Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Vierte
dancken erscheinen/ die Fleisch und Blut nicht geoffenbaret/ daselbst ist die-
ser himmlische Athem; wo Andacht zum Wort/ wo Hertz-klopffen zur Busse/
wo innerliche Bewegung zum Gebet/ wo Andacht im Gebet/ wo das Ver-
langen nach dem das droben ist/ wo Kampff des Geistes und des Flei-
1. Reg. 17,
9.
sches/ wo Bewegung zur Tugend/ gleich wie 1. Reg. 17. da ist das Anblasen
des H. Geistes/ hier ist Gottes Finger! das heisset auch der gute Geist.

Vae antipneonti, wehe alsdann dem Widerstrebendem und Wider-
schnaubendem! gleich wie der unglückselige Felix der Landpfleger gethan/
den St. Pauli Geist hat angeblasen/ erschröcket und beweget/ aber er hat
solchen Trieb bald in Wind geschlagen. Bene lab[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]ntes, wol allen Geist-fähi-
gen/ zu denen saget der Herr: Nehmet hin den H. Geist/ nehmets
Act. 24, 25.danckbarlich an; die lassen sich anwehen; Behaltet/ was ihr habt/ durch
stätiges athemen und respiriren nach GOTT/ vielmehr soll man
Sir. 39, 17.Gottes sich erinnern als Athem holen; bitten Gott umb die Erhaltung
des Geistes/ erweiset diesen Geist durch guten Geruch/ durch den Geruch
eines guten Namens/ der Gedult; wolriechende Gewürtze geben einen
Geruch von sich/ wann sie gerieben werden/ wann Sathans Engel mit
Eccles. 4, 1.Fäusten schläget; geniesset den Trost des Lebens/ des Liechts/ des Trosts
Prov. 29,
27.
alles Trosts wider das wütende Schnauben des Sauls/ fluchen sie/
so betet ihr/ Ner Jehova nischmath Adam, die Leuchte des
HErrn ist des Menschen Athem/ die gehet durchs gantze Hertz.

Hier ist noch schnaubens und keuchens Zeit/ wir sind Taglöhner/ die
keuchen unter der Last/ der H. Geist vertritt aber ihr kranen/ winseln und
kirren/ mit unaußsprechlichen seuffzen; Endlich nach dem Streit und
Num. 15,
24.
Wahlfahrt wird folgen die rechte Cananeische Ruhe im himmlischen Ca-
naan und Lust-Hause; nach dem Vorschmack das Vollkommliche geniessen/
hier Vorschmack/ dort Genieß! nach den seuffzenden Athemen/ die ewige
Ruhe! hier Athem und Seuffzen/ dort stoltze Ruhe/ Gott und alles genug!
hier Gnaden-Kuß/ (vermenget mit Judas-Küssen) dort aber Christi Ehr-
und Freuden-Kuß/ nach dem Gnaden-Kuß folget der Ehren-Kuß/ Got-
tes-Kuß/ Engel-Kuß/ aller Außerwehlten Kuß/ Friede und Freude im
H. Geist. Das gebe uns allen der Hertzog des Lebens Jesus Christus durch
den Gruß und Kuß seines Mundes/ seinen Heiligen
Freuden- und Trost-Geist/
Amen.

Die

Die Vierte
dancken erſcheinen/ die Fleiſch und Blut nicht geoffenbaret/ daſelbſt iſt die-
ſer him̃liſche Athem; wo Andacht zum Wort/ wo Hertz-klopffen zur Buſſe/
wo innerliche Bewegung zum Gebet/ wo Andacht im Gebet/ wo das Ver-
langen nach dem das droben iſt/ wo Kampff des Geiſtes und des Flei-
1. Reg. 17,
9.
ſches/ wo Bewegung zur Tugend/ gleich wie 1. Reg. 17. da iſt das Anblaſen
des H. Geiſtes/ hier iſt Gottes Finger! das heiſſet auch der gute Geiſt.

