Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
einmal ein gewisser Genuß in einer gewissen Gemeinheit. --
Hm! Heirathen! Das heißt einen Ziehbrunnen leer trinken.
O Shandy, alter Shandy, wer mir deine Uhr schenkte! --
(Valerio kommt zurück.) Ach Valerio, hast du es gehört?
Valerio. Nun, Sie sollen König werden. Das ist
eine lustige Sache. Man kann den ganzen Tag spazieren
fahren und den Leuten die Hüte verderben durch's viele Ab-
ziehen, man kann aus ordentlichen Menschen ordentliche Sol-
daten ausschneiden, so daß Alles ganz natürlich wird, man
kann schwarze Fräcke und weiße Halsbinden zu Staatsdienern
machen, und wenn man stirbt, so laufen alle blanken Knöpfe
blau an, und die Glockenstricke reißen wie Zwirnsfäden vom
vielen Läuten. Ist das nicht unterhaltend?
Leonce. Valerio! Valerio! Wir müssen was Anderes
treiben. Rathe!
Valerio. Ach die Wissenschaft, die Wissenschaft! Wir
wollen Gelehrte werden! a priori? oder a posteriori?
Leonce. A priori, das muß man bei meinem Herrn
Vater lernen; und a posteriori fängt Alles an, wie ein altes
Mährchen: es war einmal!
Valerio. So wollen wir Helden werden. (Er marschirt
trompetend und trommelnd auf und ab.)
Trom--trom--pläre
--plem!
Leonce. Aber der Heroismus fuselt abscheulich und
bekommt das Lazarethfieber und kann ohne Lieutenants und
Rekruten nicht bestehen. Pack dich mit deiner Alexanders-
und Napoleons-Romantik!
Valerio. So wollen wir Genies werden.
Leonce. Die Nachtigall der Poesie schlägt den ganzen
Tag über unserm Haupt, aber das Feinste geht zum Teufel,
einmal ein gewiſſer Genuß in einer gewiſſen Gemeinheit. —
Hm! Heirathen! Das heißt einen Ziehbrunnen leer trinken.
O Shandy, alter Shandy, wer mir deine Uhr ſchenkte! —
(Valerio kommt zurück.) Ach Valerio, haſt du es gehört?
Valerio. Nun, Sie ſollen König werden. Das iſt
eine luſtige Sache. Man kann den ganzen Tag ſpazieren
fahren und den Leuten die Hüte verderben durch's viele Ab-
ziehen, man kann aus ordentlichen Menſchen ordentliche Sol-
daten ausſchneiden, ſo daß Alles ganz natürlich wird, man
kann ſchwarze Fräcke und weiße Halsbinden zu Staatsdienern
machen, und wenn man ſtirbt, ſo laufen alle blanken Knöpfe
blau an, und die Glockenſtricke reißen wie Zwirnsfäden vom
vielen Läuten. Iſt das nicht unterhaltend?
Leonce. Valerio! Valerio! Wir müſſen was Anderes
treiben. Rathe!
Valerio. Ach die Wiſſenſchaft, die Wiſſenſchaft! Wir
wollen Gelehrte werden! a priori? oder a posteriori?
Leonce. A priori, das muß man bei meinem Herrn
Vater lernen; und a posteriori fängt Alles an, wie ein altes
Mährchen: es war einmal!
Valerio. So wollen wir Helden werden. (Er marſchirt
trompetend und trommelnd auf und ab.)
Trom—trom—pläre
—plem!
Leonce. Aber der Heroismus fuſelt abſcheulich und
bekommt das Lazarethfieber und kann ohne Lieutenants und
Rekruten nicht beſtehen. Pack dich mit deiner Alexanders-
und Napoleons-Romantik!
Valerio. So wollen wir Genies werden.
