Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
gung/ so er zu führen hatte/ führeten sie jhn mit
sich zum Nachtessen heim: Vnd da er mit jhnen
heim kame/ stelleten sie jhm ein gewissen Stuel
vnd machten/ daß er sich darauff nider setzete/ da er
dann mit Hertzens lust asse/ dann er gedachte nit/
daß sie jhn in ein solches Vnglück/ wie hernacher
geschahe/ bringen würden: Als er aber wider vom
Stuel auffstehen wolte/ fiengen die Feddern deß
Vhrwercks in dem Stul an zu spielen/ vnd wurd
er in solchen Stul/ wie ein Fuchs im Garn gefan-
gen/ vnd muste diesen hungerigen Jägern das be-
ste/ was er bey sich hatte/ geben. Wer alle dieser bö-
sen Buben Diebsstück vnnd Betrug erzehlen
wolte/ der thete nichts anderst/ als daß er wolte
secundam Iliadem schreiben: Dann da vergienge
kein Wochen/ da man nicht etwas newes von jh-
nen hörete: Wann die Leut über Tisch oder son-
sten zusammen kamen/ so pflegte man bald von
nichts anderst als von der Verschlagenheit/ Boß-
heit vnd Betrug dieser Diebe vnd Rauber zu re-
den: Aber der grosse fleiß/ welchen man in Paris
anwendet/ die State von dieser Pest zu reinigen/
verursachet/ daß sie alle zu Paris auß den Nestern
flogen/ vnd freye Lufft auff dem Felde sucheten.

Die Gesetz vnnd gute scharpffe Ordnungen
seyn gleichsam wie starcke Rachkolben/ mit wel-
chen man die Laster vnd die jenige/ so denselbigen
ergeben/ gar kan zu Tach darnider schlagen: Vnd
wann die Regenten dieselbige gebührlich gebrau-
chen/ kan dardurch der Vntugenden vnd den La-
stern gewehret werden: Da findet man nit leicht-

lich

Beutelſchneider/ oder
gung/ ſo er zu fuͤhren hatte/ fuͤhreten ſie jhn mit
ſich zum Nachteſſen heim: Vnd da er mit jhnen
heim kame/ ſtelleten ſie jhm ein gewiſſen Stuel
vnd machten/ daß er ſich darauff nider ſetzete/ da er
dann mit Hertzens luſt aſſe/ dann er gedachte nit/
daß ſie jhn in ein ſolches Vngluͤck/ wie hernacher
geſchahe/ bringen wuͤrden: Als er aber wider vom
Stuel auffſtehen wolte/ fiengen die Feddern deß
Vhrwercks in dem Stul an zu ſpielen/ vnd wurd
er in ſolchen Stul/ wie ein Fuchs im Garn gefan-
gen/ vnd muſte dieſen hungerigen Jaͤgern das be-
ſte/ was er bey ſich hatte/ geben. Wer alle dieſer boͤ-
ſen Buben Diebsſtuͤck vnnd Betrug erzehlen
wolte/ der thete nichts anderſt/ als daß er wolte
ſecundam Iliadem ſchreiben: Dan̄ da vergienge
kein Wochen/ da man nicht etwas newes von jh-
nen hoͤrete: Wann die Leut uͤber Tiſch oder ſon-
ſten zuſammen kamen/ ſo pflegte man bald von
nichts anderſt als von der Verſchlagenheit/ Boß-
heit vnd Betrug dieſer Diebe vnd Rauber zu re-
den: Aber der groſſe fleiß/ welchen man in Paris
anwendet/ die State von dieſer Peſt zu reinigen/
verurſachet/ daß ſie alle zu Paris auß den Neſtern
flogen/ vnd freye Lufft auff dem Felde ſucheten.

Die Geſetz vnnd gute ſcharpffe Ordnungen
ſeyn gleichſam wie ſtarcke Rachkolben/ mit wel-
chen man die Laſter vnd die jenige/ ſo denſelbigen
ergeben/ gar kan zu Tach darnider ſchlagen: Vnd
wann die Regenten dieſelbige gebuͤhrlich gebrau-
chen/ kan dardurch der Vntugenden vnd den La-
ſtern gewehret werden: Da findet man nit leicht-

