Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Herbst.

Jch fuhr im Herbst, um in demselben der Welt veränderte
Gestalt,
Mit Lust und Andacht, zu beschauen, vergnügt nach meinem
kleinen Wald.
Jch sahe, wie der kalte Nord bereits mit Laub und Kraut
gehandelt,
Es schien der vormahls grüne Wald nicht mehr derselbe,
ganz verwandelt,
Der größte Theil der hohen Wipfel schien übergüldet, ob-
gleich grün
Jndem noch nicht verbleichtes Laub noch hie und da dazwi-
schen schien.
Hier sah man gelb auf grünen Stellen, und grüne dort auf
gelben schön,
Dort in der bunten Nachbarschaft auch roht auf gelb- und
grünen steh'n.
Viel' deckt' ein Glanz, als ein Rubien, viel' Blätter waren
gelblich-bleich,
Viel' waren roht und grün gesprengt, viel' roht und grün
und gelb zugleich.
Die meisten waren nicht so schön, entfärbet, dunkel, falb
und braun,
Doch war der andern bunter Glanz um desto lieblicher zu
schau'n,
Jm Gegensatz der Nachbarschaft, indem er, als auf dunklem
Grunde,
Als wär' es recht mit Fleiß geordnet, um desto mehr erhoben
stunde.

Auf

Der Herbſt.

Jch fuhr im Herbſt, um in demſelben der Welt veraͤnderte
Geſtalt,
Mit Luſt und Andacht, zu beſchauen, vergnuͤgt nach meinem
kleinen Wald.
Jch ſahe, wie der kalte Nord bereits mit Laub und Kraut
gehandelt,
Es ſchien der vormahls gruͤne Wald nicht mehr derſelbe,
ganz verwandelt,
Der groͤßte Theil der hohen Wipfel ſchien uͤberguͤldet, ob-
gleich gruͤn
Jndem noch nicht verbleichtes Laub noch hie und da dazwi-
ſchen ſchien.
Hier ſah man gelb auf gruͤnen Stellen, und gruͤne dort auf
gelben ſchoͤn,
Dort in der bunten Nachbarſchaft auch roht auf gelb- und
gruͤnen ſteh’n.
Viel’ deckt’ ein Glanz, als ein Rubien, viel’ Blaͤtter waren
gelblich-bleich,
Viel’ waren roht und gruͤn geſprengt, viel’ roht und gruͤn
und gelb zugleich.
Die meiſten waren nicht ſo ſchoͤn, entfaͤrbet, dunkel, falb
und braun,
Doch war der andern bunter Glanz um deſto lieblicher zu
ſchau’n,
Jm Gegenſatz der Nachbarſchaft, indem er, als auf dunklem
Grunde,
Als waͤr’ es recht mit Fleiß geordnet, um deſto mehr erhoben
ſtunde.

Auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0470" n="452"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der Herb&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>ch fuhr im Herb&#x017F;t, um in dem&#x017F;elben der Welt vera&#x0364;nderte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ge&#x017F;talt,</hi> </l><lb/>
                <l>Mit Lu&#x017F;t und Andacht, zu be&#x017F;chauen, vergnu&#x0364;gt nach meinem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kleinen Wald.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;ahe, wie der kalte Nord bereits mit Laub und Kraut</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gehandelt,</hi> </l><lb/>
                <l>Es &#x017F;chien der vormahls gru&#x0364;ne Wald nicht mehr der&#x017F;elbe,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ganz verwandelt,</hi> </l><lb/>
                <l>Der gro&#x0364;ßte Theil der hohen Wipfel &#x017F;chien u&#x0364;bergu&#x0364;ldet, ob-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gleich gru&#x0364;n</hi> </l><lb/>
                <l>Jndem noch nicht verbleichtes Laub noch hie und da dazwi-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chen &#x017F;chien.</hi> </l><lb/>
                <l>Hier &#x017F;ah man gelb auf gru&#x0364;nen Stellen, und gru&#x0364;ne dort auf</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gelben &#x017F;cho&#x0364;n,</hi> </l><lb/>
                <l>Dort in der bunten Nachbar&#x017F;chaft auch roht auf gelb- und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gru&#x0364;nen &#x017F;teh&#x2019;n.</hi> </l><lb/>
                <l>Viel&#x2019; deckt&#x2019; ein Glanz, als ein Rubien, viel&#x2019; Bla&#x0364;tter waren</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gelblich-bleich,</hi> </l><lb/>
                <l>Viel&#x2019; waren roht und gru&#x0364;n ge&#x017F;prengt, viel&#x2019; roht und gru&#x0364;n</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">und gelb zugleich.</hi> </l><lb/>
                <l>Die mei&#x017F;ten waren nicht &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n, entfa&#x0364;rbet, dunkel, falb</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">und braun,</hi> </l><lb/>
                <l>Doch war der andern bunter Glanz um de&#x017F;to lieblicher zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chau&#x2019;n,</hi> </l><lb/>
                <l>Jm Gegen&#x017F;atz der Nachbar&#x017F;chaft, indem er, als auf dunklem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Grunde,</hi> </l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;r&#x2019; es recht mit Fleiß geordnet, um de&#x017F;to mehr erhoben</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tunde.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Auf</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[452/0470] Der Herbſt. Jch fuhr im Herbſt, um in demſelben der Welt veraͤnderte Geſtalt, Mit Luſt und Andacht, zu beſchauen, vergnuͤgt nach meinem kleinen Wald. Jch ſahe, wie der kalte Nord bereits mit Laub und Kraut gehandelt, Es ſchien der vormahls gruͤne Wald nicht mehr derſelbe, ganz verwandelt, Der groͤßte Theil der hohen Wipfel ſchien uͤberguͤldet, ob- gleich gruͤn Jndem noch nicht verbleichtes Laub noch hie und da dazwi- ſchen ſchien. Hier ſah man gelb auf gruͤnen Stellen, und gruͤne dort auf gelben ſchoͤn, Dort in der bunten Nachbarſchaft auch roht auf gelb- und gruͤnen ſteh’n. Viel’ deckt’ ein Glanz, als ein Rubien, viel’ Blaͤtter waren gelblich-bleich, Viel’ waren roht und gruͤn geſprengt, viel’ roht und gruͤn und gelb zugleich. Die meiſten waren nicht ſo ſchoͤn, entfaͤrbet, dunkel, falb und braun, Doch war der andern bunter Glanz um deſto lieblicher zu ſchau’n, Jm Gegenſatz der Nachbarſchaft, indem er, als auf dunklem Grunde, Als waͤr’ es recht mit Fleiß geordnet, um deſto mehr erhoben ſtunde. Auf

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/470
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/470>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.