Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Bieber

Butter darzu geworffen werden:
welcher Handgriff das wahre Fun
dament ist, alle harte Fische weich zu
machen. Wenn nun der Schwantz
gesotten, so seiget das Wasser rein
abe, thut ihn in eine Casserole, gies-
set ein wenig Brühe, Wein und
Eßig drauff, und lasset ihn kochen;
schüttet auch Pfeffer, Ingber, ge-
riebene Semmel, Citron-Scheller,
Butter, Saffran und Zucker hin-
ein, lasser dieses alles wohl durch
einander kochen, biß daß die Brühe
fein dicke werde. Setzet gedach-
ten Bieber-Schwantz hernach auf
ein Feuer, damit er nur gantz ge-
mählich koche. Letztlich habt in
Bereitschafft von Butter-Teig ei-
nen Krantz um die Schüssel, rich-
tet selbigen drein an, so wird es sich
fast als eine Pastete praesentiren.

Bieber-Schwantz mit einer
Nelcken-Sosse.

Machet den Bieber-Schwantz
gleich dem vorigen zu rechte. Neh-
met guten Pfeffer-Kuchen oder in
Ermangelung dessen, nur gebrannt
Mehl, thut es in einen Topff, gies-
set drauff Brühe, Wein und etwas
Eßig, lasset es durch einander ko-
chen, streichet es hernach durch ein
Haar-Tuch, in eine Casserole oder
Tiegel, leget Nelcken, Pfeffer, Ing-
ber, Citronen-Scheller, Zucker etc.
nebst dem Bieber-Schwantz hin-
ein, welches zusammen durch ein-
ander wieder kochen muß. Dar-
nach nehmet Blut oder Schweiß,
von was es sey, quirlt solches klar
mit etwas Eßig. Wann nun in der
Casserole alles recht kochet, so lasset
den Schweiß durch einen Durch-
schlag hinein lauffen, rüttelts zu-
[Spaltenumbruch]

Bier

gleich fein um, daß es durch einan-
der kommt. Endlich richtet den
Bieber-Schwantz an, giesset die
Sauce drüber, bestreuet ihn mit
Nelcken und klein geschnittenen Ci-
tronen-Schalen, so ist es fertig.
NB. Weil dergleichen Essen nicht
a l' ordinaire gespeiset werden, ist
dahin zu sehen, damit man solche
aufs zierlichste garnire. Ein je-
der, der hierinnen was sonderliches
praestiren will, hat sich nach der Zeit,
Gelegenheit und der Wissenschafft
des garnirens zu richten.

Bier,

Ist ein aus Hopffen, Gersten
und Maltz in Wasser gesottenes
und gekochtes Geträncke; hat in
einer jeden Stadt seinen absonder-
lichen Nahmen, als Rastrum, Guck-
guck, Kühschwantz, Mumme, u. d. g.

Bier-Crantz,

Ist ein von grünen Laub und
Blättern geflochtener Crantz, wel-
cher von denen Bier-Mägden bey
Aussetzung des Bier-Zeichens um
den Kegel gehangen wird, zum
Zeichen; daß man in selbigen
Hause auch neben dem andern
Bier, Kräuter- oder Roßmarien-
Bier zu verschencken habe.

Bier fassen,

Heisset das aus dem Brau-
Hauß abgeführte Bier in den
Hauß-Keller bringen, und auff die
darzu bestimmten Fässer und Vier-
tel füllen.

Bier-Gefässe.

Heisset alles dasjenige Geräthe,
was zu dem Bier-Schanck gehöret,

als

[Spaltenumbruch]

Bieber

Butter darzu geworffen werden:
welcher Handgriff das wahre Fun
dament iſt, alle harte Fiſche weich zu
machen. Wenn nun der Schwantz
geſotten, ſo ſeiget das Waſſer rein
abe, thut ihn in eine Caſſerole, gieſ-
ſet ein wenig Bruͤhe, Wein und
Eßig drauff, und laſſet ihn kochen;
ſchuͤttet auch Pfeffer, Ingber, ge-
riebene Semmel, Citron-Scheller,
Butter, Saffran und Zucker hin-
ein, laſſer dieſes alles wohl durch
einander kochen, biß daß die Bruͤhe
fein dicke werde. Setzet gedach-
ten Bieber-Schwantz hernach auf
ein Feuer, damit er nur gantz ge-
maͤhlich koche. Letztlich habt in
Bereitſchafft von Butter-Teig ei-
nen Krantz um die Schuͤſſel, rich-
tet ſelbigen drein an, ſo wird es ſich
faſt als eine Paſtete præſentiren.

