Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Geschwären.
fahren/ und nachmahls das unsaubere mit
dem ungv: aegyptiac reinigen/ oder das aq:
magistralem aeluminosam Fallopij gebrau-
chen/ nachmahls Gurgel-Wasser/ ge-
macht/ von hordeo, staphysagr, gland, nuc:
cupress, coriand, foenicul, liqvirit, ruta, sal-
via, consolida, pulegio, flor: rosar: und mit
diamoro, rob: nucum und dergleichen/ süß
gemacht/ auch kan man den Hals pinseln
mit rob: nucum, diamoro und ein wenig prae-
cipitat da zu gethan.

96. Was ist zu thun/ wann einem
Patienten das Gaumen-Bein
hinweg/ und ihm die Speise
durch die Naase gienge/ und
an der Spraach hinderte?

Wann die ordentliche Heilung und Cur
des Gaumes geheilet/ soll man den Pa-
tienten ein dünn geschlagen Silber-Blech-
lein machen lassen/ dasselbe den Gaumen
gemäß/ beqvem anpassen/ nach Propor-
tion des Gaumens/ und des Lochs im
Gaumen-Bein/ an dasselbe Blechlein/ soll
ein stücklein Schwamm angemacht wer-
den/ und also in das Loch geschoben wer-
den/ welches/ wann es die herabfallende
Feuchtigkeit annimpt/ starck verqvillt/ und
fäst sitzen bleibet/ und nicht allein der Spei-

sen/
C c v

von Geſchwaͤren.
fahren/ und nachmahls das unſaubere mit
dem ungv: ægyptiac reinigen/ oder das aq:
magiſtralem æluminoſam Fallopij gebrau-
chen/ nachmahls Gurgel-Waſſer/ ge-
macht/ von hordeo, ſtaphyſagr, gland, nuc:
cupresſ, coriand, fœnicul, liqvirit, ruta, ſal-
via, conſolida, pulegio, flor: roſar: und mit
diamoro, rob: nucum und dergleichen/ ſuͤß
gemacht/ auch kan man den Hals pinſeln
mit rob: nucum, diamoro und ein wenig præ-
cipitat da zu gethan.

96. Was iſt zu thun/ wañ einem
Patienten das Gaumẽ-Bein
hinweg/ und ihm die Speiſe
durch die Naaſe gienge/ und
an der Spraach hinderte?

Wann die ordentliche Heilung und Cur
des Gaumes geheilet/ ſoll man den Pa-
tienten ein duͤnn geſchlagen Silber-Blech-
lein machen laſſen/ daſſelbe den Gaumen
gemaͤß/ beqvem anpaſſen/ nach Propor-
tion des Gaumens/ und des Lochs im
Gaumen-Bein/ an daſſelbe Blechlein/ ſoll
ein ſtuͤcklein Schwamm angemacht wer-
den/ und alſo in das Loch geſchoben wer-
den/ welches/ wann es die herabfallende
Feuchtigkeit annimpt/ ſtarck verqvillt/ und
faͤſt ſitzen bleibet/ und nicht allein der Spei-

ſen/
C c v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0431" n="409"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Ge&#x017F;chwa&#x0364;ren.</hi></fw><lb/>
fahren/ und nachmahls das un&#x017F;aubere mit<lb/>
dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv: ægyptiac</hi></hi> reinigen/ oder das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">aq:<lb/>
magi&#x017F;tralem ælumino&#x017F;am Fallopij</hi></hi> gebrau-<lb/>
chen/ nachmahls Gurgel-Wa&#x017F;&#x017F;er/ ge-<lb/>
macht/ von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">hordeo, &#x017F;taphy&#x017F;agr, gland, nuc:<lb/>
cupres&#x017F;, coriand, f&#x0153;nicul, liqvirit, ruta, &#x017F;al-<lb/>
via, con&#x017F;olida, pulegio, flor: ro&#x017F;ar:</hi></hi> und mit<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diamoro, rob: nucum</hi></hi> und dergleichen/ &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
gemacht/ auch kan man den Hals pin&#x017F;eln<lb/>
mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">rob: nucum, diamoro</hi></hi> und ein wenig <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">præ-<lb/>
cipitat</hi></hi> da zu gethan.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">96. Was i&#x017F;t zu thun/ wan&#x0303; einem<lb/>
Patienten das Gaume&#x0303;-Bein<lb/>
hinweg/ und ihm die Spei&#x017F;e<lb/>
durch die Naa&#x017F;e gienge/ und<lb/>
an der Spraach hinderte?</hi> </head><lb/>
          <p>Wann die ordentliche Heilung und Cur<lb/>
des Gaumes geheilet/ &#x017F;oll man den Pa-<lb/>
tienten ein du&#x0364;nn ge&#x017F;chlagen Silber-Blech-<lb/>
lein machen la&#x017F;&#x017F;en/ da&#x017F;&#x017F;elbe den Gaumen<lb/>
gema&#x0364;ß/ beqvem anpa&#x017F;&#x017F;en/ nach Propor-<lb/>
tion des Gaumens/ und des Lochs im<lb/>
Gaumen-Bein/ an da&#x017F;&#x017F;elbe Blechlein/ &#x017F;oll<lb/>
ein &#x017F;tu&#x0364;cklein Schwamm angemacht wer-<lb/>
den/ und al&#x017F;o in das Loch ge&#x017F;choben wer-<lb/>
den/ welches/ wann es die herabfallende<lb/>
Feuchtigkeit annimpt/ &#x017F;tarck verqvillt/ und<lb/>
fa&#x0364;&#x017F;t &#x017F;itzen bleibet/ und nicht allein der Spei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c v</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[409/0431] von Geſchwaͤren. fahren/ und nachmahls das unſaubere mit dem ungv: ægyptiac reinigen/ oder das aq: magiſtralem æluminoſam Fallopij gebrau- chen/ nachmahls Gurgel-Waſſer/ ge- macht/ von hordeo, ſtaphyſagr, gland, nuc: cupresſ, coriand, fœnicul, liqvirit, ruta, ſal- via, conſolida, pulegio, flor: roſar: und mit diamoro, rob: nucum und dergleichen/ ſuͤß gemacht/ auch kan man den Hals pinſeln mit rob: nucum, diamoro und ein wenig præ- cipitat da zu gethan. 96. Was iſt zu thun/ wañ einem Patienten das Gaumẽ-Bein hinweg/ und ihm die Speiſe durch die Naaſe gienge/ und an der Spraach hinderte? Wann die ordentliche Heilung und Cur des Gaumes geheilet/ ſoll man den Pa- tienten ein duͤnn geſchlagen Silber-Blech- lein machen laſſen/ daſſelbe den Gaumen gemaͤß/ beqvem anpaſſen/ nach Propor- tion des Gaumens/ und des Lochs im Gaumen-Bein/ an daſſelbe Blechlein/ ſoll ein ſtuͤcklein Schwamm angemacht wer- den/ und alſo in das Loch geſchoben wer- den/ welches/ wann es die herabfallende Feuchtigkeit annimpt/ ſtarck verqvillt/ und faͤſt ſitzen bleibet/ und nicht allein der Spei- ſen/ C c v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/431
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/431>, abgerufen am 19.04.2024.