Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

A. Sommer-Rosenäpfel. Taf. 4.
Farbe eingefaßt. -- Das Fleisch ist äußerst locker,
zart und mild, daß man es mit der Zunge zerdrücken
kann, und hat zwar nicht überflüßigen, doch hinreichen-
den süßsäuerlichen, höchst angenehmen Saft und einen
vortrefflichen Erdbeerenparfüm. -- Die Frucht zeitigt
Mitte August und kann man sie vom Baume essen.

Der Baum wächst calvillenartig und wird nicht
groß, aber überaus fruchtbar und bald tragbar. Seine
Sommertriebe sind dünne, haben wenige, aber
lange Wolle, sind hellröthlich, gegen über grün, fein
und sparsam punctirt: die Augen klein, spitz, wollig
und darunter roth, haben kleine, sehr wenig vorstehende
Träger. Das Blatt ist sehr klein, rund oval, gelb-
grün, matt, grob und spitz gezähnt, und hat kleine
Afterblättchen. -- Besonders taugen diese und derglei-
chen Sorten gut zu Zwerg. Sie verlangen aber vorzüg-
lich den Doucin zur Unterlage.

47. Der Astrakanische Apfel. Zikadapfel.
Moskoviter Apfel. Russischer Eisapfel.
P. d'Astracan. Transparente. Naliwi Jablokj.

Diese merkwürdige, russische Sommerfrucht, fin-
det wohl hier ihre gemäßeste Stelle, zumal ihr Kern
haus calvillartig, und sie auch wegen ihrem Saft und
Parfüm dieser Ordnung eine Zierde ist. -- Dieser Apfel
stammt aus dem warmen Astrakan und hat sich in dem
kalten Rußland als eine Sommerfrucht, die mit ihrer
Reife gerade in den heißen Punct fällt, da bey ihnen die
Sonne am höchsten stehet, ganz naturalisirt und zu einem

A. Sommer-Roſenäpfel. Taf. 4.
Farbe eingefaßt. — Das Fleiſch iſt äußerſt locker,
zart und mild, daß man es mit der Zunge zerdrücken
kann, und hat zwar nicht überflüßigen, doch hinreichen-
den ſüßſäuerlichen, höchſt angenehmen Saft und einen
vortrefflichen Erdbeerenparfüm. — Die Frucht zeitigt
Mitte Auguſt und kann man ſie vom Baume eſſen.

Der Baum wächſt calvillenartig und wird nicht
groß, aber überaus fruchtbar und bald tragbar. Seine
Sommertriebe ſind dünne, haben wenige, aber
lange Wolle, ſind hellröthlich, gegen über grün, fein
und ſparſam punctirt: die Augen klein, ſpitz, wollig
und darunter roth, haben kleine, ſehr wenig vorſtehende
Träger. Das Blatt iſt ſehr klein, rund oval, gelb-
grün, matt, grob und ſpitz gezähnt, und hat kleine
Afterblättchen. — Beſonders taugen dieſe und derglei-
chen Sorten gut zu Zwerg. Sie verlangen aber vorzüg-
lich den Douçin zur Unterlage.

47. Der Aſtrakaniſche Apfel. Zikadapfel.
Moskoviter Apfel. Ruſſiſcher Eisapfel.
P. d'Astracan. Transparente. Naliwi Jablokj.