lich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0070" n="58"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
gung/ &#x017F;o er zu fu&#x0364;hren hatte/ fu&#x0364;hreten &#x017F;ie jhn mit<lb/>
&#x017F;ich zum Nachte&#x017F;&#x017F;en heim: Vnd da er mit jhnen<lb/>
heim kame/ &#x017F;telleten &#x017F;ie jhm ein gewi&#x017F;&#x017F;en Stuel<lb/>
vnd machten/ daß er &#x017F;ich darauff nider &#x017F;etzete/ da er<lb/>
dann mit Hertzens lu&#x017F;t a&#x017F;&#x017F;e/ dann er gedachte nit/<lb/>
daß &#x017F;ie jhn in ein &#x017F;olches Vnglu&#x0364;ck/ wie hernacher<lb/>
ge&#x017F;chahe/ bringen wu&#x0364;rden: Als er aber wider vom<lb/>
Stuel auff&#x017F;tehen wolte/ fiengen die Feddern deß<lb/>
Vhrwercks in dem Stul an zu &#x017F;pielen/ vnd wurd<lb/>
er in &#x017F;olchen Stul/ wie ein Fuchs im Garn gefan-<lb/>
gen/ vnd mu&#x017F;te die&#x017F;en hungerigen Ja&#x0364;gern das be-<lb/>
&#x017F;te/ was er bey &#x017F;ich hatte/ geben. Wer alle die&#x017F;er bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en Buben Diebs&#x017F;tu&#x0364;ck vnnd Betrug erzehlen<lb/>
wolte/ der thete nichts ander&#x017F;t/ als daß er wolte<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ecundam Iliadem</hi> &#x017F;chreiben: Dan&#x0304; da vergienge<lb/>
kein Wochen/ da man nicht etwas newes von jh-<lb/>
nen ho&#x0364;rete: Wann die Leut u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch oder &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten zu&#x017F;ammen kamen/ &#x017F;o pflegte man bald von<lb/>
nichts ander&#x017F;t als von der Ver&#x017F;chlagenheit/ Boß-<lb/>
heit vnd Betrug die&#x017F;er Diebe vnd Rauber zu re-<lb/>
den: Aber der gro&#x017F;&#x017F;e fleiß/ welchen man in Paris<lb/>
anwendet/ die State von die&#x017F;er Pe&#x017F;t zu reinigen/<lb/>
verur&#x017F;achet/ daß &#x017F;ie alle zu Paris auß den Ne&#x017F;tern<lb/>
flogen/ vnd freye Lufft auff dem Felde &#x017F;ucheten.</p><lb/>
          <p>Die Ge&#x017F;etz vnnd gute &#x017F;charpffe Ordnungen<lb/>
&#x017F;eyn gleich&#x017F;am wie &#x017F;tarcke Rachkolben/ mit wel-<lb/>
chen man die La&#x017F;ter vnd die jenige/ &#x017F;o den&#x017F;elbigen<lb/>
ergeben/ gar kan zu Tach darnider &#x017F;chlagen: Vnd<lb/>
wann die Regenten die&#x017F;elbige gebu&#x0364;hrlich gebrau-<lb/>
chen/ kan dardurch der Vntugenden vnd den La-<lb/>
&#x017F;tern gewehret werden: Da findet man nit leicht-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0070] Beutelſchneider/ oder gung/ ſo er zu fuͤhren hatte/ fuͤhreten ſie jhn mit ſich zum Nachteſſen heim: Vnd da er mit jhnen heim kame/ ſtelleten ſie jhm ein gewiſſen Stuel vnd machten/ daß er ſich darauff nider ſetzete/ da er dann mit Hertzens luſt aſſe/ dann er gedachte nit/ daß ſie jhn in ein ſolches Vngluͤck/ wie hernacher geſchahe/ bringen wuͤrden: Als er aber wider vom Stuel auffſtehen wolte/ fiengen die Feddern deß Vhrwercks in dem Stul an zu ſpielen/ vnd wurd er in ſolchen Stul/ wie ein Fuchs im Garn gefan- gen/ vnd muſte dieſen hungerigen Jaͤgern das be- ſte/ was er bey ſich hatte/ geben. Wer alle dieſer boͤ- ſen Buben Diebsſtuͤck vnnd Betrug erzehlen wolte/ der thete nichts anderſt/ als daß er wolte ſecundam Iliadem ſchreiben: Dan̄ da vergienge kein Wochen/ da man nicht etwas newes von jh- nen hoͤrete: Wann die Leut uͤber Tiſch oder ſon- ſten zuſammen kamen/ ſo pflegte man bald von nichts anderſt als von der Verſchlagenheit/ Boß- heit vnd Betrug dieſer Diebe vnd Rauber zu re- den: Aber der groſſe fleiß/ welchen man in Paris anwendet/ die State von dieſer Peſt zu reinigen/ verurſachet/ daß ſie alle zu Paris auß den Neſtern flogen/ vnd freye Lufft auff dem Felde ſucheten. Die Geſetz vnnd gute ſcharpffe Ordnungen ſeyn gleichſam wie ſtarcke Rachkolben/ mit wel- chen man die Laſter vnd die jenige/ ſo denſelbigen ergeben/ gar kan zu Tach darnider ſchlagen: Vnd wann die Regenten dieſelbige gebuͤhrlich gebrau- chen/ kan dardurch der Vntugenden vnd den La- ſtern gewehret werden: Da findet man nit leicht- lich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/70
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/70>, abgerufen am 28.03.2024.