Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Canda Candi

hatte die sonderbahre Krafft und
Würckung, daß, wenn sich ein
Weib oder eine geschändete Jung-
fer darinnen badete, so gleich wieder
zur reinen Jungfer ward. Soll
aber leider! heut zu Tage nicht
mehr zu finden seyn, und als ein
herrlicher Gesundheits-Brunnen
so schändlich eingangen seyn. Ein
gewisser Poete hat über diesen
Wunder-Brunnen nachfolgende
Gedancken gehabt:

Der Brunn, den dort die Grie-
chen hatten,
Der halff durch seine Wunder-
Krafft
Gleich wieder zu der Jungfer-
schafft,
Wenn sie sich nur darinnen
badten.
Wär dieser Brunnen noch auff
Erden,
Es würden reiche Bader wer-
den.

Candace,

Eine Mohren-Königin, so zu
des Augusti Zeiten gelebet: ein
Weib von sonderbahrer Groß-
muth und feurigen Verstande, da-
her auch hernach alle Mohren Kö-
niginnen nach ihrem Nahmen ge-
nennet worden.

Candida,

Aus China gebürtig, eines rei-
chen von Adel, de Hiu genannt,
Wittbe, war eine zu dem Christ-
lichen Glauben bekehrte, gottselige
und gelehrte Dame, in der Reli-
gion wohl erfahren, doch Römisch
Catholisch, hielte sehr viel auf Ge-
lehrsamkeit, wie sie denn solches öf-
[Spaltenumbruch]

Caneel

fentlich erwieß, da sie auf ihre Un-
kosten mehr als 400. Sinische Bü-
cher kauffte, und selbige nach Rom
in die Bibliothecam Vaticanam
schenckte: starb endlich, nachdem sie
über 70. Jahr gelebet hatte. A. 1680.
Vid. Caroli Memorabilia Ecclesia-
stica Secul. XVII. T. 2. part. 2. l. 9.
Cap. 2. p. 251.

Caneel, Zimmet, oder Zim-
met-Rinde,

Cinnamomum, Canelle, ist eins
von den allerbesten Gewürtzen, so
zu uns aus Ost-Indien gebracht
wird. Zu Zeiten Galeni soll sol-
cher gar nicht seyn zu bekommen ge-
wesen: nur die Käyser, hätten sie
mit grossen Unkosten aus Arabia
angeschafft, und als etwas kost-
bares unter ihren Schätzen ver-
wahret, vid. Galen. lib. I. de Anti-
dot. So will auch Lonicerus in
seinem Herbario p. 299. behau-
pten, daß zu seinen Zeiten noch
niemand keinen rechten Zimmet
gesehen, sondern was man vor
Zimmet ausgäbe, wäre nur eine
Species Cassiae odoratae, denn der
Zimmet sey ein gantzes höltzernes
Gertlein, und nicht hol, wie die
Rinden der Caßien oder unsers ge-
meinen Zimmets. Allein die
Meynung fällt nunmehro von sich
selbst weg; denn, nachdem die
Holländer Indien wohl durchkro-
chen, bringen selbige aus unter-
schiedenen Inseln gewisse Sorten,
darunter der Caneel aus Ceylon
den Preiß behält. Man kan hier-
von nachlesen Rumpfii Amboini-
sche Raritäten-Cammer, wo zwar
das Capitel, was den Zimmet an-
langet, von der Ost-Indischen

Com-

K 2

[Spaltenumbruch]

Canda Candi

hatte die ſonderbahre Krafft und
Wuͤrckung, daß, wenn ſich ein
Weib oder eine geſchaͤndete Jung-
fer dariñen badete, ſo gleich wieder
zur reinen Jungfer ward. Soll
aber leider! heut zu Tage nicht
mehr zu finden ſeyn, und als ein
herrlicher Geſundheits-Brunnen
ſo ſchaͤndlich eingangen ſeyn. Ein
gewiſſer Poete hat uͤber dieſen
Wunder-Brunnen nachfolgende
Gedancken gehabt:

Der Brunn, den dort die Grie-
chen hatten,
Der halff durch ſeine Wunder-
Krafft
Gleich wieder zu der Jungfer-
ſchafft,
Wenn ſie ſich nur darinnen
badten.
Waͤr dieſer Brunnen noch auff
Erden,
Es wuͤrden reiche Bader wer-
den.

