Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

I. Classe, III. Ordnung. Taf. 4.
kurz, 1/2 Zoll lang und stehet der tiefen, weiten Höhle
gleich, welche mit seinem Rost austapeziret ist. --
Die Schale ist hellgelb, aber auf der Sonnenseite
und weit in die Schattenseite hinein schön carmosinroth
geflammt. Die Puncte sind sehr fein und weitläufig
vertheilt. -- Die Frucht hat äußerlich einen feinen Ro-
sengeruch. Das Fleisch ist weiß, ins Gelbliche
spielend, fein, ziemlich saftig, locker, süßsäuerlich mit
einem angenehmen Rosenparfüm. Das Kernhaus
ist calvillartig groß und hat viele kleine, vollkommene
Kerne. Die Frucht zeitiget in der ersten Hälfte Sep-
tember und hält sich nur 4 Wochen.

Der Baum wächst lebhaft, wird aber wegen sei-
ner starken Fruchtbarkeit nur mittelmäßig groß, und
bildet eine breite dichte Krone. Seine Sommertriebe
sind lang und ziemlich stark, fein wolligt, violettbraun-
röthlich, glänzend und stark punctirt: die Augen klein,
weißwollig und haben spitz vorstehende Augenträger.
Das Blatt ist ansehnlich groß, rundlich, dunkelgrün,
stumpfspitz gezähnt.

53. Der Violenapfel. Veilchenapfel.
Pomme violat. Pomme violette *). Fig. 53.

Dieses ist ein gar niedlicher, delikater Apfel, von
sehr mittelmäßiger Größe, 2 Zoll 3 Linien breit und

*) P. violat beziehet sich auf seinen Geschmack, und P. vio-
lette
auf seine Farbe, dergleichen wir aber noch mehrere
haben.

I. Claſſe, III. Ordnung. Taf. 4.
kurz, ½ Zoll lang und ſtehet der tiefen, weiten Höhle
gleich, welche mit ſeinem Roſt austapeziret iſt. —
Die Schale iſt hellgelb, aber auf der Sonnenſeite
und weit in die Schattenſeite hinein ſchön carmoſinroth
geflammt. Die Puncte ſind ſehr fein und weitläufig
vertheilt. — Die Frucht hat äußerlich einen feinen Ro-
ſengeruch. Das Fleiſch iſt weiß, ins Gelbliche
ſpielend, fein, ziemlich ſaftig, locker, ſüßſäuerlich mit
einem angenehmen Roſenparfüm. Das Kernhaus
iſt calvillartig groß und hat viele kleine, vollkommene
Kerne. Die Frucht zeitiget in der erſten Hälfte Sep-
tember und hält ſich nur 4 Wochen.

Der Baum wächſt lebhaft, wird aber wegen ſei-
ner ſtarken Fruchtbarkeit nur mittelmäßig groß, und
bildet eine breite dichte Krone. Seine Sommertriebe
ſind lang und ziemlich ſtark, fein wolligt, violettbraun-
röthlich, glänzend und ſtark punctirt: die Augen klein,
weißwollig und haben ſpitz vorſtehende Augenträger.
Das Blatt iſt anſehnlich groß, rundlich, dunkelgrün,
ſtumpfſpitz gezähnt.

53. Der Violenapfel. Veilchenapfel.
Pomme violât. Pomme violette *). Fig. 53.

Dieſes iſt ein gar niedlicher, delikater Apfel, von
ſehr mittelmäßiger Größe, 2 Zoll 3 Linien breit und

