Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

C. Winter-Calvillen. Taf. 3.
haus ist sehr groß, stößt bis an die herablaufende
Kelchröhre und enthält wenige gute Kerne, da sie meist
taub sind. Die Frucht zeitigt im December und hält
sich bis zum Sommer.

Der Baum wird nur mittelmäßig groß und
macht eine flach gewölbte Krone, paßt aber am besten
zu Zwergbäumen. Seine Sommerschossen sind
stark, dunkelbraun, nicht häufig und fein punctirt; die
Augen groß mit breiten Augenträgern. Das Blatt
ist stark, blaßgrün, stumpf gezähnt

16. a) Der rothe Winter-Calvill. Calville
rouge d'hyver.

Dieser gehört sowohl, als sein Bruder der weiße,
zu den vornehmsten Tafeläpfeln. Er ist auch ansehnlich
groß, 2 Zoll 9 Linien breit und eben so hoch; hochge-
baut und meist walzenförmig. Die Blume hat lange,
geschlossene, grünbleibende Blättchen und stehet gleich-
sam oben auf der Spitze, mit vielen Fältchen umgeben
und gleichsam eingezwängt. Die Rippen laufen sanft
und nicht hochkantig über die Frucht. Der Stiel ist
dünne und gegen 1 Zoll lang, und stehet in einer geräu-
migen, trichterförmigen Höhle, die mit einem hellbräun-
lichten Rost ausgefüttert ist. Die Schale ist auf dem
Baum mit einem blaulichen Duft belegt, und bey der
Lagerreife ganz mit einem schönen dunkeln Carmosinroth
bemahlt; beschattete Früchte aber mit blaßrothen breiten
Streifen besetzt, und um die Blume goldgelb. Selten
sind die Früchten ohne kleine schwarze Flecken. -- Das

C. Winter-Calvillen. Taf. 3.
haus iſt ſehr groß, ſtößt bis an die herablaufende
Kelchröhre und enthält wenige gute Kerne, da ſie meiſt
taub ſind. Die Frucht zeitigt im December und hält
ſich bis zum Sommer.

Der Baum wird nur mittelmäßig groß und
macht eine flach gewölbte Krone, paßt aber am beſten
zu Zwergbäumen. Seine Sommerſchoſſen ſind
ſtark, dunkelbraun, nicht häufig und fein punctirt; die
Augen groß mit breiten Augenträgern. Das Blatt
iſt ſtark, blaßgrün, ſtumpf gezähnt

16. a) Der rothe Winter-Calvill. Calville
rouge d'hyver.

