Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

VII. Classe. Russeletten. Taf. 23.
abgestumpften Spitze. Die Blume stehet in einer
kleinen Einsenkung mit Rippen umgeben, die gewöhnlich
über den Bauch hinlaufen und ihn uneben, oft beulig
machen. Der Stiel ist stark, meist 9 Linien lang,
stehet in einem Grübchen, und ist öfters oben mit Fleisch
überwachsen. -- Die Schale ist bey der Zeitigung
gelblichgrün, und hat auf der Sonnenseite einen sanften
Anflug von Röthe; ist aber ganz mit seinen grauen Punc-
ten übersäet, die oft um die Blume zusammenfließen,
und Rostanflüge bilden. -- Das Fleisch ist etwas gelb-
lich, körnig, um das Kernhaus sandig, voll Saft und
fast butterhaft, von einem feinen Geschmack, und ange-
nehmen Muskatellerparfüm. -- Die Frucht zeitigt
Ende August.

Der Baum wird ziemlich groß und sehr fruchtbar.
Seine Sommerschosse sind lang, schlank, ringsum
grün, und mit länglichen braunen Puncten stark besetzt:
die Augen dick, abstehend, und haben breite, platte
Augenträger. Das Blatt ist ziemlich groß, oval,
glänzend grün, mit einem langen Blattstiel und ganz
ungezähnt.

183. Die langstieligte Sommer-Russelet.
Rousselet d'ete a longue queue. Fig. 183.

Eine freundliche, gute Frucht, die der bald folgen-
den Russelet von Rheims an Größe und Form
viel ähnlichet, nur daß jene etwas länglicher ist. Der
Bauch stehet in der obern Hälfte der Frucht nach der
Blume, um welche sie sich förmlich zurundet. Nach

VII. Claſſe. Ruſſeletten. Taf. 23.
abgeſtumpften Spitze. Die Blume ſtehet in einer
kleinen Einſenkung mit Rippen umgeben, die gewöhnlich
über den Bauch hinlaufen und ihn uneben, oft beulig
machen. Der Stiel iſt ſtark, meiſt 9 Linien lang,
ſtehet in einem Grübchen, und iſt öfters oben mit Fleiſch
überwachſen. — Die Schale iſt bey der Zeitigung
gelblichgrün, und hat auf der Sonnenſeite einen ſanften
Anflug von Röthe; iſt aber ganz mit ſeinen grauen Punc-
ten überſäet, die oft um die Blume zuſammenfließen,
und Roſtanflüge bilden. — Das Fleiſch iſt etwas gelb-
lich, körnig, um das Kernhaus ſandig, voll Saft und
faſt butterhaft, von einem feinen Geſchmack, und ange-
nehmen Muskatellerparfüm. — Die Frucht zeitigt
Ende Auguſt.

Der Baum wird ziemlich groß und ſehr fruchtbar.
Seine Sommerſchoſſe ſind lang, ſchlank, ringsum
grün, und mit länglichen braunen Puncten ſtark beſetzt:
die Augen dick, abſtehend, und haben breite, platte
Augenträger. Das Blatt iſt ziemlich groß, oval,
glänzend grün, mit einem langen Blattſtiel und ganz
ungezähnt.