Bieber-Schwantz mit einer
Nelcken-Soſſe.

Machet den Bieber-Schwantz
gleich dem vorigen zu rechte. Neh-
met guten Pfeffer-Kuchen oder in
Ermangelung deſſen, nur gebrannt
Mehl, thut es in einen Topff, gieſ-
ſet drauff Bruͤhe, Wein und etwas
Eßig, laſſet es durch einander ko-
chen, ſtreichet es hernach durch ein
Haar-Tuch, in eine Caſſerole oder
Tiegel, leget Nelcken, Pfeffer, Ing-
ber, Citronen-Scheller, Zucker ꝛc.
nebſt dem Bieber-Schwantz hin-
ein, welches zuſammen durch ein-
ander wieder kochen muß. Dar-
nach nehmet Blut oder Schweiß,
von was es ſey, quirlt ſolches klar
mit etwas Eßig. Wañ nun in der
Caſſerole alles recht kochet, ſo laſſet
den Schweiß durch einen Durch-
ſchlag hinein lauffen, ruͤttelts zu-
[Spaltenumbruch]

Bier

gleich fein um, daß es durch einan-
der kommt. Endlich richtet den
Bieber-Schwantz an, gieſſet die
Sauce druͤber, beſtreuet ihn mit
Nelcken und klein geſchnittenen Ci-
tronen-Schalen, ſo iſt es fertig.
NB. Weil dergleichen Eſſen nicht
à l’ ordinaire geſpeiſet werden, iſt
dahin zu ſehen, damit man ſolche
aufs zierlichſte garnire. Ein je-
der, der hierinnen was ſonderliches
præſtiren will, hat ſich nach der Zeit,
Gelegenheit und der Wiſſenſchafft
des garnirens zu richten.

Bier,

Iſt ein aus Hopffen, Gerſten
und Maltz in Waſſer geſottenes
und gekochtes Getraͤncke; hat in
einer jeden Stadt ſeinen abſonder-
lichen Nahmen, als Raſtrum, Guck-
guck, Kuͤhſchwantz, Mumme, u. d. g.

Bier-Crantz,

Iſt ein von gruͤnen Laub und
Blaͤttern geflochtener Crantz, wel-
cher von denen Bier-Maͤgden bey
Ausſetzung des Bier-Zeichens um
den Kegel gehangen wird, zum
Zeichen; daß man in ſelbigen
Hauſe auch neben dem andern
Bier, Kraͤuter- oder Roßmarien-
Bier zu verſchencken habe.

Bier faſſen,

Heiſſet das aus dem Brau-
Hauß abgefuͤhrte Bier in den
Hauß-Keller bringen, und auff die
darzu beſtimmten Faͤſſer und Vier-
tel fuͤllen.

Bier-Gefaͤſſe.

