Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Frühlings-Betrachtungen.
Auf ausgespannten Pfirsich-Bäumen sieht man e[s]
röthlichs Feuer glühn;

Auf hohen Aepfel-Bäumen, blühn,
Aus rothen Knospen, weisse Rosen; und auf den Ki[r-]
schen-Bäumen scheint

Zugleich ein schimmernd Weiß, ein glänzend Grün,
Als wären sie dazu vereint,
Sich, in die Wette, zu bestreben,
Aus den Behältern sich zu heben,
Um ein gedoppeltes Vergnügen, dem menschlichen G[e-]
sicht, zu geben.

Seht, wie die Tulpen, Kaiserkronen,
Ranunkeln, Primuln, Anemonen,
Aurikeln, Hyacinthen, Crokos, Narcissen, Jrides, Tercette[n]
Jonkilchen, güldene Violen, auf grün bebüschten Ga[r-]
ten-Betten,

Aus schwarzer Erde, triftig dringen!
Seht, wie sie, auf den schwanken Stielen,
Wenn laue Westen-Winde kühlen,
Sanft wankend, glänzen, schimmern, spielen!
Es scheint ihr hin und wieder schweben
Uns größre Lust, als wenn sie still, zu geben.
Es läßt, als ob sie sich bemühn,
Jm Wanken, unsern Blick noch mehr auf sich zu zieht
Und uns dadurch, von allen Seiten,
Der Form und Farben Lieblichkeiten,
Zusamt dem Glanz, der ihnen eigen,
Noch desto deutlicher zu zeigen;
Auch desto kräftiger, da sie sich rühren,
Durch ihren Ruch, die Luft zu balsamiren.
Ma[n]
Fruͤhlings-Betrachtungen.
Auf ausgeſpannten Pfirſich-Baͤumen ſieht man e[s]
roͤthlichs Feuer gluͤhn;

Auf hohen Aepfel-Baͤumen, bluͤhn,
Aus rothen Knoſpen, weiſſe Roſen; und auf den Ki[r-]
ſchen-Baͤumen ſcheint

Zugleich ein ſchimmernd Weiß, ein glaͤnzend Gruͤn,
Als waͤren ſie dazu vereint,
Sich, in die Wette, zu beſtreben,
Aus den Behaͤltern ſich zu heben,
Um ein gedoppeltes Vergnuͤgen, dem menſchlichen G[e-]
ſicht, zu geben.

Seht, wie die Tulpen, Kaiſerkronen,
Ranunkeln, Primuln, Anemonen,
Aurikeln, Hyacinthen, Crokos, Narciſſen, Jrides, Tercette[n]
Jonkilchen, guͤldene Violen, auf gruͤn bebuͤſchten Ga[r-]
ten-Betten,