Dieſe merkwürdige, ruſſiſche Sommerfrucht, fin-
det wohl hier ihre gemäßeſte Stelle, zumal ihr Kern
haus calvillartig, und ſie auch wegen ihrem Saft und
Parfüm dieſer Ordnung eine Zierde iſt. — Dieſer Apfel
ſtammt aus dem warmen Aſtrakan und hat ſich in dem
kalten Rußland als eine Sommerfrucht, die mit ihrer
Reife gerade in den heißen Punct fällt, da bey ihnen die
Sonne am höchſten ſtehet, ganz naturaliſirt und zu einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0115" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">A</hi>. <hi rendition="#g">Sommer</hi>-<hi rendition="#g">Ro&#x017F;enäpfel</hi>. Taf. 4.</fw><lb/>
Farbe eingefaßt. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t äußer&#x017F;t locker,<lb/>
zart und mild, daß man es mit der Zunge zerdrücken<lb/>
kann, und hat zwar nicht überflüßigen, doch hinreichen-<lb/>
den &#x017F;üß&#x017F;äuerlichen, höch&#x017F;t angenehmen Saft und einen<lb/>
vortrefflichen Erdbeerenparfüm. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitigt</hi><lb/>
Mitte Augu&#x017F;t und kann man &#x017F;ie vom Baume e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wäch&#x017F;t calvillenartig und wird nicht<lb/>
groß, aber überaus fruchtbar und bald tragbar. Seine<lb/><hi rendition="#g">Sommertriebe</hi> &#x017F;ind dünne, haben wenige, aber<lb/>
lange Wolle, &#x017F;ind hellröthlich, gegen über grün, fein<lb/>
und &#x017F;par&#x017F;am punctirt: die <hi rendition="#g">Augen</hi> klein, &#x017F;pitz, wollig<lb/>
und darunter roth, haben kleine, &#x017F;ehr wenig vor&#x017F;tehende<lb/>
Träger. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t &#x017F;ehr klein, rund oval, gelb-<lb/>
grün, matt, grob und &#x017F;pitz gezähnt, und hat kleine<lb/>
Afterblättchen. &#x2014; Be&#x017F;onders taugen die&#x017F;e und derglei-<lb/>
chen Sorten gut zu Zwerg. Sie verlangen aber vorzüg-<lb/>
lich den <hi rendition="#aq">Douçin</hi> zur Unterlage.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>47. <hi rendition="#g">Der A&#x017F;trakani&#x017F;che Apfel</hi>. <hi rendition="#g">Zikadapfel</hi>.<lb/><hi rendition="#g">Moskoviter Apfel</hi>. <hi rendition="#g">Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Eisapfel</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">P</hi>. <hi rendition="#aq">d'Astracan. Transparente. Naliwi Jablokj.</hi></head><lb/>
                <p>Die&#x017F;e merkwürdige, ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Sommerfrucht, fin-<lb/>
det wohl hier ihre gemäße&#x017F;te Stelle, zumal ihr Kern<lb/>
haus calvillartig, und &#x017F;ie auch wegen ihrem Saft und<lb/>
Parfüm die&#x017F;er Ordnung eine Zierde i&#x017F;t. &#x2014; Die&#x017F;er Apfel<lb/>
&#x017F;tammt aus dem warmen A&#x017F;trakan und hat &#x017F;ich in dem<lb/>
kalten Rußland als eine Sommerfrucht, die mit ihrer<lb/>
Reife gerade in den heißen Punct fällt, da bey ihnen die<lb/>
Sonne am höch&#x017F;ten &#x017F;tehet, ganz naturali&#x017F;irt und zu einem<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0115] A. Sommer-Roſenäpfel. Taf. 4. Farbe eingefaßt. — Das Fleiſch iſt äußerſt locker, zart und mild, daß man es mit der Zunge zerdrücken kann, und hat zwar nicht überflüßigen, doch hinreichen- den ſüßſäuerlichen, höchſt angenehmen Saft und einen vortrefflichen Erdbeerenparfüm. — Die Frucht zeitigt Mitte Auguſt und kann man ſie vom Baume eſſen. Der Baum wächſt calvillenartig und wird nicht groß, aber überaus fruchtbar und bald tragbar. Seine Sommertriebe ſind dünne, haben wenige, aber lange Wolle, ſind hellröthlich, gegen über grün, fein und ſparſam punctirt: die Augen klein, ſpitz, wollig und darunter roth, haben kleine, ſehr wenig vorſtehende Träger. Das Blatt iſt ſehr klein, rund oval, gelb- grün, matt, grob und ſpitz gezähnt, und hat kleine Afterblättchen. — Beſonders taugen dieſe und derglei- chen Sorten gut zu Zwerg. Sie verlangen aber vorzüg- lich den Douçin zur Unterlage. 47. Der Aſtrakaniſche Apfel. Zikadapfel. Moskoviter Apfel. Ruſſiſcher Eisapfel. P. d'Astracan. Transparente. Naliwi Jablokj. Dieſe merkwürdige, ruſſiſche Sommerfrucht, fin- det wohl hier ihre gemäßeſte Stelle, zumal ihr Kern haus calvillartig, und ſie auch wegen ihrem Saft und Parfüm dieſer Ordnung eine Zierde iſt. — Dieſer Apfel ſtammt aus dem warmen Aſtrakan und hat ſich in dem kalten Rußland als eine Sommerfrucht, die mit ihrer Reife gerade in den heißen Punct fällt, da bey ihnen die Sonne am höchſten ſtehet, ganz naturaliſirt und zu einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/115
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/115>, abgerufen am 24.04.2024.