Candace,

Eine Mohren-Koͤnigin, ſo zu
des Auguſti Zeiten gelebet: ein
Weib von ſonderbahrer Groß-
muth und feurigen Verſtande, da-
her auch hernach alle Mohren Koͤ-
niginnen nach ihrem Nahmen ge-
nennet worden.

Candida,

Aus China gebuͤrtig, eines rei-
chen von Adel, de Hiu genannt,
Wittbe, war eine zu dem Chriſt-
lichen Glauben bekehrte, gottſelige
und gelehrte Dame, in der Reli-
gion wohl erfahren, doch Roͤmiſch
Catholiſch, hielte ſehr viel auf Ge-
lehrſamkeit, wie ſie denn ſolches oͤf-
[Spaltenumbruch]

Caneel

fentlich erwieß, da ſie auf ihre Un-
koſten mehr als 400. Siniſche Buͤ-
cher kauffte, und ſelbige nach Rom
in die Bibliothecam Vaticanam
ſchenckte: ſtarb endlich, nachdem ſie
uͤber 70. Jahꝛ gelebet hatte. A. 1680.
Vid. Caroli Memorabilia Eccleſia-
ſtica Secul. XVII. T. 2. part. 2. l. 9.
Cap. 2. p. 251.

Caneel, Zimmet, oder Zim-
met-Rinde,

Cinnamomum, Canelle, iſt eins
von den allerbeſten Gewuͤrtzen, ſo
zu uns aus Oſt-Indien gebracht
wird. Zu Zeiten Galeni ſoll ſol-
cher gar nicht ſeyn zu bekommen ge-
weſen: nur die Kaͤyſer, haͤtten ſie
mit groſſen Unkoſten aus Arabia
angeſchafft, und als etwas koſt-
bares unter ihren Schaͤtzen ver-
wahret, vid. Galen. lib. I. de Anti-
dot. So will auch Lonicerus in
ſeinem Herbario p. 299. behau-
pten, daß zu ſeinen Zeiten noch
niemand keinen rechten Zimmet
geſehen, ſondern was man vor
Zimmet ausgaͤbe, waͤre nur eine
Species Casſiæ odoratæ, denn der
Zimmet ſey ein gantzes hoͤltzernes
Gertlein, und nicht hol, wie die
Rinden der Caßien oder unſers ge-
meinen Zimmets. Allein die
Meynung faͤllt nunmehro von ſich
ſelbſt weg; denn, nachdem die
Hollaͤnder Indien wohl durchkro-
chen, bringen ſelbige aus unter-
ſchiedenen Inſeln gewiſſe Sorten,
darunter der Caneel aus Ceylon
den Preiß behaͤlt. Man kan hier-
von nachleſen Rumpfii Amboini-
ſche Raritaͤten-Cammer, wo zwar
das Capitel, was den Zimmet an-
langet, von der Oſt-Indiſchen

