Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:
<< vorherige Seite

Predigt.
scheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabalisirens/ die
Histori zeigets klar an/ was es für Scheltwort gewest/ Heraus/ herausv. 7.
du Bluthund/ du loser Mann/ du bist ein Bluthund. Ze ze
isch hadamim veisch habelial.

Das war wol nimrezeth, roborata calumnia, vielfältige
Lästerung/
keine einfache/ sondern 1. mala, eine böse Lästerung/
so aus bösem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindseligem Hertzen entspros-
sen/ er war vom Geschlechte Saul/ calumnirt/ als wäre David schuldig am
Blute Saul und seinem Hause/ der Herr hab ihm vergolten; Es sagt
zwar David/ als Abisai an ihn wolte/ und ihm den Läster-Kopff abreissen:
Der HErr hats ihn geheissen/ fluche David/ laß ihn fluchen!v. 10.
so es der Herr geheissen/ möchte iemand sagen/ so ists nicht unrecht; Es
ist aber hie zu wissen/ daß es der Herr anders nicht geheissen/ als er auch
zum Lügen-Geist gesagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue also/ als Chri-1. Reg. 22,
22.
Matt.
8, 32.

stus geheissen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den
Hencker heisset den Vbelthäter vom Leben zum Tode zu richten: Sonst
müste Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht gesprochen werden.
Der Herr hats ihn geheissen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder
getrieben/ sondern als ein Richter den teufelischen Willen/ der schon in
Simei gebrant/ und keines reitzens von nöthen gehabt/ zuzulassen/ welcher
nicht hätte außbrechen können/ so Gott nicht verhenget hätte.

2. Maledictio pejor, Die Lästerung war noch ärger/
in Betrachtung daß sie nicht auff eine privat Person/ sondern auff den
König gezielt/ den Gesalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino
& gentium
nach allen Rechten privilegirt; dann dem König soll man
nicht fluchen/ der König ist asulos, frey als der Gesalbte des Herren;
Es wär diese Lästerung nicht außgestossen auff eines gemeinen Menschen
Sohn/ sondern auff einen Propheten und König von Gott gesalbet/
der mit Vnrecht entsetzet/ daher die indignität und Vnbilligkeit der Sach
den Helden Abisai bewogen/ daß er gesaget: Solte dieser tode Hund2. Sam. 16,
9.

meinem Herren dem König fluchen? Jch will hingehen/ und
ihm den Kopff abreissen.

3. Maledictio pessima, Am allerärgsten war diese Lä-
sterung/
dieweil sie Gott im Himmel selbst angetastet und betroffen/
dann Gott der Herr ist selbst interessirt/ wird injurirt durch David.
Jn dem er ihn den König von Gott erwehlt anspricht/ gerad als hätte er

ohne

Predigt.
ſcheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabaliſirens/ die
Hiſtori zeigets klar an/ was es fuͤr Scheltwort geweſt/ Heraus/ herausv. 7.
du Bluthund/ du loſer Mann/ du biſt ein Bluthund. Ze ze
iſch hadamim veiſch habelial.

Das war wol nimrezeth, roborata calumnia, vielfaͤltige
Laͤſterung/
keine einfache/ ſondern 1. mala, eine böſe Laͤſterung/
ſo aus boͤſem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindſeligem Hertzen entſproſ-
ſen/ er war vom Geſchlechte Saul/ calumnirt/ als waͤre David ſchuldig am
Blute Saul und ſeinem Hauſe/ der Herr hab ihm vergolten; Es ſagt
zwar David/ als Abiſai an ihn wolte/ und ihm den Laͤſter-Kopff abreiſſen:
Der HErr hats ihn geheiſſen/ fluche David/ laß ihn fluchen!v. 10.
ſo es der Herr geheiſſen/ moͤchte iemand ſagen/ ſo iſts nicht unrecht; Es
iſt aber hie zu wiſſen/ daß es der Herr anders nicht geheiſſen/ als er auch
zum Luͤgen-Geiſt geſagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue alſo/ als Chri-1. Reg. 22,
22.
Matt.
8, 32.

