Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Byron, Lord, sämmtliche Werke, herausgege-
ben von Dr. Adrian. Mit dem Bildnisse
des Verfassers, einem Facsimile seiner Hand-
schrift und einer Ansicht von Newstead-Abtey.
12 Bände. Geh. Auf geglättetem Velinpapier
Rthlr. 8. 12 gr. fl. 14. Auf weißem Druck-
papier Rthlr. 6. 18 gr. fl. 11.

Diese Ausgabe ist vollständiger, als irgend eine bis
jetzt in englischer Sprache erschienene, und mit der größten
Sorgfalt, mit Sachkenntniß und Geschmack von einem Ver-
eine rühmlichst bekannter Männer ausgeführt; keinerlei Rück-
sicht konnte das Auslassen auch nur einer einzigen Stelle be-
dingen. Obgleich nun dieselbe um 15 Octavbogen stärker
wurde, wird dennoch vorerst der äußerst billige
Subscriptionspreis beibehalten.

Die vorzüglichsten kritischen Blätter haben sich über diese
Ausgabe auf das Vortheilhafteste ausgesprochen. Eine aus-
führliche Beurtheilung in der Hallischen Lit. Zeitung
[1832. 195] beginnt:

"Wir sehen hier ein Unternehmen vollendet, in welchem
die Universalität des Geistes unserer Sprache einen ihrer
glänzendsten Triumphe feiert. Wie möchte auch der Franzose
oder der Italiener die kühne Kraft des englischen Dichters
wiederzugeben vermögen, wie den freien Schwung seines Ge-
sanges, die Tiefe zerreißender und versöhnender Gefühle, die
verwegene Bildung der Sätze und einzelner Worte, die tau-
send bedeutungsvollen Nüancen, welche Byron gleichsam
tändelnd, aber nie ohne Absicht und Bewußtseyn, hinwirft?"

Cooper's sämmtliche Werke, 81 Bändchen.
Geh. Ausgabe auf Druckvelinpap. Rthlr. 14.
20 gr. fl. 23. 12 kr. Auf Druckpapier Rthlr. 9.
20 gr. fl. 15. 48 kr.

Dieselben enthalten: Der Spion. -- Der Letzte der Mo-
hikaner. -- Die Arsiedler. -- Der Lootse. -- Lionel Lincoln. --
Die Steppe. -- Der rothe Freibeuter. -- Die Nordamerikaner. --
Die Grenzwohner. -- Die Wassernixe. -- Der Bravo. -- Die
Heidenmauer. -- Der Scharfrichter von Bern.

Döring, Georg, Stimmen des Lebens. Drei
Erzählungen. Rthlr. 1. 16 gr. fl. 2. 48 kr.
-- -- Sonnenberg. Eine Novelle in 3 Thei-
len. Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.
-- -- der Hirtenkrieg. Novelle in 3 Theilen.
Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.
-- -- die Mumie von Rotterdam. Eine No-
velle. 2 Theile. Geh. Rthlr. 3. 4 gr. fl. 5. 30 kr.
Byron, Lord, ſämmtliche Werke, herausgege-
ben von Dr. Adrian. Mit dem Bildniſſe
des Verfaſſers, einem Facſimile ſeiner Hand-
ſchrift und einer Anſicht von Newſtead-Abtey.
12 Bände. Geh. Auf geglättetem Velinpapier
Rthlr. 8. 12 gr. fl. 14. Auf weißem Druck-
papier Rthlr. 6. 18 gr. fl. 11.

Dieſe Ausgabe iſt vollſtändiger, als irgend eine bis
jetzt in engliſcher Sprache erſchienene, und mit der größten
Sorgfalt, mit Sachkenntniß und Geſchmack von einem Ver-
eine rühmlichſt bekannter Männer ausgeführt; keinerlei Rück-
ſicht konnte das Auslaſſen auch nur einer einzigen Stelle be-
dingen. Obgleich nun dieſelbe um 15 Octavbogen ſtärker
wurde, wird dennoch vorerſt der äußerſt billige
Subſcriptionspreis beibehalten.

Die vorzüglichſten kritiſchen Blätter haben ſich über dieſe
Ausgabe auf das Vortheilhafteſte ausgeſprochen. Eine aus-
führliche Beurtheilung in der Halliſchen Lit. Zeitung
[1832. 195] beginnt:

„Wir ſehen hier ein Unternehmen vollendet, in welchem
die Univerſalität des Geiſtes unſerer Sprache einen ihrer
glänzendſten Triumphe feiert. Wie möchte auch der Franzoſe
oder der Italiener die kühne Kraft des engliſchen Dichters
wiederzugeben vermögen, wie den freien Schwung ſeines Ge-
ſanges, die Tiefe zerreißender und verſöhnender Gefühle, die
verwegene Bildung der Sätze und einzelner Worte, die tau-
ſend bedeutungsvollen Nüancen, welche Byron gleichſam
tändelnd, aber nie ohne Abſicht und Bewußtſeyn, hinwirft?“

Cooper’s ſämmtliche Werke, 81 Bändchen.
Geh. Ausgabe auf Druckvelinpap. Rthlr. 14.
20 gr. fl. 23. 12 kr. Auf Druckpapier Rthlr. 9.
20 gr. fl. 15. 48 kr.