Com-

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169"/><cb n="293"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Canda Candi</hi></fw><lb/>
hatte die &#x017F;onderbahre Krafft und<lb/>
Wu&#x0364;rckung, daß, wenn &#x017F;ich ein<lb/>
Weib oder eine ge&#x017F;cha&#x0364;ndete Jung-<lb/>
fer darin&#x0303;en badete, &#x017F;o gleich wieder<lb/>
zur reinen Jungfer ward. Soll<lb/>
aber leider! heut zu Tage nicht<lb/>
mehr zu finden &#x017F;eyn, und als ein<lb/>
herrlicher Ge&#x017F;undheits-Brunnen<lb/>
&#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;ndlich eingangen &#x017F;eyn. Ein<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er Poete hat u&#x0364;ber die&#x017F;en<lb/>
Wunder-Brunnen nachfolgende<lb/>
Gedancken gehabt:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Der Brunn, den dort die Grie-<lb/><hi rendition="#c">chen hatten,</hi></l><lb/>
            <l>Der halff durch &#x017F;eine Wunder-<lb/><hi rendition="#c">Krafft</hi></l><lb/>
            <l>Gleich wieder zu der Jungfer-<lb/><hi rendition="#c">&#x017F;chafft,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nur darinnen<lb/><hi rendition="#c">badten.</hi></l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;r die&#x017F;er Brunnen noch auff<lb/><hi rendition="#c">Erden,</hi></l><lb/>
            <l>Es wu&#x0364;rden reiche Bader wer-<lb/><hi rendition="#c">den.</hi></l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Candace,</hi> </head><lb/>
          <p>Eine Mohren-Ko&#x0364;nigin, &#x017F;o zu<lb/>
des <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;ti</hi> Zeiten gelebet: ein<lb/>
Weib von &#x017F;onderbahrer Groß-<lb/>
muth und feurigen Ver&#x017F;tande, da-<lb/>
her auch hernach alle Mohren Ko&#x0364;-<lb/>
niginnen nach ihrem Nahmen ge-<lb/>
nennet worden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Candida,</hi> </head><lb/>
          <p>Aus China gebu&#x0364;rtig, eines rei-<lb/>
chen von Adel, <hi rendition="#aq">de Hiu</hi> genannt,<lb/>
Wittbe, war eine zu dem Chri&#x017F;t-<lb/>
lichen Glauben bekehrte, gott&#x017F;elige<lb/>
und gelehrte Dame, in der Reli-<lb/>
gion wohl erfahren, doch Ro&#x0364;mi&#x017F;ch<lb/>
Catholi&#x017F;ch, hielte &#x017F;ehr viel auf Ge-<lb/>
lehr&#x017F;amkeit, wie &#x017F;ie denn &#x017F;olches o&#x0364;f-<lb/><cb n="294"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Caneel</hi></fw><lb/>
fentlich erwieß, da &#x017F;ie auf ihre Un-<lb/>
ko&#x017F;ten mehr als 400. Sini&#x017F;che Bu&#x0364;-<lb/>
cher kauffte, und &#x017F;elbige nach Rom<lb/>
in die <hi rendition="#aq">Bibliothecam Vaticanam</hi><lb/>
&#x017F;chenckte: &#x017F;tarb endlich, nachdem &#x017F;ie<lb/>
u&#x0364;ber 70. Jah&#xA75B; gelebet hatte. <hi rendition="#aq">A. 1680.<lb/>
Vid. Caroli Memorabilia Eccle&#x017F;ia-<lb/>
&#x017F;tica Secul. XVII. T. 2. part. 2. l. 9.<lb/>
Cap. 2. p.</hi> 251.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caneel, Zimmet, oder Zim-<lb/>
met-Rinde,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cinnamomum, Canelle,</hi> i&#x017F;t eins<lb/>
von den allerbe&#x017F;ten Gewu&#x0364;rtzen, &#x017F;o<lb/>
zu uns aus O&#x017F;t-Indien gebracht<lb/>
wird. Zu Zeiten <hi rendition="#aq">Galeni</hi> &#x017F;oll &#x017F;ol-<lb/>
cher gar nicht &#x017F;eyn zu bekommen ge-<lb/>
we&#x017F;en: nur die Ka&#x0364;y&#x017F;er, ha&#x0364;tten &#x017F;ie<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;en Unko&#x017F;ten aus Arabia<lb/>
ange&#x017F;chafft, und als etwas ko&#x017F;t-<lb/>
bares unter ihren Scha&#x0364;tzen ver-<lb/>
wahret, <hi rendition="#aq">vid. Galen. lib. I. de Anti-<lb/>
dot.</hi> So will auch <hi rendition="#aq">Lonicerus</hi> in<lb/>
&#x017F;einem <hi rendition="#aq">Herbario p.</hi> 299. behau-<lb/>