Heiſſet alles dasjenige Geraͤthe,
was zu dem Bier-Schanck gehoͤret,

als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0126"/><cb n="207"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Bieber</hi></fw><lb/>
Butter darzu geworffen werden:<lb/>
welcher Handgriff das wahre <hi rendition="#aq">Fun<lb/>
dament</hi> i&#x017F;t, alle harte Fi&#x017F;che weich zu<lb/>
machen. Wenn nun der Schwantz<lb/>
ge&#x017F;otten, &#x017F;o &#x017F;eiget das Wa&#x017F;&#x017F;er rein<lb/>
abe, thut ihn in eine <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;erole,</hi> gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et ein wenig Bru&#x0364;he, Wein und<lb/>
Eßig drauff, und la&#x017F;&#x017F;et ihn kochen;<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttet auch Pfeffer, Ingber, ge-<lb/>
riebene Semmel, Citron-Scheller,<lb/>
Butter, Saffran und Zucker hin-<lb/>
ein, la&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;es alles wohl durch<lb/>
einander kochen, biß daß die Bru&#x0364;he<lb/>
fein dicke werde. Setzet gedach-<lb/>
ten Bieber-Schwantz hernach auf<lb/>
ein Feuer, damit er nur gantz ge-<lb/>
ma&#x0364;hlich koche. Letztlich habt in<lb/>
Bereit&#x017F;chafft von Butter-Teig ei-<lb/>
nen Krantz um die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, rich-<lb/>
tet &#x017F;elbigen drein an, &#x017F;o wird es &#x017F;ich<lb/>
fa&#x017F;t als eine Pa&#x017F;tete <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entiren.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bieber-Schwantz mit einer<lb/>
Nelcken-So&#x017F;&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <p>Machet den Bieber-Schwantz<lb/>
gleich dem vorigen zu rechte. Neh-<lb/>
met guten Pfeffer-Kuchen oder in<lb/>
Ermangelung de&#x017F;&#x017F;en, nur gebrannt<lb/>
Mehl, thut es in einen Topff, gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et drauff Bru&#x0364;he, Wein und etwas<lb/>
Eßig, la&#x017F;&#x017F;et es durch einander ko-<lb/>
chen, &#x017F;treichet es hernach durch ein<lb/>
Haar-Tuch, in eine <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;erole</hi> oder<lb/>
Tiegel, leget Nelcken, Pfeffer, Ing-<lb/>
ber, Citronen-Scheller, Zucker &#xA75B;c.<lb/>
neb&#x017F;t dem Bieber-Schwantz hin-<lb/>
ein, welches zu&#x017F;ammen durch ein-<lb/>
ander wieder kochen muß. Dar-<lb/>
nach nehmet Blut oder Schweiß,<lb/>
von was es &#x017F;ey, quirlt &#x017F;olches klar<lb/>
mit etwas Eßig. Wan&#x0303; nun in der<lb/><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;erole</hi> alles recht kochet, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
den Schweiß durch einen Durch-<lb/>
&#x017F;chlag hinein lauffen, ru&#x0364;ttelts zu-<lb/><cb n="208"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Bier</hi></fw><lb/>
gleich fein um, daß es durch einan-<lb/>
der kommt. Endlich richtet den<lb/>
Bieber-Schwantz an, gie&#x017F;&#x017F;et die<lb/><hi rendition="#aq">Sauce</hi> dru&#x0364;ber, be&#x017F;treuet ihn mit<lb/>
Nelcken und klein ge&#x017F;chnittenen Ci-<lb/>
tronen-Schalen, &#x017F;o i&#x017F;t es fertig.<lb/><hi rendition="#aq">NB.</hi> Weil dergleichen E&#x017F;&#x017F;en nicht<lb/><hi rendition="#aq">à l&#x2019; ordinaire</hi> ge&#x017F;pei&#x017F;et werden, i&#x017F;t<lb/>
dahin zu &#x017F;ehen, damit man &#x017F;olche<lb/>
aufs zierlich&#x017F;te <hi rendition="#aq">garnire.</hi> Ein je-<lb/>
der, der hierinnen was &#x017F;onderliches<lb/><hi rendition="#aq">præ&#x017F;tiren</hi> will, hat &#x017F;ich nach der Zeit,<lb/>
Gelegenheit und der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft<lb/>
des <hi rendition="#aq">garnirens</hi> zu richten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bier,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein aus Hopffen, Ger&#x017F;ten<lb/>
und Maltz in Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;ottenes<lb/>
und gekochtes Getra&#x0364;ncke; hat in<lb/>
einer jeden Stadt &#x017F;einen ab&#x017F;onder-<lb/>
