Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

I. Classe, Butterbirnen. Taf. 16.
1 Zoll lang. -- Die schöne grüne Farbe der Schale
wird bey der völligen Reife etwas gelblich; bekommt
aber nie etwas Rothes, sondern viele sehr feine Puncte,
auch öfters Anflüge von Rost, besonders oben. -- Die
Frucht riecht äußerlich sehr angenehm und müskirt.
Das Fleisch ist mattweiß, voll edlen, süßen Saftes,
ganz butterhaft, und von einem erhabenen Geschmack.
Das Kernhaus ist stark und hat viele, sehr vollkom-
mene bräunliche Kerne. -- Die Frucht reift im No-
vember und December.

Der Baum wird nicht groß, aber sehr fruchtbar.
Seine Sommertriebe sind schlank, grünlichbraun
und stark punctirt: die Augen platt, wenig abstehend:
das Blatt groß, eyförmig, gebogen, glänzend dunkel-
grün und bogenförmig gezähnt.

34. Die Virgulöse. Virgouleuse. Fig. 34.

Eine unserer ältesten französischen Birnen, und
unstreitig der besten und geschätztesten, die viele Vorzüge
hat. Ihre Größe ist ansehnlich, 3 Zoll lang und 21/2 Zoll
dick. Ihre Form ist conisch, und durchaus etwas auf-
geschwollen. Ihr Bauch sitzt etwas über der Mitte ge-
gen die Blume, da sie sich ziemlich rund zuwölbet, daß
man sie nicht auf den Kopf stellen kann. Gegen den
Stiel nimmt sie ganz gemach ab, und endet sich am
Stiel stumpf, und zwar ganz eyförmig, ohne einige
vorherige Einbiegung. -- Die Blume ist klein, of-
fen, und stehet in einiger Einsenkung. Der Stiel ist
3/4 Zoll lang, stark, und stehet in einem kleinen Grübchen. --

I. Claſſe, Butterbirnen. Taf. 16.
1 Zoll lang. — Die ſchöne grüne Farbe der Schale
wird bey der völligen Reife etwas gelblich; bekommt
aber nie etwas Rothes, ſondern viele ſehr feine Puncte,
auch öfters Anflüge von Roſt, beſonders oben. — Die
Frucht riecht äußerlich ſehr angenehm und müskirt.
Das Fleiſch iſt mattweiß, voll edlen, ſüßen Saftes,
ganz butterhaft, und von einem erhabenen Geſchmack.
Das Kernhaus iſt ſtark und hat viele, ſehr vollkom-
mene bräunliche Kerne. — Die Frucht reift im No-
vember und December.

Der Baum wird nicht groß, aber ſehr fruchtbar.
Seine Sommertriebe ſind ſchlank, grünlichbraun
und ſtark punctirt: die Augen platt, wenig abſtehend:
das Blatt groß, eyförmig, gebogen, glänzend dunkel-
grün und bogenförmig gezähnt.