ſtus geheiſſen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den
Hencker heiſſet den Vbelthaͤter vom Leben zum Tode zu richten: Sonſt
muͤſte Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht geſprochen werden.
Der Herr hats ihn geheiſſen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder
getrieben/ ſondern als ein Richter den teufeliſchen Willen/ der ſchon in
Simei gebrant/ und keines reitzens von noͤthen gehabt/ zuzulaſſen/ welcher
nicht haͤtte außbrechen koͤnnen/ ſo Gott nicht verhenget haͤtte.

2. Maledictio pejor, Die Laͤſterung war noch aͤrger/
in Betrachtung daß ſie nicht auff eine privat Perſon/ ſondern auff den
Koͤnig gezielt/ den Geſalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino
& gentium
nach allen Rechten privilegirt; dann dem Koͤnig ſoll man
nicht fluchen/ der Koͤnig iſt ἄσυλος, frey als der Geſalbte des Herren;
Es waͤr dieſe Laͤſterung nicht außgeſtoſſen auff eines gemeinen Menſchen
Sohn/ ſondern auff einen Propheten und Koͤnig von Gott geſalbet/
der mit Vnrecht entſetzet/ daher die indignitaͤt und Vnbilligkeit der Sach
den Helden Abiſai bewogen/ daß er geſaget: Solte dieſer tode Hund2. Sam. 16,
9.

meinem Herren dem Koͤnig fluchen? Jch will hingehen/ und
ihm den Kopff abreiſſen.

3. Maledictio peſſima, Am alleraͤrgſten war dieſe Laͤ-
ſterung/
dieweil ſie Gott im Himmel ſelbſt angetaſtet und betroffen/
dann Gott der Herr iſt ſelbſt intereſſirt/ wird injurirt durch David.
Jn dem er ihn den Koͤnig von Gott erwehlt anſpricht/ gerad als haͤtte er

