo&#x0364;lktem heitern Wetter,</l><lb/>
                <l>Jn Wa&#x0364;ldern, die be&#x017F;trahlten Bla&#x0364;tter,</l><lb/>
                <l>Mit einem men&#x017F;chlichen Gemu&#x0364;ht,</l><lb/>
                <l>Das heißt, mit Ueberlegung, &#x017F;ieht;</l><lb/>
                <l>Wird, durch den Schmuck der Luft und Erden,</l><lb/>
                <l>Der fa&#x017F;t durchla&#x0364;ucht&#x2019;gen Bla&#x0364;tter Pracht,</l><lb/>
                <l>Zum Prei&#x017F;e Deß, Der &#x017F;ie gemacht,</l><lb/>
                <l>Recht innerlich geru&#x0364;hret werden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Viel&#x2019; an- und durchge&#x017F;trahlte Stellen,</l><lb/>
                <l>Die, durch der Schatten gru&#x0364;ne Nacht,</l><lb/>
                <l>Sich noch um de&#x017F;to mehr erhellen,</l><lb/>
                <l>Ergetzen, durch der holden Bu&#x0364;&#x017F;che,</l><lb/>
                <l>Von Da&#x0364;mmrung bald, und bald vom Licht,</l><lb/>
                <l>Formiertem lieblichen Gemi&#x017F;che,</l><lb/>
                <l>Ein &#x017F;ie betrachtendes Ge&#x017F;icht.</l><lb/>
                <l>Das Auge &#x017F;chwimmt, von Lu&#x017F;t entzu&#x0364;cket,</l><lb/>
                <l>Jn einem gru&#x0364;nen Anmuhts-Meer,</l><lb/>
                <l>Das, was es u&#x0364;berall erblicket,</l><lb/>
                <l>Zieht &#x017F;eine Blicke hin und her,</l><lb/>
                <l>Sie wallen, &#x017F;chweben, &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en, wandern,</l><lb/>
                <l>Von einer Scho&#x0364;nheit zu der andern,</l><lb/>
                <l>Die Menge la&#x0364;ßt &#x017F;ie nirgend &#x017F;teh&#x2019;n,</l><lb/>
                <l>So daß, weil alles gar zu &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
                <l>Sie oft, um gar zu viel zu &#x017F;eh&#x2019;n,</l><lb/>
                <l>Nichts eigentlichs zu &#x017F;eh&#x2019;n, im Stande.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Y 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0361] Auſſerordentliche Schoͤnheit eines bebluͤhmten Feldes an und durch einen Wald. Wer bey entwoͤlktem heitern Wetter, Jn Waͤldern, die beſtrahlten Blaͤtter, Mit einem menſchlichen Gemuͤht, Das heißt, mit Ueberlegung, ſieht; Wird, durch den Schmuck der Luft und Erden, Der faſt durchlaͤucht’gen Blaͤtter Pracht, Zum Preiſe Deß, Der ſie gemacht, Recht innerlich geruͤhret werden. Viel’ an- und durchgeſtrahlte Stellen, Die, durch der Schatten gruͤne Nacht, Sich noch um deſto mehr erhellen, Ergetzen, durch der holden Buͤſche, Von Daͤmmrung bald, und bald vom Licht, Formiertem lieblichen Gemiſche, Ein ſie betrachtendes Geſicht. Das Auge ſchwimmt, von Luſt entzuͤcket, Jn einem gruͤnen Anmuhts-Meer, Das, was es uͤberall erblicket, Zieht ſeine Blicke hin und her, Sie wallen, ſchweben, ſchieſſen, wandern, Von einer Schoͤnheit zu der andern, Die Menge laͤßt ſie nirgend ſteh’n, So daß, weil alles gar zu ſchoͤn, Sie oft, um gar zu viel zu ſeh’n, Nichts eigentlichs zu ſeh’n, im Stande. Jn Y 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/361
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/361>, abgerufen am 18.04.2024.