Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

B. Herbstbirnen. Taf. 15.
hat den Parfüm der weißen Butterbirnen. Das Kern-
haus ist rundlich, mit Sand umgeben, und hat kurze,
dicke, braune Kerne. -- Die Frucht zeitigt Ende
September und hält sich 4 Wochen.

Der Baum wächst schön pyramidenförmig, und
belaubt sich stark. Seine Sommerschosse sind zwar
lang, aber nicht schwank, rothbraun und mit grauen
Puncten besetzt. Das Blatt ist länglich, dunkelgrün,
am Rande etwas krumm gebogen, fein und enge ge-
zähnt: das Auge groß, breit, dick, spitz, schwarz-
braunschuppig, stark abstehend, auf wenig vorstehenden
Trägern.

17. Die kleine graue Butterbirne. La petite
Beurre gris
. Fig. 17.

Sie ist nach ihrer Größe sehr mittelmäßig, und
sehr klein zu nennen, und mißt in ihrer Länge 2 Zoll
7 Linien, und 1 Zoll 7 Linien in der Breite der stärksten
Wölbung. Diese ist hoch oben bey der Blume, da die
Frucht auf einer Seite höher ist, als auf der andern.
Gegen den Stiel nimmt sie stark kegelförmig ab, und
endet sich spitz an demselben. Die Blume, so ihre
Blättchen aufrecht stehen und meist noch ihre Staubfä-
den hat, sitzet flach: und der Stiel, der 1 Zoll lang
und dünne ist, macht gleichsam eine Verlängerung der
Frucht. -- Die etwas dicke Schale hat zwar bey der
Zeitigung eine gelbgrüne Grundfarbe, sie ist aber aller-
meist ganz rau von grauem Rost, und der Menge zusam-
mengeflossener, großer grauer Puncte. -- Das Fleisch

B. Herbſtbirnen. Taf. 15.
hat den Parfüm der weißen Butterbirnen. Das Kern-
haus iſt rundlich, mit Sand umgeben, und hat kurze,
dicke, braune Kerne. — Die Frucht zeitigt Ende
September und hält ſich 4 Wochen.

Der Baum wächſt ſchön pyramidenförmig, und
belaubt ſich ſtark. Seine Sommerſchoſſe ſind zwar
lang, aber nicht ſchwank, rothbraun und mit grauen
Puncten beſetzt. Das Blatt iſt länglich, dunkelgrün,
am Rande etwas krumm gebogen, fein und enge ge-
zähnt: das Auge groß, breit, dick, ſpitz, ſchwarz-
braunſchuppig, ſtark abſtehend, auf wenig vorſtehenden
Trägern.

