Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
welche ihren mächtigen Schooß befruchten wollten, in ihren
Umarmungen ersticken, die Majestät des Volkes wird ihnen,
wie Jupiter der Semele, unter Donner und Blitz erscheinen
und sie in Asche verwandeln. Geh', St. Just, wir werden
dir helfen, der Donnerkeil muß die Häupter der Feiglinge
zerschleudern.
(St. Just ab.)
Barrere. Hast du das Wort Kur gehört? Sie werden
noch aus der Guillotine ein Specificum gegen die Lustseuche
machen. Sie kämpfen nicht mit den Moderirten, sie kämpfen
mit dem Laster.
Billaud. Bis jetzt geht unser Weg zusammen.
Barrere. Robespierre will aus der Revolution einen
Hörsaal für Moral machen und die Guillotine als Katheder
gebrauchen.
Billaud. Oder als Betschemel.
Collot. Auf dem er aber alsdann nicht stehen, sondern
liegen soll.
Barrere. Das wird leicht gehen. Die Welt müßte
auf dem Kopfe stehen, wenn die sogenannten Spitzbuben von
den sogenannten rechtlichen Leuten gehängt werden sollten.
Collot (zu Barrere). Wann kommst du wieder nach
Clichy?
Barrere. Wenn der Arzt nicht mehr zu mir kommt.
Collot. Nicht wahr, über dem Ort steht ein Stern,
unter dessen versengenden Strahlen dein Rückenmark ganz
ausgedörrt wird?
Billaud. Nächstens werden die niedlichen Finger der
reizenden Demaly es ihm aus dem Futterale ziehen und
als Zöpfchen über den Rücken hinunterhängen machen.

welche ihren mächtigen Schooß befruchten wollten, in ihren
Umarmungen erſticken, die Majeſtät des Volkes wird ihnen,
wie Jupiter der Semele, unter Donner und Blitz erſcheinen
und ſie in Aſche verwandeln. Geh', St. Juſt, wir werden
dir helfen, der Donnerkeil muß die Häupter der Feiglinge
zerſchleudern.
(St. Juſt ab.)
Barrère. Haſt du das Wort Kur gehört? Sie werden
noch aus der Guillotine ein Specificum gegen die Luſtſeuche
machen. Sie kämpfen nicht mit den Moderirten, ſie kämpfen
mit dem Laſter.
Billaud. Bis jetzt geht unſer Weg zuſammen.
Barrère. Robespierre will aus der Revolution einen
Hörſaal für Moral machen und die Guillotine als Katheder
gebrauchen.
Billaud. Oder als Betſchemel.
Collot. Auf dem er aber alsdann nicht ſtehen, ſondern
liegen ſoll.
Barrère. Das wird leicht gehen. Die Welt müßte
auf dem Kopfe ſtehen, wenn die ſogenannten Spitzbuben von
den ſogenannten rechtlichen Leuten gehängt werden ſollten.
Collot (zu Barrère). Wann kommſt du wieder nach
Clichy?
Barrère. Wenn der Arzt nicht mehr zu mir kommt.
Collot. Nicht wahr, über dem Ort ſteht ein Stern,
unter deſſen verſengenden Strahlen dein Rückenmark ganz
ausgedörrt wird?
