Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Knöspchen schwellen und führt es in die Sonne spazieren,
und meint, er sei der Gewitterregen, der es habe wachsen
machen.

Eugenie. Wie unanständig! ich hätte Lust, roth zu
werden.

Junger Herr. Das könnte mich blaß machen. --

Danton. (zu Camille). Muthe mir nur nichts Ernst-
haftes zu. Ich begreife nicht, warum die Leute nicht auf der
Gasse stehen bleiben und einander ins Gesicht lachen. Ich
meine, sie müßten zu den Fenstern und aus den Gräbern
herauslachen, und der Himmel müsse bersten, und die Erde
müsse sich wälzen vor Lachen. (Gehen ab.)

Erster Herr. Ich versichere Sie eine außerordentliche
Entdeckung. Alle technischen Künste bekommen dadurch eine
andere Physiognomie. Die Menschheit eilt mit Riesenschritten
ihrer hohen Bestimmung entgegen.

Zweiter Herr. Haben Sie das neue Stück gesehen?
Ein babylonischer Thurm, ein Gewirr von Gewölben,
Treppchen, Gängen, und das Alles so leicht und kühn in
die Luft gesprengt. Man schwindelt bei jedem Tritt. Ein
bizarrer Kopf. (Er bleibt verlegen stehen)

Erster Herr. Was haben Sie denn?

Zweiter Herr. Ach nichts! Ihre Hand, Herr! die
Pfütze, so! Ich danke Ihnen, kaum kann ich vorbei; das
konnte gefährlich werden.

Erster Herr. Sie fürchteten doch nicht?

Zweiter Herr. Ja, die Erde ist eine dünne Kruste,
ich meine immer, ich könnte durchfallen, wo so ein Loch ist. --
Man muß mit Vorsicht auftreten, man könnte durchbrechen.
Aber gehn Sie ins Theater, ich rathe es Ihnen.

das Knöspchen ſchwellen und führt es in die Sonne ſpazieren,
und meint, er ſei der Gewitterregen, der es habe wachſen
machen.

Eugenie. Wie unanſtändig! ich hätte Luſt, roth zu
werden.

Junger Herr. Das könnte mich blaß machen. —

Danton. (zu Camille). Muthe mir nur nichts Ernſt-
haftes zu. Ich begreife nicht, warum die Leute nicht auf der
Gaſſe ſtehen bleiben und einander ins Geſicht lachen. Ich
meine, ſie müßten zu den Fenſtern und aus den Gräbern
herauslachen, und der Himmel müſſe berſten, und die Erde
müſſe ſich wälzen vor Lachen. (Gehen ab.)

Erſter Herr. Ich verſichere Sie eine außerordentliche
Entdeckung. Alle techniſchen Künſte bekommen dadurch eine
andere Phyſiognomie. Die Menſchheit eilt mit Rieſenſchritten
ihrer hohen Beſtimmung entgegen.

Zweiter Herr. Haben Sie das neue Stück geſehen?
Ein babyloniſcher Thurm, ein Gewirr von Gewölben,
Treppchen, Gängen, und das Alles ſo leicht und kühn in
die Luft geſprengt. Man ſchwindelt bei jedem Tritt. Ein
bizarrer Kopf. (Er bleibt verlegen ſtehen)

Erſter Herr. Was haben Sie denn?

Zweiter Herr. Ach nichts! Ihre Hand, Herr! die
Pfütze, ſo! Ich danke Ihnen, kaum kann ich vorbei; das
konnte gefährlich werden.

Erſter Herr. Sie fürchteten doch nicht?