ohne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0327" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Predigt.</hi></fw><lb/>
&#x017F;cheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel <hi rendition="#aq">cabali&#x017F;i</hi>rens/ die<lb/>
Hi&#x017F;tori zeigets klar an/ was es fu&#x0364;r Scheltwort gewe&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">Heraus/ heraus</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">v.</hi> 7.</note><lb/><hi rendition="#fr">du Bluthund/ du lo&#x017F;er Mann/ du bi&#x017F;t ein Bluthund.</hi> <hi rendition="#aq">Ze ze<lb/>
i&#x017F;ch hadamim vei&#x017F;ch habelial.</hi></p><lb/>
        <p>Das war wol <hi rendition="#aq">nimrezeth, roborata calumnia,</hi> <hi rendition="#fr">vielfa&#x0364;ltige<lb/>
La&#x0364;&#x017F;terung/</hi> keine einfache/ &#x017F;ondern 1. <hi rendition="#aq">mala,</hi> <hi rendition="#fr">eine bö&#x017F;e La&#x0364;&#x017F;terung/</hi><lb/>
&#x017F;o aus bo&#x0364;&#x017F;em/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feind&#x017F;eligem Hertzen ent&#x017F;pro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ er war vom Ge&#x017F;chlechte Saul/ <hi rendition="#aq">calumn</hi>irt/ als wa&#x0364;re David &#x017F;chuldig am<lb/>
Blute Saul und &#x017F;einem Hau&#x017F;e/ der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> hab ihm vergolten; Es &#x017F;agt<lb/>
zwar David/ als <hi rendition="#aq">Abi&#x017F;ai</hi> an ihn wolte/ und ihm den La&#x0364;&#x017F;ter-Kopff abrei&#x017F;&#x017F;en:<lb/><hi rendition="#fr">Der HErr hats ihn gehei&#x017F;&#x017F;en/ fluche David/ laß ihn fluchen!</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">v.</hi> 10.</note><lb/>
&#x017F;o es der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> gehei&#x017F;&#x017F;en/ mo&#x0364;chte iemand &#x017F;agen/ &#x017F;o i&#x017F;ts nicht unrecht; Es<lb/>
i&#x017F;t aber hie zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß es der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> anders nicht gehei&#x017F;&#x017F;en/ als er auch<lb/>
zum Lu&#x0364;gen-Gei&#x017F;t ge&#x017F;agt; 1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 22. <hi rendition="#fr">Gehe aus und thue al&#x017F;o/</hi> als Chri-<note place="right">1. <hi rendition="#aq">Reg. 22,<lb/>
22.<lb/>
Matt.</hi> 8, 32.</note><lb/>
&#x017F;tus gehei&#x017F;&#x017F;en die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den<lb/>
Hencker hei&#x017F;&#x017F;et den Vbeltha&#x0364;ter vom Leben zum Tode zu richten: Son&#x017F;t<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te <hi rendition="#k">Gott</hi> der <hi rendition="#k">Herr</hi> ungerecht/ <hi rendition="#aq">Simei</hi> aber gerecht ge&#x017F;prochen werden.<lb/>
Der <hi rendition="#k">Herr</hi> hats ihn gehei&#x017F;&#x017F;en/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder<lb/>
getrieben/ &#x017F;ondern als ein Richter den teufeli&#x017F;chen Willen/ der &#x017F;chon in<lb/><hi rendition="#aq">Simei</hi> gebrant/ und keines reitzens von no&#x0364;then gehabt/ zuzula&#x017F;&#x017F;en/ welcher<lb/>
nicht ha&#x0364;tte außbrechen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;o <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> nicht verhenget ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>2. <hi rendition="#aq">Maledictio pejor,</hi> <hi rendition="#fr">Die La&#x0364;&#x017F;terung war noch a&#x0364;rger/</hi><lb/>
in Betrachtung daß &#x017F;ie nicht auff eine <hi rendition="#aq">privat</hi> Per&#x017F;on/ &#x017F;ondern auff den<lb/>
Ko&#x0364;nig gezielt/ den Ge&#x017F;albten des <hi rendition="#k">Herren</hi> getroffen/ der doch <hi rendition="#aq">jure divino<lb/>
&amp; gentium</hi> nach allen Rechten <hi rendition="#aq">privileg</hi>irt; dann dem Ko&#x0364;nig &#x017F;oll man<lb/>
nicht fluchen/ der Ko&#x0364;nig i&#x017F;t &#x1F04;&#x03C3;&#x03C5;&#x03BB;&#x03BF;&#x03C2;, frey als der Ge&#x017F;albte des <hi rendition="#k">Herren;</hi><lb/>