Billaud. Nächſtens werden die niedlichen Finger der
reizenden Demaly es ihm aus dem Futterale ziehen und
als Zöpfchen über den Rücken hinunterhängen machen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#COL">
                <p><pb facs="#f0270" n="74"/>
welche ihren mächtigen Schooß befruchten wollten, in ihren<lb/>
Umarmungen er&#x017F;ticken, die Maje&#x017F;tät des Volkes wird ihnen,<lb/>
wie Jupiter der Semele, unter Donner und Blitz er&#x017F;cheinen<lb/>
und &#x017F;ie in A&#x017F;che verwandeln. Geh', St. Ju&#x017F;t, wir werden<lb/>
dir helfen, der Donnerkeil muß die Häupter der Feiglinge<lb/>
zer&#x017F;chleudern.</p>
                <stage> <hi rendition="#et">(<hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">St. Ju&#x017F;t</hi></hi> ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BAR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Barr<hi rendition="#aq">è</hi>re.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ha&#x017F;t du das Wort <hi rendition="#g">Kur</hi> gehört? Sie werden<lb/>
noch aus der Guillotine ein Specificum gegen die Lu&#x017F;t&#x017F;euche<lb/>
machen. Sie kämpfen nicht mit den Moderirten, &#x017F;ie kämpfen<lb/>
mit dem La&#x017F;ter.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BIL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Billaud.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Bis jetzt geht un&#x017F;er Weg zu&#x017F;ammen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BAR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Barr<hi rendition="#aq">è</hi>re.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Robespierre will aus der Revolution einen<lb/>
Hör&#x017F;aal für Moral machen und die Guillotine als Katheder<lb/>
gebrauchen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BIL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Billaud.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Oder als Bet&#x017F;chemel.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#COL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Collot.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Auf dem er aber alsdann nicht &#x017F;tehen, &#x017F;ondern<lb/>
liegen &#x017F;oll.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BAR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Barr<hi rendition="#aq">è</hi>re.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Das wird leicht gehen. Die Welt müßte<lb/>
auf dem Kopfe &#x017F;tehen, wenn die &#x017F;ogenannten Spitzbuben von<lb/>
den &#x017F;ogenannten rechtlichen Leuten gehängt werden &#x017F;ollten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#COL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Collot</hi> </hi> </speaker>
                <stage>(zu Barr<hi rendition="#aq">è</hi>re).</stage>
                <p>Wann komm&#x017F;t du wieder nach<lb/>
Clichy?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BAR">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Barr<hi rendition="#aq">è</hi>re.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Wenn der Arzt nicht mehr zu mir kommt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#COL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Collot.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Nicht wahr, über dem Ort &#x017F;teht ein Stern,<lb/>
unter de&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;engenden Strahlen dein Rückenmark ganz<lb/>
ausgedörrt wird?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BIL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Billaud.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Näch&#x017F;tens werden die niedlichen Finger der<lb/>
reizenden Demaly es ihm aus dem Futterale ziehen und<lb/>
als Zöpfchen über den Rücken hinunterhängen machen.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0270] welche ihren mächtigen Schooß befruchten wollten, in ihren Umarmungen erſticken, die Majeſtät des Volkes wird ihnen, wie Jupiter der Semele, unter Donner und Blitz erſcheinen und ſie in Aſche verwandeln. Geh', St. Juſt, wir werden dir helfen, der Donnerkeil muß die Häupter der Feiglinge zerſchleudern. (St. Juſt ab.) Barrère. Haſt du das Wort Kur gehört? Sie werden noch aus der Guillotine ein Specificum gegen die Luſtſeuche machen. Sie kämpfen nicht mit den Moderirten, ſie kämpfen mit dem Laſter. Billaud. Bis jetzt geht unſer Weg zuſammen. Barrère. Robespierre will aus der Revolution einen Hörſaal für Moral machen und die Guillotine als Katheder gebrauchen. Billaud. Oder als Betſchemel. Collot. Auf dem er aber alsdann nicht ſtehen, ſondern liegen ſoll. Barrère. Das wird leicht gehen. Die Welt müßte auf dem Kopfe ſtehen, wenn die ſogenannten Spitzbuben von den ſogenannten rechtlichen Leuten gehängt werden ſollten. Collot (zu Barrère). Wann kommſt du wieder nach Clichy? Barrère. Wenn der Arzt nicht mehr zu mir kommt. Collot. Nicht wahr, über dem Ort ſteht ein Stern, unter deſſen verſengenden Strahlen dein Rückenmark ganz ausgedörrt wird? Billaud. Nächſtens werden die niedlichen Finger der reizenden Demaly es ihm aus dem Futterale ziehen und als Zöpfchen über den Rücken hinunterhängen machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/270
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/270>, abgerufen am 24.04.2024.