Zweiter Herr. Ja, die Erde iſt eine dünne Kruſte,
ich meine immer, ich könnte durchfallen, wo ſo ein Loch iſt. —
Man muß mit Vorſicht auftreten, man könnte durchbrechen.
Aber gehn Sie ins Theater, ich rathe es Ihnen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#JUNH">
                <p><pb facs="#f0239" n="43"/>
das Knöspchen &#x017F;chwellen und führt es in die Sonne &#x017F;pazieren,<lb/>
und meint, er &#x017F;ei der Gewitterregen, der es habe wach&#x017F;en<lb/>
machen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#EUG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Eugenie.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Wie unan&#x017F;tändig! ich hätte Lu&#x017F;t, roth zu<lb/>
werden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#JUNH">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Junger Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Das könnte mich blaß machen. &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#DANTON">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Danton.</hi> </hi> </speaker>
                <stage>(zu Camille).</stage>
                <p>Muthe mir nur nichts Ern&#x017F;t-<lb/>
haftes zu. Ich begreife nicht, warum die Leute nicht auf der<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tehen bleiben und einander ins Ge&#x017F;icht lachen. Ich<lb/>
meine, &#x017F;ie müßten zu den Fen&#x017F;tern und aus den Gräbern<lb/>
herauslachen, und der Himmel mü&#x017F;&#x017F;e ber&#x017F;ten, und die Erde<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich wälzen vor Lachen.</p>
                <stage> <hi rendition="#et">(Gehen ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ich ver&#x017F;ichere Sie eine außerordentliche<lb/>
Entdeckung. Alle techni&#x017F;chen Kün&#x017F;te bekommen dadurch eine<lb/>
andere Phy&#x017F;iognomie. Die Men&#x017F;chheit eilt mit Rie&#x017F;en&#x017F;chritten<lb/>
ihrer hohen Be&#x017F;timmung entgegen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Haben Sie das neue Stück ge&#x017F;ehen?<lb/>
Ein babyloni&#x017F;cher Thurm, ein Gewirr von Gewölben,<lb/>
Treppchen, Gängen, und das Alles &#x017F;o leicht und kühn in<lb/>
die Luft ge&#x017F;prengt. Man &#x017F;chwindelt bei jedem Tritt. Ein<lb/>
bizarrer Kopf.</p>
                <stage> <hi rendition="#et">(Er bleibt verlegen &#x017F;tehen)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Was haben Sie denn?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ach nichts! Ihre Hand, Herr! die<lb/>
Pfütze, &#x017F;o! Ich danke Ihnen, kaum kann ich vorbei; das<lb/>
konnte gefährlich werden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Sie fürchteten doch nicht?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ZWEHERR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Zweiter Herr.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ja, die Erde i&#x017F;t eine dünne Kru&#x017F;te,<lb/>
ich meine immer, ich könnte durchfallen, wo &#x017F;o ein Loch i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
Man muß mit Vor&#x017F;icht auftreten, man könnte durchbrechen.<lb/>
Aber gehn Sie ins Theater, ich rathe es Ihnen.</p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0239] das Knöspchen ſchwellen und führt es in die Sonne ſpazieren, und meint, er ſei der Gewitterregen, der es habe wachſen machen. Eugenie. Wie unanſtändig! ich hätte Luſt, roth zu werden. Junger Herr. Das könnte mich blaß machen. — Danton. (zu Camille). Muthe mir nur nichts Ernſt- haftes zu. Ich begreife nicht, warum die Leute nicht auf der Gaſſe ſtehen bleiben und einander ins Geſicht lachen. Ich meine, ſie müßten zu den Fenſtern und aus den Gräbern herauslachen, und der Himmel müſſe berſten, und die Erde müſſe ſich wälzen vor Lachen. (Gehen ab.) Erſter Herr. Ich verſichere Sie eine außerordentliche Entdeckung. Alle techniſchen Künſte bekommen dadurch eine andere Phyſiognomie. Die Menſchheit eilt mit Rieſenſchritten ihrer hohen Beſtimmung entgegen. Zweiter Herr. Haben Sie das neue Stück geſehen? Ein babyloniſcher Thurm, ein Gewirr von Gewölben, Treppchen, Gängen, und das Alles ſo leicht und kühn in die Luft geſprengt. Man ſchwindelt bei jedem Tritt. Ein bizarrer Kopf. (Er bleibt verlegen ſtehen) Erſter Herr. Was haben Sie denn? Zweiter Herr. Ach nichts! Ihre Hand, Herr! die Pfütze, ſo! Ich danke Ihnen, kaum kann ich vorbei; das konnte gefährlich werden. Erſter Herr. Sie fürchteten doch nicht? Zweiter Herr. Ja, die Erde iſt eine dünne Kruſte, ich meine immer, ich könnte durchfallen, wo ſo ein Loch iſt. — Man muß mit Vorſicht auftreten, man könnte durchbrechen. Aber gehn Sie ins Theater, ich rathe es Ihnen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/239
Zitationshilfe:	Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/239>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.