scheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabalisirens/ die Histori zeigets klar an/ was es für Scheltwort gewest/ Heraus/ herausv. 7. du Bluthund/ du loser Mann/ du bist ein Bluthund.Ze ze isch hadamim veisch habelial.
Das war wol nimrezeth, roborata calumnia,vielfältige Lästerung/ keine einfache/ sondern 1. mala,eine böse Lästerung/ so aus bösem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindseligem Hertzen entspros- sen/ er war vom Geschlechte Saul/ calumnirt/ als wäre David schuldig am Blute Saul und seinem Hause/ der Herr hab ihm vergolten; Es sagt zwar David/ als Abisai an ihn wolte/ und ihm den Läster-Kopff abreissen: Der HErr hats ihn geheissen/ fluche David/ laß ihn fluchen!v. 10. so es der Herr geheissen/ möchte iemand sagen/ so ists nicht unrecht; Es ist aber hie zu wissen/ daß es der Herr anders nicht geheissen/ als er auch zum Lügen-Geist gesagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue also/ als Chri-1. Reg. 22, 22. Matt. 8, 32. stus geheissen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den Hencker heisset den Vbelthäter vom Leben zum Tode zu richten: Sonst müste Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht gesprochen werden. Der Herr hats ihn geheissen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder getrieben/ sondern als ein Richter den teufelischen Willen/ der schon in Simei gebrant/ und keines reitzens von nöthen gehabt/ zuzulassen/ welcher nicht hätte außbrechen können/ so Gott nicht verhenget hätte.
2. Maledictio pejor,Die Lästerung war noch ärger/ in Betrachtung daß sie nicht auff eine privat Person/ sondern auff den König gezielt/ den Gesalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino & gentium nach allen Rechten privilegirt; dann dem König soll man nicht fluchen/ der König ist asulos, frey als der Gesalbte des Herren; Es wär diese Lästerung nicht außgestossen auff eines gemeinen Menschen Sohn/ sondern auff einen Propheten und König von Gott gesalbet/ der mit Vnrecht entsetzet/ daher die indignität und Vnbilligkeit der Sach den Helden Abisai bewogen/ daß er gesaget: Solte dieser tode Hund2. Sam. 16, 9. meinem Herren dem König fluchen? Jch will hingehen/ und ihm den Kopff abreissen.
3. Maledictio pessima,Am allerärgsten war diese Lä- sterung/ dieweil sie Gott im Himmel selbst angetastet und betroffen/ dann Gott der Herr ist selbst interessirt/ wird injurirt durch David. Jn dem er ihn den König von Gott erwehlt anspricht/ gerad als hätte er
ohne
Predigt.
ſcheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabaliſirens/ die Hiſtori zeigets klar an/ was es fuͤr Scheltwort geweſt/ Heraus/ herausv. 7. du Bluthund/ du loſer Mann/ du biſt ein Bluthund.Ze ze iſch hadamim veiſch habelial.
Das war wol nimrezeth, roborata calumnia,vielfaͤltige Laͤſterung/ keine einfache/ ſondern 1. mala,eine böſe Laͤſterung/ ſo aus boͤſem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindſeligem Hertzen entſproſ- ſen/ er war vom Geſchlechte Saul/ calumnirt/ als waͤre David ſchuldig am Blute Saul und ſeinem Hauſe/ der Herr hab ihm vergolten; Es ſagt zwar David/ als Abiſai an ihn wolte/ und ihm den Laͤſter-Kopff abreiſſen: Der HErr hats ihn geheiſſen/ fluche David/ laß ihn fluchen!v. 10. ſo es der Herr geheiſſen/ moͤchte iemand ſagen/ ſo iſts nicht unrecht; Es iſt aber hie zu wiſſen/ daß es der Herr anders nicht geheiſſen/ als er auch zum Luͤgen-Geiſt geſagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue alſo/ als Chri-1. Reg. 22, 22. Matt. 8, 32. ſtus geheiſſen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den Hencker heiſſet den Vbelthaͤter vom Leben zum Tode zu richten: Sonſt muͤſte Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht geſprochen werden. Der Herr hats ihn geheiſſen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder getrieben/ ſondern als ein Richter den teufeliſchen Willen/ der ſchon in Simei gebrant/ und keines reitzens von noͤthen gehabt/ zuzulaſſen/ welcher nicht haͤtte außbrechen koͤnnen/ ſo Gott nicht verhenget haͤtte.