Aus ſchwarzer Erde, triftig dringen!
Seht, wie ſie, auf den ſchwanken Stielen,
Wenn laue Weſten-Winde kuͤhlen,
Sanft wankend, glaͤnzen, ſchimmern, ſpielen!
Es ſcheint ihr hin und wieder ſchweben
Uns groͤßre Luſt, als wenn ſie ſtill, zu geben.
Es laͤßt, als ob ſie ſich bemuͤhn,
Jm Wanken, unſern Blick noch mehr auf ſich zu zieht
Und uns dadurch, von allen Seiten,
Der Form und Farben Lieblichkeiten,
Zuſamt dem Glanz, der ihnen eigen,
Noch deſto deutlicher zu zeigen;
Auch deſto kraͤftiger, da ſie ſich ruͤhren,
Durch ihren Ruch, die Luft zu balſamiren.
Ma[n]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0056" n="42"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Fru&#x0364;hlings-Betrachtungen.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">A</hi>uf ausge&#x017F;pannten Pfir&#x017F;ich-Ba&#x0364;umen &#x017F;ieht man e<supplied>s</supplied><lb/><hi rendition="#et">ro&#x0364;thlichs Feuer glu&#x0364;hn;</hi></l><lb/>
                <l>Auf hohen Aepfel-Ba&#x0364;umen, blu&#x0364;hn,</l><lb/>
                <l>Aus <hi rendition="#fr">rothen</hi> Kno&#x017F;pen, <hi rendition="#fr">wei&#x017F;&#x017F;e</hi> Ro&#x017F;en; und auf den Ki<supplied>r-</supplied><lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chen-Ba&#x0364;umen &#x017F;cheint</hi></l><lb/>
                <l>Zugleich ein &#x017F;chimmernd Weiß, ein gla&#x0364;nzend Gru&#x0364;n,</l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;ren &#x017F;ie dazu vereint,</l><lb/>
                <l>Sich, in die Wette, zu be&#x017F;treben,</l><lb/>
                <l>Aus den Beha&#x0364;ltern &#x017F;ich zu heben,</l><lb/>
                <l>Um ein gedoppeltes Vergnu&#x0364;gen, dem men&#x017F;chlichen G<supplied>e-</supplied><lb/><hi rendition="#et">&#x017F;icht, zu geben.</hi></l><lb/>
                <l>Seht, wie die Tulpen, Kai&#x017F;erkronen,</l><lb/>
                <l>Ranunkeln, Primuln, Anemonen,</l><lb/>
                <l>Aurikeln, Hyacinthen, Crokos, Narci&#x017F;&#x017F;en, Jrides, Tercette<supplied>n</supplied></l><lb/>
                <l>Jonkilchen, gu&#x0364;ldene Violen, auf gru&#x0364;n bebu&#x0364;&#x017F;chten Ga<supplied>r-</supplied><lb/><hi rendition="#et">ten-Betten,</hi></l><lb/>
                <l>Aus &#x017F;chwarzer Erde, triftig dringen!</l><lb/>
                <l>Seht, wie &#x017F;ie, auf den &#x017F;chwanken Stielen,</l><lb/>
                <l>Wenn laue We&#x017F;ten-Winde ku&#x0364;hlen,</l><lb/>
                <l>Sanft wankend, gla&#x0364;nzen, &#x017F;chimmern, &#x017F;pielen!</l><lb/>
                <l>Es &#x017F;cheint ihr hin und wieder &#x017F;chweben</l><lb/>
                <l>Uns gro&#x0364;ßre Lu&#x017F;t, als wenn &#x017F;ie &#x017F;till, zu geben.</l><lb/>
                <l>Es la&#x0364;ßt, als ob &#x017F;ie &#x017F;ich bemu&#x0364;hn,</l><lb/>
                <l>Jm Wanken, un&#x017F;ern Blick noch mehr auf &#x017F;ich zu zieht</l><lb/>
                <l>Und uns dadurch, von allen Seiten,</l><lb/>
                <l>Der Form und Farben Lieblichkeiten,</l><lb/>
                <l>Zu&#x017F;amt dem Glanz, der ihnen eigen,</l><lb/>
                <l>Noch de&#x017F;to deutlicher zu zeigen;</l><lb/>
                <l>Auch de&#x017F;to kra&#x0364;ftiger, da &#x017F;ie &#x017F;ich ru&#x0364;hren,</l><lb/>
                <l>Durch ihren Ruch, die Luft zu bal&#x017F;amiren.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ma<supplied>n</supplied></fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0056] Fruͤhlings-Betrachtungen. Auf ausgeſpannten Pfirſich-Baͤumen ſieht man es roͤthlichs Feuer gluͤhn; Auf hohen Aepfel-Baͤumen, bluͤhn, Aus rothen Knoſpen, weiſſe Roſen; und auf den Kir- ſchen-Baͤumen ſcheint Zugleich ein ſchimmernd Weiß, ein glaͤnzend Gruͤn, Als waͤren ſie dazu vereint, Sich, in die Wette, zu beſtreben, Aus den Behaͤltern ſich zu heben, Um ein gedoppeltes Vergnuͤgen, dem menſchlichen Ge- ſicht, zu geben. Seht, wie die Tulpen, Kaiſerkronen, Ranunkeln, Primuln, Anemonen, Aurikeln, Hyacinthen, Crokos, Narciſſen, Jrides, Tercetten Jonkilchen, guͤldene Violen, auf gruͤn bebuͤſchten Gar- ten-Betten, Aus ſchwarzer Erde, triftig dringen! Seht, wie ſie, auf den ſchwanken Stielen, Wenn laue Weſten-Winde kuͤhlen, Sanft wankend, glaͤnzen, ſchimmern, ſpielen! Es ſcheint ihr hin und wieder ſchweben Uns groͤßre Luſt, als wenn ſie ſtill, zu geben. Es laͤßt, als ob ſie ſich bemuͤhn, Jm Wanken, unſern Blick noch mehr auf ſich zu zieht Und uns dadurch, von allen Seiten, Der Form und Farben Lieblichkeiten, Zuſamt dem Glanz, der ihnen eigen, Noch deſto deutlicher zu zeigen; Auch deſto kraͤftiger, da ſie ſich ruͤhren, Durch ihren Ruch, die Luft zu balſamiren. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/56
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/56>, abgerufen am 28.03.2024.