34. Die Virgulöſe. Virgouleuse. Fig. 34.

Eine unſerer älteſten franzöſiſchen Birnen, und
unſtreitig der beſten und geſchätzteſten, die viele Vorzüge
hat. Ihre Größe iſt anſehnlich, 3 Zoll lang und 2½ Zoll
dick. Ihre Form iſt coniſch, und durchaus etwas auf-
geſchwollen. Ihr Bauch ſitzt etwas über der Mitte ge-
gen die Blume, da ſie ſich ziemlich rund zuwölbet, daß
man ſie nicht auf den Kopf ſtellen kann. Gegen den
Stiel nimmt ſie ganz gemach ab, und endet ſich am
Stiel ſtumpf, und zwar ganz eyförmig, ohne einige
vorherige Einbiegung. — Die Blume iſt klein, of-
fen, und ſtehet in einiger Einſenkung. Der Stiel iſt
¾ Zoll lang, ſtark, und ſtehet in einem kleinen Grübchen. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0476" n="428"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">I</hi>. <hi rendition="#g">Cla&#x017F;&#x017F;e</hi>, <hi rendition="#g">Butterbirnen</hi>. Taf. 16.</fw><lb/>
1 Zoll lang. &#x2014; Die &#x017F;chöne grüne Farbe der <hi rendition="#g">Schale</hi><lb/>
wird bey der völligen Reife etwas gelblich; bekommt<lb/>
aber nie etwas Rothes, &#x017F;ondern viele &#x017F;ehr feine Puncte,<lb/>
auch öfters Anflüge von Ro&#x017F;t, be&#x017F;onders oben. &#x2014; Die<lb/>
Frucht <hi rendition="#g">riecht</hi> äußerlich &#x017F;ehr angenehm und müskirt.<lb/>
Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t mattweiß, voll edlen, &#x017F;üßen Saftes,<lb/>
ganz butterhaft, und von einem erhabenen Ge&#x017F;chmack.<lb/>
Das <hi rendition="#g">Kernhaus</hi> i&#x017F;t &#x017F;tark und hat viele, &#x017F;ehr vollkom-<lb/>
mene bräunliche Kerne. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">reift</hi> im No-<lb/>
vember und December.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird nicht groß, aber &#x017F;ehr fruchtbar.<lb/>
Seine <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi> &#x017F;ind &#x017F;chlank, grünlichbraun<lb/>
und &#x017F;tark punctirt: die <hi rendition="#g">Augen</hi> platt, wenig ab&#x017F;tehend:<lb/>
das <hi rendition="#g">Blatt</hi> groß, eyförmig, gebogen, glänzend dunkel-<lb/>
grün und bogenförmig gezähnt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>34. <hi rendition="#g">Die Virgulö&#x017F;e</hi>. <hi rendition="#aq">Virgouleuse.</hi> Fig. 34.</head><lb/>
                <p>Eine un&#x017F;erer älte&#x017F;ten franzö&#x017F;i&#x017F;chen Birnen, und<lb/>
un&#x017F;treitig der be&#x017F;ten und ge&#x017F;chätzte&#x017F;ten, die viele Vorzüge<lb/>
hat. Ihre Größe i&#x017F;t an&#x017F;ehnlich, 3 Zoll lang und 2½ Zoll<lb/>
dick. Ihre Form i&#x017F;t coni&#x017F;ch, und durchaus etwas auf-<lb/>
ge&#x017F;chwollen. Ihr Bauch &#x017F;itzt etwas über der Mitte ge-<lb/>
gen die Blume, da &#x017F;ie &#x017F;ich ziemlich rund zuwölbet, daß<lb/>
man &#x017F;ie nicht auf den Kopf &#x017F;tellen kann. Gegen den<lb/>
Stiel nimmt &#x017F;ie ganz gemach ab, und endet &#x017F;ich am<lb/>
Stiel &#x017F;tumpf, und zwar ganz eyförmig, ohne einige<lb/>
vorherige Einbiegung. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Blume</hi> i&#x017F;t klein, of-<lb/>
fen, und &#x017F;tehet in einiger Ein&#x017F;enkung. Der <hi rendition="#g">Stiel</hi> i&#x017F;t<lb/>
¾ Zoll lang, &#x017F;tark, und &#x017F;tehet in einem kleinen Grübchen. &#x2014;<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0476] I. Claſſe, Butterbirnen. Taf. 16. 1 Zoll lang. — Die ſchöne grüne Farbe der Schale wird bey der völligen Reife etwas gelblich; bekommt aber nie etwas Rothes, ſondern viele ſehr feine Puncte, auch öfters Anflüge von Roſt, beſonders oben. — Die Frucht riecht äußerlich ſehr angenehm und müskirt. Das Fleiſch iſt mattweiß, voll edlen, ſüßen Saftes, ganz butterhaft, und von einem erhabenen Geſchmack. Das Kernhaus iſt ſtark und hat viele, ſehr vollkom- mene bräunliche Kerne. — Die Frucht reift im No- vember und December. Der Baum wird nicht groß, aber ſehr fruchtbar. Seine Sommertriebe ſind ſchlank, grünlichbraun und ſtark punctirt: die Augen platt, wenig abſtehend: das Blatt groß, eyförmig, gebogen, glänzend dunkel- grün und bogenförmig gezähnt. 34. Die Virgulöſe. Virgouleuse. Fig. 34. Eine unſerer älteſten franzöſiſchen Birnen, und unſtreitig der beſten und geſchätzteſten, die viele Vorzüge hat. Ihre Größe iſt anſehnlich, 3 Zoll lang und 2½ Zoll dick. Ihre Form iſt coniſch, und durchaus etwas auf- geſchwollen. Ihr Bauch ſitzt etwas über der Mitte ge- gen die Blume, da ſie ſich ziemlich rund zuwölbet, daß man ſie nicht auf den Kopf ſtellen kann. Gegen den Stiel nimmt ſie ganz gemach ab, und endet ſich am Stiel ſtumpf, und zwar ganz eyförmig, ohne einige vorherige Einbiegung. — Die Blume iſt klein, of- fen, und ſtehet in einiger Einſenkung. Der Stiel iſt ¾ Zoll lang, ſtark, und ſtehet in einem kleinen Grübchen. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/476
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/476>, abgerufen am 19.04.2024.