S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" -- das folgende Zwiegespräch bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene, endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15: Valerio: "Es ist ein Jammer" -- fehlen in N. S. und erscheinen hier zum ersten Male gedruckt. In den N. S. besteht der erste Act nur aus drei Scenen.
Die vorliegende Ausgabe rettet also einige witzige Scenen, die sich den anderen zum Mindesten gleichwerthig anschließen. Aber auch sie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeschrieben.
K. E. F.
S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene, endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15: Valerio: "Es iſt ein Jammer" — fehlen in N. S. und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In den N. S. beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen.
Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die ſich den anderen zum Mindeſten gleichwerthig anſchließen. Aber auch ſie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeſchrieben.
K. E. F.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0355"n="159"/><list><item>S. 116, Z. 7, "<hirendition="#fr"><hirendition="#b">Valerio.</hi></hi> O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch<lb/>
bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene,<lb/>
endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15:<lb/><hirendition="#fr"><hirendition="#b">Valerio:</hi></hi> "Es iſt ein Jammer" — fehlen in <hirendition="#aq"><hirendition="#b">N. S.</hi></hi><lb/>
und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In<lb/>
den <hirendition="#aq"><hirendition="#b">N. S.</hi></hi> beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen.</item></list><lb/><p>Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die<lb/>ſich den anderen zum Mindeſten gleichwerthig anſchließen. Aber<lb/>
auch ſie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in<lb/>
jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeſchrieben.</p><lb/><p><hirendition="#fr">K. E. F.</hi></p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[159/0355]
S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch
bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene,
endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15:
Valerio: "Es iſt ein Jammer" — fehlen in N. S.
und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In
den N. S. beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen.
Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die
ſich den anderen zum Mindeſten gleichwerthig anſchließen. Aber
auch ſie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in
jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeſchrieben.
K. E. F.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/355>, abgerufen am 23.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.