Dieſelben enthalten: Der Spion. — Der Letzte der Mo-
hikaner. — Die Arſiedler. — Der Lootſe. — Lionel Lincoln. —
Die Steppe. — Der rothe Freibeuter. — Die Nordamerikaner. —
Die Grenzwohner. — Die Waſſernixe. — Der Bravo. — Die
Heidenmauer. — Der Scharfrichter von Bern.

Döring, Georg, Stimmen des Lebens. Drei
Erzählungen. Rthlr. 1. 16 gr. fl. 2. 48 kr.
— — Sonnenberg. Eine Novelle in 3 Thei-
len. Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.
— — der Hirtenkrieg. Novelle in 3 Theilen.
Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.
— — die Mumie von Rotterdam. Eine No-
velle. 2 Theile. Geh. Rthlr. 3. 4 gr. fl. 5. 30 kr.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div type="advertisement">
        <pb facs="#f0158"/>
        <list>
          <item><hi rendition="#g">Byron</hi>, Lord, &#x017F;ämmtliche Werke, herausgege-<lb/>
ben von <hi rendition="#aq">Dr.</hi> <hi rendition="#g">Adrian</hi>. Mit dem Bildni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
des Verfa&#x017F;&#x017F;ers, einem Fac&#x017F;imile &#x017F;einer Hand-<lb/>
&#x017F;chrift und einer An&#x017F;icht von New&#x017F;tead-Abtey.<lb/>
12 Bände. Geh. Auf geglättetem Velinpapier<lb/>
Rthlr. 8. 12 gr. fl. 14. Auf weißem Druck-<lb/>
papier Rthlr. 6. 18 gr. fl. 11.</item>
        </list><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Ausgabe i&#x017F;t <hi rendition="#g">voll&#x017F;tändiger</hi>, als irgend eine bis<lb/>
jetzt in engli&#x017F;cher Sprache er&#x017F;chienene, und mit der größten<lb/>
Sorgfalt, mit Sachkenntniß und Ge&#x017F;chmack von einem Ver-<lb/>
eine rühmlich&#x017F;t bekannter Männer ausgeführt; keinerlei Rück-<lb/>
&#x017F;icht konnte das Ausla&#x017F;&#x017F;en auch nur einer einzigen Stelle be-<lb/>
dingen. Obgleich nun die&#x017F;elbe um 15 Octavbogen <hi rendition="#g">&#x017F;tärker</hi><lb/>
wurde, <hi rendition="#g">wird dennoch vorer&#x017F;t der äußer&#x017F;t billige<lb/>
Sub&#x017F;criptionspreis beibehalten</hi>.</p><lb/>
        <p>Die vorzüglich&#x017F;ten kriti&#x017F;chen Blätter haben &#x017F;ich über die&#x017F;e<lb/>
Ausgabe auf das Vortheilhafte&#x017F;te ausge&#x017F;prochen. Eine aus-<lb/>
führliche Beurtheilung in der <hi rendition="#g">Halli&#x017F;chen Lit. Zeitung</hi><lb/>
[1832. 195] beginnt:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wir &#x017F;ehen hier ein Unternehmen vollendet, in welchem<lb/>
die Univer&#x017F;alität des Gei&#x017F;tes un&#x017F;erer Sprache einen ihrer<lb/>
glänzend&#x017F;ten Triumphe feiert. Wie möchte auch der Franzo&#x017F;e<lb/>
oder der Italiener die kühne Kraft des engli&#x017F;chen Dichters<lb/>
wiederzugeben vermögen, wie den freien Schwung &#x017F;eines Ge-<lb/>
&#x017F;anges, die Tiefe zerreißender und ver&#x017F;öhnender Gefühle, die<lb/>
verwegene Bildung der Sätze und einzelner Worte, die tau-<lb/>
&#x017F;end bedeutungsvollen Nüancen, welche <hi rendition="#g">Byron</hi> gleich&#x017F;am<lb/>
tändelnd, aber nie ohne Ab&#x017F;icht und Bewußt&#x017F;eyn, hinwirft?&#x201C;</p><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#g">Cooper&#x2019;s</hi> &#x017F;ämmtliche Werke, 81 Bändchen.<lb/>
Geh. Ausgabe auf Druckvelinpap. Rthlr. 14.<lb/>
20 gr. fl. 23. 12 kr. Auf Druckpapier Rthlr. 9.<lb/>
20 gr. fl. 15. 48 kr.</item>
        </list><lb/>
        <p>Die&#x017F;elben enthalten: Der Spion. &#x2014; Der Letzte der Mo-<lb/>