Es wa&#x0364;r die&#x017F;e La&#x0364;&#x017F;terung nicht außge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en auff eines gemeinen Men&#x017F;chen<lb/>
Sohn/ &#x017F;ondern auff einen Propheten und Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> ge&#x017F;albet/<lb/>
der mit Vnrecht ent&#x017F;etzet/ daher die <hi rendition="#aq">indignit</hi>a&#x0364;t und Vnbilligkeit der Sach<lb/>
den Helden Abi&#x017F;ai bewogen/ daß er ge&#x017F;aget: <hi rendition="#fr">Solte die&#x017F;er tode Hund</hi><note place="right">2. <hi rendition="#aq">Sam.</hi> 16,<lb/>
9.</note><lb/><hi rendition="#fr">meinem Herren dem Ko&#x0364;nig fluchen? Jch will hingehen/ und<lb/>
ihm den Kopff abrei&#x017F;&#x017F;en.</hi></p><lb/>
        <p>3. <hi rendition="#aq">Maledictio pe&#x017F;&#x017F;ima,</hi> <hi rendition="#fr">Am allera&#x0364;rg&#x017F;ten war die&#x017F;e La&#x0364;-<lb/>
&#x017F;terung/</hi> dieweil &#x017F;ie <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> im Himmel &#x017F;elb&#x017F;t angeta&#x017F;tet und betroffen/<lb/>
dann <hi rendition="#k">Gott</hi> der <hi rendition="#k">Herr</hi> i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;i</hi>rt/ wird <hi rendition="#aq">injur</hi>irt durch David.<lb/>
Jn dem er ihn den Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#k">Gott</hi> erwehlt an&#x017F;pricht/ gerad als ha&#x0364;tte er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ohne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0327] Predigt. ſcheulichen Mann/ einen Greuel. Aber was darffs viel cabaliſirens/ die Hiſtori zeigets klar an/ was es fuͤr Scheltwort geweſt/ Heraus/ heraus du Bluthund/ du loſer Mann/ du biſt ein Bluthund. Ze ze iſch hadamim veiſch habelial. v. 7. Das war wol nimrezeth, roborata calumnia, vielfaͤltige Laͤſterung/ keine einfache/ ſondern 1. mala, eine böſe Laͤſterung/ ſo aus boͤſem/ gifftigem/ lang-ingehaltenem/ feindſeligem Hertzen entſproſ- ſen/ er war vom Geſchlechte Saul/ calumnirt/ als waͤre David ſchuldig am Blute Saul und ſeinem Hauſe/ der Herr hab ihm vergolten; Es ſagt zwar David/ als Abiſai an ihn wolte/ und ihm den Laͤſter-Kopff abreiſſen: Der HErr hats ihn geheiſſen/ fluche David/ laß ihn fluchen! ſo es der Herr geheiſſen/ moͤchte iemand ſagen/ ſo iſts nicht unrecht; Es iſt aber hie zu wiſſen/ daß es der Herr anders nicht geheiſſen/ als er auch zum Luͤgen-Geiſt geſagt; 1. Reg. 22. Gehe aus und thue alſo/ als Chri- ſtus geheiſſen die Teufel in die Schwein fahren; als eine Obrigkeit den Hencker heiſſet den Vbelthaͤter vom Leben zum Tode zu richten: Sonſt muͤſte Gott der Herr ungerecht/ Simei aber gerecht geſprochen werden. Der Herr hats ihn geheiſſen/ nicht als wann Er ihn darzu gereitzet oder getrieben/ ſondern als ein Richter den teufeliſchen Willen/ der ſchon in Simei gebrant/ und keines reitzens von noͤthen gehabt/ zuzulaſſen/ welcher nicht haͤtte außbrechen koͤnnen/ ſo Gott nicht verhenget haͤtte. v. 10. 1. Reg. 22, 22. Matt. 8, 32. 2. Maledictio pejor, Die Laͤſterung war noch aͤrger/ in Betrachtung daß ſie nicht auff eine privat Perſon/ ſondern auff den Koͤnig gezielt/ den Geſalbten des Herren getroffen/ der doch jure divino & gentium nach allen Rechten privilegirt; dann dem Koͤnig ſoll man nicht fluchen/ der Koͤnig iſt ἄσυλος, frey als der Geſalbte des Herren; Es waͤr dieſe Laͤſterung nicht außgeſtoſſen auff eines gemeinen Menſchen Sohn/ ſondern auff einen Propheten und Koͤnig von Gott geſalbet/ der mit Vnrecht entſetzet/ daher die indignitaͤt und Vnbilligkeit der Sach den Helden Abiſai bewogen/ daß er geſaget: Solte dieſer tode Hund meinem Herren dem Koͤnig fluchen? Jch will hingehen/ und ihm den Kopff abreiſſen. 2. Sam. 16, 9. 3. Maledictio peſſima, Am alleraͤrgſten war dieſe Laͤ- ſterung/ dieweil ſie Gott im Himmel ſelbſt angetaſtet und betroffen/ dann Gott der Herr iſt ſelbſt intereſſirt/ wird injurirt durch David. Jn dem er ihn den Koͤnig von Gott erwehlt anſpricht/ gerad als haͤtte er ohne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/327
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/327>, abgerufen am 19.04.2024.