Leonce. Die Nachtigall der Poeſie ſchlägt den ganzen
Tag über unſerm Haupt, aber das Feinſte geht zum Teufel,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#LEO">
                <p><pb facs="#f0328" n="132"/>
einmal ein gewi&#x017F;&#x017F;er Genuß in einer gewi&#x017F;&#x017F;en Gemeinheit. &#x2014;<lb/>
Hm! Heirathen! Das heißt einen Ziehbrunnen leer trinken.<lb/>
O Shandy, alter Shandy, wer mir deine Uhr &#x017F;chenkte! &#x2014;<lb/><stage>(Valerio kommt zurück.)</stage> Ach Valerio, ha&#x017F;t du es gehört?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Valerio.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Nun, Sie &#x017F;ollen König werden. Das i&#x017F;t<lb/>
eine lu&#x017F;tige Sache. Man kann den ganzen Tag &#x017F;pazieren<lb/>
fahren und den Leuten die Hüte verderben durch's viele Ab-<lb/>
ziehen, man kann aus ordentlichen Men&#x017F;chen ordentliche Sol-<lb/>
daten aus&#x017F;chneiden, &#x017F;o daß Alles ganz natürlich wird, man<lb/>
kann &#x017F;chwarze Fräcke und weiße Halsbinden zu Staatsdienern<lb/>
machen, und wenn man &#x017F;tirbt, &#x017F;o laufen alle blanken Knöpfe<lb/>
blau an, und die Glocken&#x017F;tricke reißen wie Zwirnsfäden vom<lb/>
vielen Läuten. I&#x017F;t das nicht unterhaltend?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEO">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Leonce.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Valerio! Valerio! Wir mü&#x017F;&#x017F;en was Anderes<lb/>
treiben. Rathe!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Valerio.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ach die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft! Wir<lb/>
wollen Gelehrte werden! <hi rendition="#aq">a priori?</hi> oder <hi rendition="#aq">a posteriori?</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEO">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Leonce.</hi> </hi> </speaker>
                <p><hi rendition="#aq">A priori,</hi> das muß man bei meinem Herrn<lb/>
Vater lernen; und <hi rendition="#aq">a posteriori</hi> fängt Alles an, wie ein altes<lb/>
Mährchen: es war einmal!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Valerio.</hi> </hi> </speaker>
                <p>So wollen wir Helden werden. <stage>(Er mar&#x017F;chirt<lb/>
trompetend und trommelnd auf und ab.)</stage> Trom&#x2014;trom&#x2014;pläre<lb/>
&#x2014;plem!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEO">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Leonce.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Aber der Heroismus fu&#x017F;elt ab&#x017F;cheulich und<lb/>
bekommt das Lazarethfieber und kann ohne Lieutenants und<lb/>
Rekruten nicht be&#x017F;tehen. Pack dich mit deiner Alexanders-<lb/>
und Napoleons-Romantik!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VAL">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Valerio.</hi> </hi> </speaker>
                <p>So wollen wir Genies werden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEO">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Leonce.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Die Nachtigall der Poe&#x017F;ie &#x017F;chlägt den ganzen<lb/>
Tag über un&#x017F;erm Haupt, aber das Fein&#x017F;te geht zum Teufel,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0328] einmal ein gewiſſer Genuß in einer gewiſſen Gemeinheit. — Hm! Heirathen! Das heißt einen Ziehbrunnen leer trinken. O Shandy, alter Shandy, wer mir deine Uhr ſchenkte! — (Valerio kommt zurück.) Ach Valerio, haſt du es gehört? Valerio. Nun, Sie ſollen König werden. Das iſt eine luſtige Sache. Man kann den ganzen Tag ſpazieren fahren und den Leuten die Hüte verderben durch's viele Ab- ziehen, man kann aus ordentlichen Menſchen ordentliche Sol- daten ausſchneiden, ſo daß Alles ganz natürlich wird, man kann ſchwarze Fräcke und weiße Halsbinden zu Staatsdienern machen, und wenn man ſtirbt, ſo laufen alle blanken Knöpfe blau an, und die Glockenſtricke reißen wie Zwirnsfäden vom vielen Läuten. Iſt das nicht unterhaltend? Leonce. Valerio! Valerio! Wir müſſen was Anderes treiben. Rathe! Valerio. Ach die Wiſſenſchaft, die Wiſſenſchaft! Wir wollen Gelehrte werden! a priori? oder a posteriori? Leonce. A priori, das muß man bei meinem Herrn Vater lernen; und a posteriori fängt Alles an, wie ein altes Mährchen: es war einmal! Valerio. So wollen wir Helden werden. (Er marſchirt trompetend und trommelnd auf und ab.) Trom—trom—pläre —plem! Leonce. Aber der Heroismus fuſelt abſcheulich und bekommt das Lazarethfieber und kann ohne Lieutenants und Rekruten nicht beſtehen. Pack dich mit deiner Alexanders- und Napoleons-Romantik! Valerio. So wollen wir Genies werden. Leonce. Die Nachtigall der Poeſie ſchlägt den ganzen Tag über unſerm Haupt, aber das Feinſte geht zum Teufel,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/328
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/328>, abgerufen am 19.04.2024.