17. Die kleine graue Butterbirne. La petite
Beurré gris
. Fig. 17.

Sie iſt nach ihrer Größe ſehr mittelmäßig, und
ſehr klein zu nennen, und mißt in ihrer Länge 2 Zoll
7 Linien, und 1 Zoll 7 Linien in der Breite der ſtärkſten
Wölbung. Dieſe iſt hoch oben bey der Blume, da die
Frucht auf einer Seite höher iſt, als auf der andern.
Gegen den Stiel nimmt ſie ſtark kegelförmig ab, und
endet ſich ſpitz an demſelben. Die Blume, ſo ihre
Blättchen aufrecht ſtehen und meiſt noch ihre Staubfä-
den hat, ſitzet flach: und der Stiel, der 1 Zoll lang
und dünne iſt, macht gleichſam eine Verlängerung der
Frucht. — Die etwas dicke Schale hat zwar bey der
Zeitigung eine gelbgrüne Grundfarbe, ſie iſt aber aller-
meiſt ganz rau von grauem Roſt, und der Menge zuſam-
mengefloſſener, großer grauer Puncte. — Das Fleiſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0455" n="407"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">B</hi>. <hi rendition="#g">Herb&#x017F;tbirnen</hi>. Taf. 15.</fw><lb/>
hat den Parfüm der weißen Butterbirnen. Das <hi rendition="#g">Kern</hi>-<lb/><hi rendition="#g">haus</hi> i&#x017F;t rundlich, mit Sand umgeben, und hat kurze,<lb/>
dicke, braune Kerne. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitigt</hi> Ende<lb/>
September und hält &#x017F;ich 4 Wochen.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wäch&#x017F;t &#x017F;chön pyramidenförmig, und<lb/>
belaubt &#x017F;ich &#x017F;tark. Seine <hi rendition="#g">Sommer&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ind zwar<lb/>
lang, aber nicht &#x017F;chwank, rothbraun und mit grauen<lb/>
Puncten be&#x017F;etzt. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t länglich, dunkelgrün,<lb/>
am Rande etwas krumm gebogen, fein und enge ge-<lb/>
zähnt: das <hi rendition="#g">Auge</hi> groß, breit, dick, &#x017F;pitz, &#x017F;chwarz-<lb/>
braun&#x017F;chuppig, &#x017F;tark ab&#x017F;tehend, auf wenig vor&#x017F;tehenden<lb/>
Trägern.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>17. <hi rendition="#g">Die kleine graue Butterbirne</hi>. <hi rendition="#aq">La petite<lb/>
Beurré gris</hi>. Fig. 17.</head><lb/>
                <p>Sie i&#x017F;t nach ihrer Größe &#x017F;ehr mittelmäßig, und<lb/>
&#x017F;ehr klein zu nennen, und mißt in ihrer Länge 2 Zoll<lb/>
7 Linien, und 1 Zoll 7 Linien in der Breite der &#x017F;tärk&#x017F;ten<lb/>
Wölbung. Die&#x017F;e i&#x017F;t hoch oben bey der Blume, da die<lb/>
Frucht auf einer Seite höher i&#x017F;t, als auf der andern.<lb/>
Gegen den Stiel nimmt &#x017F;ie &#x017F;tark kegelförmig ab, und<lb/>
endet &#x017F;ich &#x017F;pitz an dem&#x017F;elben. Die <hi rendition="#g">Blume</hi>, &#x017F;o ihre<lb/>
Blättchen aufrecht &#x017F;tehen und mei&#x017F;t noch ihre Staubfä-<lb/>
den hat, &#x017F;itzet flach: und der <hi rendition="#g">Stiel</hi>, der 1 Zoll lang<lb/>
und dünne i&#x017F;t, macht gleich&#x017F;am eine Verlängerung der<lb/>
Frucht. &#x2014; Die etwas dicke <hi rendition="#g">Schale</hi> hat zwar bey der<lb/>
Zeitigung eine gelbgrüne Grundfarbe, &#x017F;ie i&#x017F;t aber aller-<lb/>
mei&#x017F;t ganz rau von grauem Ro&#x017F;t, und der Menge zu&#x017F;am-<lb/>
mengeflo&#x017F;&#x017F;ener, großer grauer Puncte. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0455] B. Herbſtbirnen. Taf. 15. hat den Parfüm der weißen Butterbirnen. Das Kern- haus iſt rundlich, mit Sand umgeben, und hat kurze, dicke, braune Kerne. — Die Frucht zeitigt Ende September und hält ſich 4 Wochen. Der Baum wächſt ſchön pyramidenförmig, und belaubt ſich ſtark. Seine Sommerſchoſſe ſind zwar lang, aber nicht ſchwank, rothbraun und mit grauen Puncten beſetzt. Das Blatt iſt länglich, dunkelgrün, am Rande etwas krumm gebogen, fein und enge ge- zähnt: das Auge groß, breit, dick, ſpitz, ſchwarz- braunſchuppig, ſtark abſtehend, auf wenig vorſtehenden Trägern. 17. Die kleine graue Butterbirne. La petite Beurré gris. Fig. 17. Sie iſt nach ihrer Größe ſehr mittelmäßig, und ſehr klein zu nennen, und mißt in ihrer Länge 2 Zoll 7 Linien, und 1 Zoll 7 Linien in der Breite der ſtärkſten Wölbung. Dieſe iſt hoch oben bey der Blume, da die Frucht auf einer Seite höher iſt, als auf der andern. Gegen den Stiel nimmt ſie ſtark kegelförmig ab, und endet ſich ſpitz an demſelben. Die Blume, ſo ihre Blättchen aufrecht ſtehen und meiſt noch ihre Staubfä- den hat, ſitzet flach: und der Stiel, der 1 Zoll lang und dünne iſt, macht gleichſam eine Verlängerung der Frucht. — Die etwas dicke Schale hat zwar bey der Zeitigung eine gelbgrüne Grundfarbe, ſie iſt aber aller- meiſt ganz rau von grauem Roſt, und der Menge zuſam- mengefloſſener, großer grauer Puncte. — Das Fleiſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/455
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/455>, abgerufen am 25.04.2024.