gebrand und gewaschen aber heilen sie die Schaden zu/ sintemahl man alle solche Sachen/ durch das Waschen fein begüti- gen kan/ als da sind: pompholix, cadmia squama aeris, plumbun ustum, cerusa, calx &c. Die composita sind: cerat: ex caelce, dia- pompholygos, de minio, de plumbo &c.
22. Welche sind zusammenhei- lende Artzeneyen?
Glutinantia.
Die Artzeneyen welche die Lefftzen der Schaden zusammen heilen/ haben gleich- sahm sämptlich die Art/ daß sie im andern Grad vertrucknen/ sind zwischen den Zu- heilenden und Fleisch ziehlenden einer mittel- mäßigen Natur/ müssen gar nicht abster- giern/ sondern ein- und zusammenziehen/ und die Feuchtigkeiten von den Lefftzen der Geschwär abhalten/ als da sind: sanicula, symphytum, Wegerich/ Schaffthew/ S. Johannis-Kraut/ Spinnenweben/ sarcocolla und die gummi so nicht beissen/ noch gewaltig abstergiern oder reinigen. Die composita sind: Das Empl. triaphar- mac. Wund-Balsam Ambrosii Paraei und der Balsamus Aquapendentis, welcher lib. Chirurg. cap. 7. beschrieben stehet.
23. Was sind schmertzen-stil- lendeMedicamenta?
Diese
Chirurgiſcher
gebrand und gewaſchen aber heilen ſie die Schaden zu/ ſintemahl man alle ſolche Sachen/ durch das Waſchen fein beguͤti- gen kan/ als da ſind: pompholix, cadmia ſquama æris, plumbũ uſtum, ceruſa, calx &c. Die compoſita ſind: cerat: ex cælce, dia- pompholygos, de minio, de plumbo &c.
22. Welche ſind zuſammenhei- lende Artzeneyen?
Glutinantia.
Die Artzeneyen welche die Lefftzen der Schaden zuſammen heilen/ haben gleich- ſahm ſaͤmptlich die Art/ daß ſie im andern Grad vertrucknen/ ſind zwiſchen den Zu- heilenden und Fleiſch ziehlenden einer mittel- maͤßigen Natur/ muͤſſen gar nicht abſter- giern/ ſondern ein- und zuſammenziehen/ und die Feuchtigkeiten von den Lefftzen der Geſchwaͤr abhalten/ als da ſind: ſanicula, ſymphytum, Wegerich/ Schaffthew/ S. Johannis-Kraut/ Spinnenweben/ ſarcocolla und die gummi ſo nicht beiſſen/ noch gewaltig abſtergiern oder reinigen. Die compoſita ſind: Das Empl. triaphar- mac. Wund-Balſam Ambroſii Paræi und der Balſamus Aquapendentis, welcher lib. Chirurg. cap. 7. beſchrieben ſtehet.
23. Was ſind ſchmertzen-ſtil- lendeMedicamenta?
Dieſe
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0598"n="576"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Chirurgiſcher</hi></fw><lb/>
gebrand und gewaſchen aber heilen ſie die<lb/>
Schaden zu/ ſintemahl man alle ſolche<lb/>
Sachen/ durch das Waſchen fein beguͤti-<lb/>
gen kan/ als da ſind: <hirendition="#aq"><hirendition="#i">pompholix, cadmia<lb/>ſquama æris, plumbũ uſtum, ceruſa, calx &c.</hi></hi><lb/>
Die <hirendition="#aq"><hirendition="#i">compoſita</hi></hi>ſind<hirendition="#aq"><hirendition="#i">: cerat: ex cælce, dia-<lb/>
pompholygos, de minio, de plumbo &c.</hi></hi></p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">22. Welche ſind zuſammenhei-<lb/>
lende Artzeneyen?</hi></head><lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Glutinantia.</hi></note><p>Die Artzeneyen welche die Lefftzen der<lb/>
Schaden zuſammen heilen/ haben gleich-<lb/>ſahm ſaͤmptlich die Art/ daß ſie im andern<lb/>
Grad vertrucknen/ ſind zwiſchen den Zu-<lb/>
heilenden und Fleiſch ziehlenden einer mittel-<lb/>
maͤßigen Natur/ muͤſſen gar nicht <hirendition="#aq"><hirendition="#i">abſter-<lb/>
gi</hi></hi>ern/ ſondern ein- und zuſammenziehen/<lb/>
und die Feuchtigkeiten von den Lefftzen der<lb/>
Geſchwaͤr abhalten/ als da ſind: <hirendition="#aq"><hirendition="#i">ſanicula,<lb/>ſymphytum,</hi></hi> Wegerich/ Schaffthew/<lb/>
S. Johannis-Kraut/ Spinnenweben/<lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">ſarcocolla</hi></hi> und die <hirendition="#aq"><hirendition="#i">gummi</hi></hi>ſo nicht beiſſen/<lb/>
noch gewaltig <hirendition="#aq"><hirendition="#i">abſtergi</hi></hi>ern oder reinigen.<lb/>
Die <hirendition="#aq"><hirendition="#i">compoſita</hi></hi>ſind: Das <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Empl. triaphar-<lb/>
mac.</hi></hi> Wund-Balſam <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Ambroſii Paræi</hi></hi> und<lb/>
der Balſamus <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Aquapendentis,</hi></hi> welcher <hirendition="#aq"><hirendition="#i">lib.<lb/>
Chirurg. cap.</hi></hi> 7. beſchrieben ſtehet.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">23. Was ſind ſchmertzen-ſtil-<lb/>
lende</hi><hirendition="#aq">Medicamenta?</hi></head></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dieſe</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[576/0598]
Chirurgiſcher
gebrand und gewaſchen aber heilen ſie die
Schaden zu/ ſintemahl man alle ſolche
Sachen/ durch das Waſchen fein beguͤti-
gen kan/ als da ſind: pompholix, cadmia
ſquama æris, plumbũ uſtum, ceruſa, calx &c.
Die compoſita ſind: cerat: ex cælce, dia-
pompholygos, de minio, de plumbo &c.
22. Welche ſind zuſammenhei-
lende Artzeneyen?
Die Artzeneyen welche die Lefftzen der
Schaden zuſammen heilen/ haben gleich-
ſahm ſaͤmptlich die Art/ daß ſie im andern
Grad vertrucknen/ ſind zwiſchen den Zu-
heilenden und Fleiſch ziehlenden einer mittel-
maͤßigen Natur/ muͤſſen gar nicht abſter-
giern/ ſondern ein- und zuſammenziehen/
und die Feuchtigkeiten von den Lefftzen der
Geſchwaͤr abhalten/ als da ſind: ſanicula,
ſymphytum, Wegerich/ Schaffthew/
S. Johannis-Kraut/ Spinnenweben/
ſarcocolla und die gummi ſo nicht beiſſen/
noch gewaltig abſtergiern oder reinigen.
Die compoſita ſind: Das Empl. triaphar-
mac. Wund-Balſam Ambroſii Paræi und
der Balſamus Aquapendentis, welcher lib.
Chirurg. cap. 7. beſchrieben ſtehet.
23. Was ſind ſchmertzen-ſtil-
lende Medicamenta?
Dieſe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 576. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/598>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.