lichen Nahmen, als <hi rendition="#aq">Ra&#x017F;trum,</hi> Guck-<lb/>
guck, Ku&#x0364;h&#x017F;chwantz, Mumme, u. d. g.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bier-Crantz,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von gru&#x0364;nen Laub und<lb/>
Bla&#x0364;ttern geflochtener Crantz, wel-<lb/>
cher von denen Bier-Ma&#x0364;gden bey<lb/>
Aus&#x017F;etzung des Bier-Zeichens um<lb/>
den Kegel gehangen wird, zum<lb/>
Zeichen; daß man in &#x017F;elbigen<lb/>
Hau&#x017F;e auch neben dem andern<lb/>
Bier, Kra&#x0364;uter- oder Roßmarien-<lb/>
Bier zu ver&#x017F;chencken habe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bier fa&#x017F;&#x017F;en,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et das aus dem Brau-<lb/>
Hauß abgefu&#x0364;hrte Bier in den<lb/>
Hauß-Keller bringen, und auff die<lb/>
darzu be&#x017F;timmten Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und Vier-<lb/>
tel fu&#x0364;llen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bier-Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et alles dasjenige Gera&#x0364;the,<lb/>
was zu dem Bier-Schanck geho&#x0364;ret,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0126] Bieber Bier Butter darzu geworffen werden: welcher Handgriff das wahre Fun dament iſt, alle harte Fiſche weich zu machen. Wenn nun der Schwantz geſotten, ſo ſeiget das Waſſer rein abe, thut ihn in eine Caſſerole, gieſ- ſet ein wenig Bruͤhe, Wein und Eßig drauff, und laſſet ihn kochen; ſchuͤttet auch Pfeffer, Ingber, ge- riebene Semmel, Citron-Scheller, Butter, Saffran und Zucker hin- ein, laſſer dieſes alles wohl durch einander kochen, biß daß die Bruͤhe fein dicke werde. Setzet gedach- ten Bieber-Schwantz hernach auf ein Feuer, damit er nur gantz ge- maͤhlich koche. Letztlich habt in Bereitſchafft von Butter-Teig ei- nen Krantz um die Schuͤſſel, rich- tet ſelbigen drein an, ſo wird es ſich faſt als eine Paſtete præſentiren. Bieber-Schwantz mit einer Nelcken-Soſſe. Machet den Bieber-Schwantz gleich dem vorigen zu rechte. Neh- met guten Pfeffer-Kuchen oder in Ermangelung deſſen, nur gebrannt Mehl, thut es in einen Topff, gieſ- ſet drauff Bruͤhe, Wein und etwas Eßig, laſſet es durch einander ko- chen, ſtreichet es hernach durch ein Haar-Tuch, in eine Caſſerole oder Tiegel, leget Nelcken, Pfeffer, Ing- ber, Citronen-Scheller, Zucker ꝛc. nebſt dem Bieber-Schwantz hin- ein, welches zuſammen durch ein- ander wieder kochen muß. Dar- nach nehmet Blut oder Schweiß, von was es ſey, quirlt ſolches klar mit etwas Eßig. Wañ nun in der Caſſerole alles recht kochet, ſo laſſet den Schweiß durch einen Durch- ſchlag hinein lauffen, ruͤttelts zu- gleich fein um, daß es durch einan- der kommt. Endlich richtet den Bieber-Schwantz an, gieſſet die Sauce druͤber, beſtreuet ihn mit Nelcken und klein geſchnittenen Ci- tronen-Schalen, ſo iſt es fertig. NB. Weil dergleichen Eſſen nicht à l’ ordinaire geſpeiſet werden, iſt dahin zu ſehen, damit man ſolche aufs zierlichſte garnire. Ein je- der, der hierinnen was ſonderliches præſtiren will, hat ſich nach der Zeit, Gelegenheit und der Wiſſenſchafft des garnirens zu richten. Bier, Iſt ein aus Hopffen, Gerſten und Maltz in Waſſer geſottenes und gekochtes Getraͤncke; hat in einer jeden Stadt ſeinen abſonder- lichen Nahmen, als Raſtrum, Guck- guck, Kuͤhſchwantz, Mumme, u. d. g. Bier-Crantz, Iſt ein von gruͤnen Laub und Blaͤttern geflochtener Crantz, wel- cher von denen Bier-Maͤgden bey Ausſetzung des Bier-Zeichens um den Kegel gehangen wird, zum Zeichen; daß man in ſelbigen Hauſe auch neben dem andern Bier, Kraͤuter- oder Roßmarien- Bier zu verſchencken habe. Bier faſſen, Heiſſet das aus dem Brau- Hauß abgefuͤhrte Bier in den Hauß-Keller bringen, und auff die darzu beſtimmten Faͤſſer und Vier- tel fuͤllen. Bier-Gefaͤſſe. Heiſſet alles dasjenige Geraͤthe, was zu dem Bier-Schanck gehoͤret, als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/126
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/126>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.