2. Maledictio pejor,Die Laͤſterung war noch aͤrger/ in Betrachtung daß ſie nicht auff eine privat Perſon/ ſondern auff den Koͤnig gezielt/ den Geſalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino & gentium nach allen Rechten privilegirt; dann dem Koͤnig ſoll man nicht fluchen/ der Koͤnig iſt ἄσυλος, frey als der Geſalbte des Herren; Es waͤr dieſe Laͤſterung nicht außgeſtoſſen auff eines gemeinen Menſchen Sohn/ ſondern auff einen Propheten und Koͤnig von Gott geſalbet/ der mit Vnrecht entſetzet/ daher die indignitaͤt und Vnbilligkeit der Sach den Helden Abiſai bewogen/ daß er geſaget: Solte dieſer tode Hund2. Sam. 16, 9. meinem Herren dem Koͤnig fluchen? Jch will hingehen/ und ihm den Kopff abreiſſen.
3. Maledictio peſſima,Am alleraͤrgſten war dieſe Laͤ- ſterung/ dieweil ſie Gott im Himmel ſelbſt angetaſtet und betroffen/ dann Gott der Herr iſt ſelbſt intereſſirt/ wird injurirt durch David. Jn dem er ihn den Koͤnig von Gott erwehlt anſpricht/ gerad als haͤtte er
ohne
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0327"n="295"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/>ſcheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel <hirendition="#aq">cabaliſi</hi>rens/ die<lb/>
Hiſtori zeigets klar an/ was es fuͤr Scheltwort geweſt/ <hirendition="#fr">Heraus/ heraus</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">v.</hi> 7.</note><lb/><hirendition="#fr">du Bluthund/ du loſer Mann/ du biſt ein Bluthund.</hi><hirendition="#aq">Ze ze<lb/>
iſch hadamim veiſch habelial.</hi></p><lb/><p>Das war wol <hirendition="#aq">nimrezeth, roborata calumnia,</hi><hirendition="#fr">vielfaͤltige<lb/>
Laͤſterung/</hi> keine einfache/ ſondern 1. <hirendition="#aq">mala,</hi><hirendition="#fr">eine böſe Laͤſterung/</hi><lb/>ſo aus boͤſem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindſeligem Hertzen entſproſ-<lb/>ſen/ er war vom Geſchlechte Saul/ <hirendition="#aq">calumn</hi>irt/ als waͤre David ſchuldig am<lb/>
Blute Saul und ſeinem Hauſe/ der <hirendition="#g"><hirendition="#k">Herr</hi></hi> hab ihm vergolten; Es ſagt<lb/>
zwar David/ als <hirendition="#aq">Abiſai</hi> an ihn wolte/ und ihm den Laͤſter-Kopff abreiſſen:<lb/><hirendition="#fr">Der HErr hats ihn geheiſſen/ fluche David/ laß ihn fluchen!</hi><noteplace="right"><hirendition="#aq">v.</hi> 10.</note><lb/>ſo es der <hirendition="#g"><hirendition="#k">Herr</hi></hi> geheiſſen/ moͤchte iemand ſagen/ ſo iſts nicht unrecht; Es<lb/>
iſt aber hie zu wiſſen/ daß es der <hirendition="#g"><hirendition="#k">Herr</hi></hi> anders nicht geheiſſen/ als er auch<lb/>
zum Luͤgen-Geiſt geſagt; 1. <hirendition="#aq">Reg.</hi> 22. <hirendition="#fr">Gehe aus und thue alſo/</hi> als Chri-<noteplace="right">1. <hirendition="#aq">Reg. 22,<lb/>
22.<lb/>
Matt.</hi> 8, 32.</note><lb/>ſtus geheiſſen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den<lb/>
Hencker heiſſet den Vbelthaͤter vom Leben zum Tode zu richten: Sonſt<lb/>
muͤſte <hirendition="#k">Gott</hi> der <hirendition="#k">Herr</hi> ungerecht/ <hirendition="#aq">Simei</hi> aber gerecht geſprochen werden.<lb/>
Der <hirendition="#k">Herr</hi> hats ihn geheiſſen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder<lb/>
getrieben/ ſondern als ein Richter den teufeliſchen Willen/ der ſchon in<lb/><hirendition="#aq">Simei</hi> gebrant/ und keines reitzens von noͤthen gehabt/ zuzulaſſen/ welcher<lb/>
nicht haͤtte außbrechen koͤnnen/ ſo <hirendition="#g"><hirendition="#k">Gott</hi></hi> nicht verhenget haͤtte.</p><lb/><p>2. <hirendition="#aq">Maledictio pejor,</hi><hirendition="#fr">Die Laͤſterung war noch aͤrger/</hi><lb/>
in Betrachtung daß ſie nicht auff eine <hirendition="#aq">privat</hi> Perſon/ ſondern auff den<lb/>
Koͤnig gezielt/ den Geſalbten des <hirendition="#k">Herren</hi> getroffen/ der doch <hirendition="#aq">jure divino<lb/>& gentium</hi> nach allen Rechten <hirendition="#aq">privileg</hi>irt; dann dem Koͤnig ſoll man<lb/>