hikaner. &#x2014; Die Ar&#x017F;iedler. &#x2014; Der Loot&#x017F;e. &#x2014; Lionel Lincoln. &#x2014;<lb/>
Die Steppe. &#x2014; Der rothe Freibeuter. &#x2014; Die Nordamerikaner. &#x2014;<lb/>
Die Grenzwohner. &#x2014; Die Wa&#x017F;&#x017F;ernixe. &#x2014; Der Bravo. &#x2014; Die<lb/>
Heidenmauer. &#x2014; Der Scharfrichter von Bern.</p><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#g">Döring</hi>, Georg, Stimmen des Lebens. Drei<lb/>
Erzählungen. Rthlr. 1. 16 gr. fl. 2. 48 kr.</item><lb/>
          <item>&#x2014; &#x2014; Sonnenberg. Eine Novelle in 3 Thei-<lb/>
len. Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.</item><lb/>
          <item>&#x2014; &#x2014; der Hirtenkrieg. Novelle in 3 Theilen.<lb/>
Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr.</item><lb/>
          <item>&#x2014; &#x2014; die Mumie von Rotterdam. Eine No-<lb/>
velle. 2 Theile. Geh. Rthlr. 3. 4 gr. fl. 5. 30 kr.</item>
        </list><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[0158] Byron, Lord, ſämmtliche Werke, herausgege- ben von Dr. Adrian. Mit dem Bildniſſe des Verfaſſers, einem Facſimile ſeiner Hand- ſchrift und einer Anſicht von Newſtead-Abtey. 12 Bände. Geh. Auf geglättetem Velinpapier Rthlr. 8. 12 gr. fl. 14. Auf weißem Druck- papier Rthlr. 6. 18 gr. fl. 11. Dieſe Ausgabe iſt vollſtändiger, als irgend eine bis jetzt in engliſcher Sprache erſchienene, und mit der größten Sorgfalt, mit Sachkenntniß und Geſchmack von einem Ver- eine rühmlichſt bekannter Männer ausgeführt; keinerlei Rück- ſicht konnte das Auslaſſen auch nur einer einzigen Stelle be- dingen. Obgleich nun dieſelbe um 15 Octavbogen ſtärker wurde, wird dennoch vorerſt der äußerſt billige Subſcriptionspreis beibehalten. Die vorzüglichſten kritiſchen Blätter haben ſich über dieſe Ausgabe auf das Vortheilhafteſte ausgeſprochen. Eine aus- führliche Beurtheilung in der Halliſchen Lit. Zeitung [1832. 195] beginnt: „Wir ſehen hier ein Unternehmen vollendet, in welchem die Univerſalität des Geiſtes unſerer Sprache einen ihrer glänzendſten Triumphe feiert. Wie möchte auch der Franzoſe oder der Italiener die kühne Kraft des engliſchen Dichters wiederzugeben vermögen, wie den freien Schwung ſeines Ge- ſanges, die Tiefe zerreißender und verſöhnender Gefühle, die verwegene Bildung der Sätze und einzelner Worte, die tau- ſend bedeutungsvollen Nüancen, welche Byron gleichſam tändelnd, aber nie ohne Abſicht und Bewußtſeyn, hinwirft?“ Cooper’s ſämmtliche Werke, 81 Bändchen. Geh. Ausgabe auf Druckvelinpap. Rthlr. 14. 20 gr. fl. 23. 12 kr. Auf Druckpapier Rthlr. 9. 20 gr. fl. 15. 48 kr. Dieſelben enthalten: Der Spion. — Der Letzte der Mo- hikaner. — Die Arſiedler. — Der Lootſe. — Lionel Lincoln. — Die Steppe. — Der rothe Freibeuter. — Die Nordamerikaner. — Die Grenzwohner. — Die Waſſernixe. — Der Bravo. — Die Heidenmauer. — Der Scharfrichter von Bern. Döring, Georg, Stimmen des Lebens. Drei Erzählungen. Rthlr. 1. 16 gr. fl. 2. 48 kr. — — Sonnenberg. Eine Novelle in 3 Thei- len. Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr. — — der Hirtenkrieg. Novelle in 3 Theilen. Geh. Rthlr. 4. 20 gr. fl. 8. 24 kr. — — die Mumie von Rotterdam. Eine No- velle. 2 Theile. Geh. Rthlr. 3. 4 gr. fl. 5. 30 kr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/158
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/158>, abgerufen am 20.04.2024.