pten, daß zu &#x017F;einen Zeiten noch<lb/>
niemand keinen rechten Zimmet<lb/>
ge&#x017F;ehen, &#x017F;ondern was man vor<lb/>
Zimmet ausga&#x0364;be, wa&#x0364;re nur eine<lb/><hi rendition="#aq">Species Cas&#x017F;iæ odoratæ,</hi> denn der<lb/>
Zimmet &#x017F;ey ein gantzes ho&#x0364;ltzernes<lb/>
Gertlein, und nicht hol, wie die<lb/>
Rinden der Caßien oder un&#x017F;ers ge-<lb/>
meinen Zimmets. Allein die<lb/>
Meynung fa&#x0364;llt nunmehro von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t weg; denn, nachdem die<lb/>
Holla&#x0364;nder Indien wohl durchkro-<lb/>
chen, bringen &#x017F;elbige aus unter-<lb/>
&#x017F;chiedenen In&#x017F;eln gewi&#x017F;&#x017F;e Sorten,<lb/>
darunter der Caneel aus Ceylon<lb/>
den Preiß beha&#x0364;lt. Man kan hier-<lb/>
von nachle&#x017F;en <hi rendition="#aq">Rumpfii Amboini-</hi><lb/>
&#x017F;che Rarita&#x0364;ten-Cammer, wo zwar<lb/>
das Capitel, was den Zimmet an-<lb/>
langet, von der O&#x017F;t-Indi&#x017F;chen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Com-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0169] Canda Candi Caneel hatte die ſonderbahre Krafft und Wuͤrckung, daß, wenn ſich ein Weib oder eine geſchaͤndete Jung- fer dariñen badete, ſo gleich wieder zur reinen Jungfer ward. Soll aber leider! heut zu Tage nicht mehr zu finden ſeyn, und als ein herrlicher Geſundheits-Brunnen ſo ſchaͤndlich eingangen ſeyn. Ein gewiſſer Poete hat uͤber dieſen Wunder-Brunnen nachfolgende Gedancken gehabt: Der Brunn, den dort die Grie- chen hatten, Der halff durch ſeine Wunder- Krafft Gleich wieder zu der Jungfer- ſchafft, Wenn ſie ſich nur darinnen badten. Waͤr dieſer Brunnen noch auff Erden, Es wuͤrden reiche Bader wer- den. Candace, Eine Mohren-Koͤnigin, ſo zu des Auguſti Zeiten gelebet: ein Weib von ſonderbahrer Groß- muth und feurigen Verſtande, da- her auch hernach alle Mohren Koͤ- niginnen nach ihrem Nahmen ge- nennet worden. Candida, Aus China gebuͤrtig, eines rei- chen von Adel, de Hiu genannt, Wittbe, war eine zu dem Chriſt- lichen Glauben bekehrte, gottſelige und gelehrte Dame, in der Reli- gion wohl erfahren, doch Roͤmiſch Catholiſch, hielte ſehr viel auf Ge- lehrſamkeit, wie ſie denn ſolches oͤf- fentlich erwieß, da ſie auf ihre Un- koſten mehr als 400. Siniſche Buͤ- cher kauffte, und ſelbige nach Rom in die Bibliothecam Vaticanam ſchenckte: ſtarb endlich, nachdem ſie uͤber 70. Jahꝛ gelebet hatte. A. 1680. Vid. Caroli Memorabilia Eccleſia- ſtica Secul. XVII. T. 2. part. 2. l. 9. Cap. 2. p. 251. Caneel, Zimmet, oder Zim- met-Rinde, Cinnamomum, Canelle, iſt eins von den allerbeſten Gewuͤrtzen, ſo zu uns aus Oſt-Indien gebracht wird. Zu Zeiten Galeni ſoll ſol- cher gar nicht ſeyn zu bekommen ge- weſen: nur die Kaͤyſer, haͤtten ſie mit groſſen Unkoſten aus Arabia angeſchafft, und als etwas koſt- bares unter ihren Schaͤtzen ver- wahret, vid. Galen. lib. I. de Anti- dot. So will auch Lonicerus in ſeinem Herbario p. 299. behau- pten, daß zu ſeinen Zeiten noch niemand keinen rechten Zimmet geſehen, ſondern was man vor Zimmet ausgaͤbe, waͤre nur eine Species Casſiæ odoratæ, denn der Zimmet ſey ein gantzes hoͤltzernes Gertlein, und nicht hol, wie die Rinden der Caßien oder unſers ge- meinen Zimmets. Allein die Meynung faͤllt nunmehro von ſich ſelbſt weg; denn, nachdem die Hollaͤnder Indien wohl durchkro- chen, bringen ſelbige aus unter- ſchiedenen Inſeln gewiſſe Sorten, darunter der Caneel aus Ceylon den Preiß behaͤlt. Man kan hier- von nachleſen Rumpfii Amboini- ſche Raritaͤten-Cammer, wo zwar das Capitel, was den Zimmet an- langet, von der Oſt-Indiſchen Com- K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/169
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/169>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.