*) P. violat beziehet ſich auf ſeinen Geſchmack, und P. vio-
lette
auf ſeine Farbe, dergleichen wir aber noch mehrere
haben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0124" n="76"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">I</hi>. <hi rendition="#g">Cla&#x017F;&#x017F;e</hi>, <hi rendition="#aq">III</hi>. <hi rendition="#g">Ordnung</hi>. Taf. 4.</fw><lb/>
kurz, ½ Zoll lang und &#x017F;tehet der tiefen, weiten Höhle<lb/>
gleich, welche mit &#x017F;einem Ro&#x017F;t austapeziret i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t hellgelb, aber auf der Sonnen&#x017F;eite<lb/>
und weit in die Schatten&#x017F;eite hinein &#x017F;chön carmo&#x017F;inroth<lb/>
geflammt. Die Puncte &#x017F;ind &#x017F;ehr fein und weitläufig<lb/>
vertheilt. &#x2014; Die Frucht hat äußerlich einen feinen <hi rendition="#g">Ro</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;engeruch</hi>. Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t weiß, ins Gelbliche<lb/>
&#x017F;pielend, fein, ziemlich &#x017F;aftig, locker, &#x017F;üß&#x017F;äuerlich mit<lb/>
einem angenehmen Ro&#x017F;enparfüm. Das <hi rendition="#g">Kernhaus</hi><lb/>
i&#x017F;t calvillartig groß und hat viele kleine, vollkommene<lb/>
Kerne. Die Frucht <hi rendition="#g">zeitiget</hi> in der er&#x017F;ten Hälfte Sep-<lb/>
tember und hält &#x017F;ich nur 4 Wochen.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wäch&#x017F;t lebhaft, wird aber wegen &#x017F;ei-<lb/>
ner &#x017F;tarken Fruchtbarkeit nur mittelmäßig groß, und<lb/>
bildet eine breite dichte Krone. Seine <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi><lb/>
&#x017F;ind lang und ziemlich &#x017F;tark, fein wolligt, violettbraun-<lb/>
röthlich, glänzend und &#x017F;tark punctirt: die <hi rendition="#g">Augen</hi> klein,<lb/>
weißwollig und haben &#x017F;pitz vor&#x017F;tehende Augenträger.<lb/>
Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t an&#x017F;ehnlich groß, rundlich, dunkelgrün,<lb/>
&#x017F;tumpf&#x017F;pitz gezähnt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>53. <hi rendition="#g">Der Violenapfel</hi>. <hi rendition="#g">Veilchenapfel</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">Pomme violât. Pomme violette</hi> <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">P. violat</hi> beziehet &#x017F;ich auf &#x017F;einen Ge&#x017F;chmack, und <hi rendition="#aq">P. vio-<lb/>
lette</hi> auf &#x017F;eine Farbe, dergleichen wir aber noch mehrere<lb/>
haben.</note>. Fig. 53.</head><lb/>
                <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t ein gar niedlicher, delikater Apfel, von<lb/>
&#x017F;ehr mittelmäßiger Größe, 2 Zoll 3 Linien breit und<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0124] I. Claſſe, III. Ordnung. Taf. 4. kurz, ½ Zoll lang und ſtehet der tiefen, weiten Höhle gleich, welche mit ſeinem Roſt austapeziret iſt. — Die Schale iſt hellgelb, aber auf der Sonnenſeite und weit in die Schattenſeite hinein ſchön carmoſinroth geflammt. Die Puncte ſind ſehr fein und weitläufig vertheilt. — Die Frucht hat äußerlich einen feinen Ro- ſengeruch. Das Fleiſch iſt weiß, ins Gelbliche ſpielend, fein, ziemlich ſaftig, locker, ſüßſäuerlich mit einem angenehmen Roſenparfüm. Das Kernhaus iſt calvillartig groß und hat viele kleine, vollkommene Kerne. Die Frucht zeitiget in der erſten Hälfte Sep- tember und hält ſich nur 4 Wochen. Der Baum wächſt lebhaft, wird aber wegen ſei- ner ſtarken Fruchtbarkeit nur mittelmäßig groß, und bildet eine breite dichte Krone. Seine Sommertriebe ſind lang und ziemlich ſtark, fein wolligt, violettbraun- röthlich, glänzend und ſtark punctirt: die Augen klein, weißwollig und haben ſpitz vorſtehende Augenträger. Das Blatt iſt anſehnlich groß, rundlich, dunkelgrün, ſtumpfſpitz gezähnt. 53. Der Violenapfel. Veilchenapfel. Pomme violât. Pomme violette *). Fig. 53. Dieſes iſt ein gar niedlicher, delikater Apfel, von ſehr mittelmäßiger Größe, 2 Zoll 3 Linien breit und *) P. violat beziehet ſich auf ſeinen Geſchmack, und P. vio- lette auf ſeine Farbe, dergleichen wir aber noch mehrere haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/124
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/124>, abgerufen am 29.03.2024.