Dieſer gehört ſowohl, als ſein Bruder der weiße,
zu den vornehmſten Tafeläpfeln. Er iſt auch anſehnlich
groß, 2 Zoll 9 Linien breit und eben ſo hoch; hochge-
baut und meiſt walzenförmig. Die Blume hat lange,
geſchloſſene, grünbleibende Blättchen und ſtehet gleich-
ſam oben auf der Spitze, mit vielen Fältchen umgeben
und gleichſam eingezwängt. Die Rippen laufen ſanft
und nicht hochkantig über die Frucht. Der Stiel iſt
dünne und gegen 1 Zoll lang, und ſtehet in einer geräu-
migen, trichterförmigen Höhle, die mit einem hellbräun-
lichten Roſt ausgefüttert iſt. Die Schale iſt auf dem
Baum mit einem blaulichen Duft belegt, und bey der
Lagerreife ganz mit einem ſchönen dunkeln Carmoſinroth
bemahlt; beſchattete Früchte aber mit blaßrothen breiten
Streifen beſetzt, und um die Blume goldgelb. Selten
ſind die Früchten ohne kleine ſchwarze Flecken. — Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0077" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">C</hi>. <hi rendition="#g">Winter</hi>-<hi rendition="#g">Calvillen</hi>. Taf. 3.</fw><lb/><hi rendition="#g">haus</hi> i&#x017F;t &#x017F;ehr groß, &#x017F;tößt bis an die herablaufende<lb/>
Kelchröhre und enthält wenige gute Kerne, da &#x017F;ie mei&#x017F;t<lb/>
taub &#x017F;ind. Die Frucht <hi rendition="#g">zeitigt</hi> im December und hält<lb/>
&#x017F;ich bis zum Sommer.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird nur mittelmäßig groß und<lb/>
macht eine flach gewölbte Krone, paßt aber am be&#x017F;ten<lb/>
zu Zwergbäumen. Seine <hi rendition="#g">Sommer&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en</hi> &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;tark, dunkelbraun, nicht häufig und fein punctirt; die<lb/><hi rendition="#g">Augen</hi> groß mit breiten Augenträgern. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi><lb/>
i&#x017F;t &#x017F;tark, blaßgrün, &#x017F;tumpf gezähnt</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>16. <hi rendition="#aq">a)</hi> <hi rendition="#g">Der rothe Winter</hi>-<hi rendition="#g">Calvill</hi>. <hi rendition="#aq">Calville<lb/>
rouge d'hyver.</hi></head><lb/>
                <p>Die&#x017F;er gehört &#x017F;owohl, als &#x017F;ein Bruder der weiße,<lb/>
zu den vornehm&#x017F;ten Tafeläpfeln. Er i&#x017F;t auch an&#x017F;ehnlich<lb/>
groß, 2 Zoll 9 Linien breit und eben &#x017F;o hoch; hochge-<lb/>
baut und mei&#x017F;t walzenförmig. Die <hi rendition="#g">Blume</hi> hat lange,<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene, grünbleibende Blättchen und &#x017F;tehet gleich-<lb/>
&#x017F;am oben auf der Spitze, mit vielen Fältchen umgeben<lb/>
und gleich&#x017F;am eingezwängt. Die Rippen laufen &#x017F;anft<lb/>
und nicht hochkantig über die Frucht. Der <hi rendition="#g">Stiel</hi> i&#x017F;t<lb/>
dünne und gegen 1 Zoll lang, und &#x017F;tehet in einer geräu-<lb/>
migen, trichterförmigen Höhle, die mit einem hellbräun-<lb/>
lichten Ro&#x017F;t ausgefüttert i&#x017F;t. Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t auf dem<lb/>
Baum mit einem blaulichen Duft belegt, und bey der<lb/>
Lagerreife ganz mit einem &#x017F;chönen dunkeln Carmo&#x017F;inroth<lb/>
bemahlt; be&#x017F;chattete Früchte aber mit blaßrothen breiten<lb/>
Streifen be&#x017F;etzt, und um die Blume goldgelb. Selten<lb/>
&#x017F;ind die Früchten ohne kleine &#x017F;chwarze Flecken. &#x2014; Das<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0077] C. Winter-Calvillen. Taf. 3. haus iſt ſehr groß, ſtößt bis an die herablaufende Kelchröhre und enthält wenige gute Kerne, da ſie meiſt taub ſind. Die Frucht zeitigt im December und hält ſich bis zum Sommer. Der Baum wird nur mittelmäßig groß und macht eine flach gewölbte Krone, paßt aber am beſten zu Zwergbäumen. Seine Sommerſchoſſen ſind ſtark, dunkelbraun, nicht häufig und fein punctirt; die Augen groß mit breiten Augenträgern. Das Blatt iſt ſtark, blaßgrün, ſtumpf gezähnt 16. a) Der rothe Winter-Calvill. Calville rouge d'hyver. Dieſer gehört ſowohl, als ſein Bruder der weiße, zu den vornehmſten Tafeläpfeln. Er iſt auch anſehnlich groß, 2 Zoll 9 Linien breit und eben ſo hoch; hochge- baut und meiſt walzenförmig. Die Blume hat lange, geſchloſſene, grünbleibende Blättchen und ſtehet gleich- ſam oben auf der Spitze, mit vielen Fältchen umgeben und gleichſam eingezwängt. Die Rippen laufen ſanft und nicht hochkantig über die Frucht. Der Stiel iſt dünne und gegen 1 Zoll lang, und ſtehet in einer geräu- migen, trichterförmigen Höhle, die mit einem hellbräun- lichten Roſt ausgefüttert iſt. Die Schale iſt auf dem Baum mit einem blaulichen Duft belegt, und bey der Lagerreife ganz mit einem ſchönen dunkeln Carmoſinroth bemahlt; beſchattete Früchte aber mit blaßrothen breiten Streifen beſetzt, und um die Blume goldgelb. Selten ſind die Früchten ohne kleine ſchwarze Flecken. — Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/77
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/77>, abgerufen am 25.04.2024.