183. Die langſtieligte Sommer-Ruſſelet.
Rousselet d'été à longue queuë. Fig. 183.

Eine freundliche, gute Frucht, die der bald folgen-
den Ruſſelet von Rheims an Größe und Form
viel ähnlichet, nur daß jene etwas länglicher iſt. Der
Bauch ſtehet in der obern Hälfte der Frucht nach der
Blume, um welche ſie ſich förmlich zurundet. Nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0662" n="614"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">VII</hi>. <hi rendition="#g">Cla&#x017F;&#x017F;e</hi>. <hi rendition="#g">Ru&#x017F;&#x017F;eletten</hi>. Taf. 23.</fw><lb/>
abge&#x017F;tumpften Spitze. Die <hi rendition="#g">Blume</hi> &#x017F;tehet in einer<lb/>
kleinen Ein&#x017F;enkung mit Rippen umgeben, die gewöhnlich<lb/>
über den Bauch hinlaufen und ihn uneben, oft beulig<lb/>
machen. Der <hi rendition="#g">Stiel</hi> i&#x017F;t &#x017F;tark, mei&#x017F;t 9 Linien lang,<lb/>
&#x017F;tehet in einem Grübchen, und i&#x017F;t öfters oben mit Flei&#x017F;ch<lb/>
überwach&#x017F;en. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t bey der Zeitigung<lb/>
gelblichgrün, und hat auf der Sonnen&#x017F;eite einen &#x017F;anften<lb/>
Anflug von Röthe; i&#x017F;t aber ganz mit &#x017F;einen grauen Punc-<lb/>
ten über&#x017F;äet, die oft um die Blume zu&#x017F;ammenfließen,<lb/>
und Ro&#x017F;tanflüge bilden. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t etwas gelb-<lb/>
lich, körnig, um das Kernhaus &#x017F;andig, voll Saft und<lb/>
fa&#x017F;t butterhaft, von einem feinen Ge&#x017F;chmack, und ange-<lb/>
nehmen Muskatellerparfüm. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitigt</hi><lb/>
Ende Augu&#x017F;t.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird ziemlich groß und &#x017F;ehr fruchtbar.<lb/>
Seine <hi rendition="#g">Sommer&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ind lang, &#x017F;chlank, ringsum<lb/>
grün, und mit länglichen braunen Puncten &#x017F;tark be&#x017F;etzt:<lb/>
die <hi rendition="#g">Augen</hi> dick, ab&#x017F;tehend, und haben breite, platte<lb/>
Augenträger. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t ziemlich groß, oval,<lb/>
glänzend grün, mit einem langen Blatt&#x017F;tiel und ganz<lb/>
ungezähnt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>183. <hi rendition="#g">Die lang&#x017F;tieligte Sommer</hi>-<hi rendition="#g">Ru&#x017F;&#x017F;elet</hi>.<lb/><hi rendition="#aq">Rousselet d'été à longue queuë.</hi> Fig. 183.</head><lb/>
                <p>Eine freundliche, gute Frucht, die der bald folgen-<lb/>
den <hi rendition="#g">Ru&#x017F;&#x017F;elet von Rheims</hi> an Größe und Form<lb/>
viel ähnlichet, nur daß jene etwas länglicher i&#x017F;t. Der<lb/>
Bauch &#x017F;tehet in der obern Hälfte der Frucht nach der<lb/>
Blume, um welche &#x017F;ie &#x017F;ich förmlich zurundet. Nach<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[614/0662] VII. Claſſe. Ruſſeletten. Taf. 23. abgeſtumpften Spitze. Die Blume ſtehet in einer kleinen Einſenkung mit Rippen umgeben, die gewöhnlich über den Bauch hinlaufen und ihn uneben, oft beulig machen. Der Stiel iſt ſtark, meiſt 9 Linien lang, ſtehet in einem Grübchen, und iſt öfters oben mit Fleiſch überwachſen. — Die Schale iſt bey der Zeitigung gelblichgrün, und hat auf der Sonnenſeite einen ſanften Anflug von Röthe; iſt aber ganz mit ſeinen grauen Punc- ten überſäet, die oft um die Blume zuſammenfließen, und Roſtanflüge bilden. — Das Fleiſch iſt etwas gelb- lich, körnig, um das Kernhaus ſandig, voll Saft und faſt butterhaft, von einem feinen Geſchmack, und ange- nehmen Muskatellerparfüm. — Die Frucht zeitigt Ende Auguſt. Der Baum wird ziemlich groß und ſehr fruchtbar. Seine Sommerſchoſſe ſind lang, ſchlank, ringsum grün, und mit länglichen braunen Puncten ſtark beſetzt: die Augen dick, abſtehend, und haben breite, platte Augenträger. Das Blatt iſt ziemlich groß, oval, glänzend grün, mit einem langen Blattſtiel und ganz ungezähnt. 183. Die langſtieligte Sommer-Ruſſelet. Rousselet d'été à longue queuë. Fig. 183. Eine freundliche, gute Frucht, die der bald folgen- den Ruſſelet von Rheims an Größe und Form viel ähnlichet, nur daß jene etwas länglicher iſt. Der Bauch ſtehet in der obern Hälfte der Frucht nach der Blume, um welche ſie ſich förmlich zurundet. Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/662
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 614. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/662>, abgerufen am 24.04.2024.