nicht fluchen/ der Koͤnig iſt ἄσυλος, frey als der Geſalbte des <hirendition="#k">Herren;</hi><lb/>
Es waͤr dieſe Laͤſterung nicht außgeſtoſſen auff eines gemeinen Menſchen<lb/>
Sohn/ ſondern auff einen Propheten und Koͤnig von <hirendition="#g"><hirendition="#k">Gott</hi></hi> geſalbet/<lb/>
der mit Vnrecht entſetzet/ daher die <hirendition="#aq">indignit</hi>aͤt und Vnbilligkeit der Sach<lb/>
den Helden Abiſai bewogen/ daß er geſaget: <hirendition="#fr">Solte dieſer tode Hund</hi><noteplace="right">2. <hirendition="#aq">Sam.</hi> 16,<lb/>
9.</note><lb/><hirendition="#fr">meinem Herren dem Koͤnig fluchen? Jch will hingehen/ und<lb/>
ihm den Kopff abreiſſen.</hi></p><lb/><p>3. <hirendition="#aq">Maledictio peſſima,</hi><hirendition="#fr">Am alleraͤrgſten war dieſe Laͤ-<lb/>ſterung/</hi> dieweil ſie <hirendition="#g"><hirendition="#k">Gott</hi></hi> im Himmel ſelbſt angetaſtet und betroffen/<lb/>
dann <hirendition="#k">Gott</hi> der <hirendition="#k">Herr</hi> iſt ſelbſt <hirendition="#aq">intereſſi</hi>rt/ wird <hirendition="#aq">injur</hi>irt durch David.<lb/>
Jn dem er ihn den Koͤnig von <hirendition="#k">Gott</hi> erwehlt anſpricht/ gerad als haͤtte er<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ohne</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0327]
Predigt.
ſcheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabaliſirens/ die
Hiſtori zeigets klar an/ was es fuͤr Scheltwort geweſt/ Heraus/ heraus
du Bluthund/ du loſer Mann/ du biſt ein Bluthund. Ze ze
iſch hadamim veiſch habelial.
v. 7.
Das war wol nimrezeth, roborata calumnia, vielfaͤltige
Laͤſterung/ keine einfache/ ſondern 1. mala, eine böſe Laͤſterung/
ſo aus boͤſem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindſeligem Hertzen entſproſ-
ſen/ er war vom Geſchlechte Saul/ calumnirt/ als waͤre David ſchuldig am
Blute Saul und ſeinem Hauſe/ der Herr hab ihm vergolten; Es ſagt
zwar David/ als Abiſai an ihn wolte/ und ihm den Laͤſter-Kopff abreiſſen:
Der HErr hats ihn geheiſſen/ fluche David/ laß ihn fluchen!
ſo es der Herr geheiſſen/ moͤchte iemand ſagen/ ſo iſts nicht unrecht; Es
iſt aber hie zu wiſſen/ daß es der Herr anders nicht geheiſſen/ als er auch
zum Luͤgen-Geiſt geſagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue alſo/ als Chri-
ſtus geheiſſen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den
Hencker heiſſet den Vbelthaͤter vom Leben zum Tode zu richten: Sonſt
muͤſte Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht geſprochen werden.
Der Herr hats ihn geheiſſen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder
getrieben/ ſondern als ein Richter den teufeliſchen Willen/ der ſchon in
Simei gebrant/ und keines reitzens von noͤthen gehabt/ zuzulaſſen/ welcher
nicht haͤtte außbrechen koͤnnen/ ſo Gott nicht verhenget haͤtte.
v. 10.
1. Reg. 22,
22.
Matt. 8, 32.
2. Maledictio pejor, Die Laͤſterung war noch aͤrger/
in Betrachtung daß ſie nicht auff eine privat Perſon/ ſondern auff den
Koͤnig gezielt/ den Geſalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino
& gentium nach allen Rechten privilegirt; dann dem Koͤnig ſoll man
nicht fluchen/ der Koͤnig iſt ἄσυλος, frey als der Geſalbte des Herren;
Es waͤr dieſe Laͤſterung nicht außgeſtoſſen auff eines gemeinen Menſchen
Sohn/ ſondern auff einen Propheten und Koͤnig von Gott geſalbet/
der mit Vnrecht entſetzet/ daher die indignitaͤt und Vnbilligkeit der Sach
den Helden Abiſai bewogen/ daß er geſaget: Solte dieſer tode Hund
meinem Herren dem Koͤnig fluchen? Jch will hingehen/ und
ihm den Kopff abreiſſen.
2. Sam. 16,
9.
3. Maledictio peſſima, Am alleraͤrgſten war dieſe Laͤ-
ſterung/ dieweil ſie Gott im Himmel ſelbſt angetaſtet und betroffen/
dann Gott der Herr iſt ſelbſt intereſſirt/ wird injurirt durch David.
Jn dem er ihn den Koͤnig von Gott erwehlt anſpricht/ gerad als haͤtte er
ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/327>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.