ἀντιπνέοντι, wehe alsdann dem Widerſtrebendem und Wider-
ſchnaubendem! gleich wie der ungluͤckſelige Felix der Landpfleger gethan/
den St. Pauli Geiſt hat angeblaſen/ erſchroͤcket und beweget/ aber er hat
ſolchen Trieb bald in Wind geſchlagẽ. Bene λαβ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ντες, wol allen Geiſt-faͤhi-
gen/ zu denen ſaget der Herr: Nehmet hin den H. Geiſt/ nehmets
Act. 24, 25.danckbarlich an; die laſſen ſich anwehen; Behaltet/ was ihr habt/ durch
ſtaͤtiges athemen und reſpiriren nach GOTT/ vielmehr ſoll man
Sir. 39, 17.Gottes ſich erinnern als Athem holen; bitten Gott umb die Erhaltung
des Geiſtes/ erweiſet dieſen Geiſt durch guten Geruch/ durch den Geruch
eines guten Namens/ der Gedult; wolriechende Gewuͤrtze geben einen
Geruch von ſich/ wann ſie gerieben werden/ wann Sathans Engel mit
Eccleſ. 4, 1.Faͤuſten ſchlaͤget; genieſſet den Troſt des Lebens/ des Liechts/ des Troſts
Prov. 29,
27.
alles Troſts wider das wuͤtende Schnauben des Sauls/ fluchen ſie/
ſo betet ihr/ Ner Jehova niſchmath Adam, die Leuchte des
HErrn iſt des Menſchen Athem/ die gehet durchs gantze Hertz.

Hier iſt noch ſchnaubens und keuchens Zeit/ wir ſind Tagloͤhner/ die
keuchen unter der Laſt/ der H. Geiſt vertritt aber ihr kranen/ winſeln und
kirren/ mit unaußſprechlichen ſeuffzen; Endlich nach dem Streit und
Num. 15,
24.
Wahlfahrt wird folgen die rechte Cananeiſche Ruhe im himmliſchen Ca-
naan und Luſt-Hauſe; nach dem Vorſchmack das Vollkom̃liche genieſſen/
hier Vorſchmack/ dort Genieß! nach den ſeuffzenden Athemen/ die ewige
Ruhe! hier Athem und Seuffzen/ dort ſtoltze Ruhe/ Gott und alles genug!
hier Gnaden-Kuß/ (vermenget mit Judas-Kuͤſſen) dort aber Chriſti Ehr-
und Freuden-Kuß/ nach dem Gnaden-Kuß folget der Ehren-Kuß/ Got-
tes-Kuß/ Engel-Kuß/ aller Außerwehlten Kuß/ Friede und Freude im
H. Geiſt. Das gebe uns allen der Hertzog des Lebens Jeſus Chriſtus durch
den Gruß und Kuß ſeines Mundes/ ſeinen Heiligen
Freuden- und Troſt-Geiſt/
Amen.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Vierte</hi></fw><lb/>
dancken er&#x017F;cheinen/ die Flei&#x017F;ch und Blut nicht geoffenbaret/ da&#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;er him&#x0303;li&#x017F;che Athem; wo Andacht zum Wort/ wo Hertz-klopffen zur Bu&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
wo innerliche Bewegung zum Gebet/ wo Andacht im Gebet/ wo das Ver-<lb/>
langen nach dem das droben i&#x017F;t/ wo Kampff des Gei&#x017F;tes und des Flei-<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 17,<lb/>
9.</note>&#x017F;ches/ wo Bewegung zur Tugend/ gleich wie 1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 17. da i&#x017F;t das Anbla&#x017F;en<lb/>
des H. Gei&#x017F;tes/ hier i&#x017F;t Gottes Finger! das hei&#x017F;&#x017F;et auch der gute Gei&#x017F;t.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"></hi> &#x1F00;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B9;&#x03C0;&#x03BD;&#x03AD;&#x03BF;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B9;, wehe alsdann dem Wider&#x017F;trebendem und Wider-<lb/>
&#x017F;chnaubendem! gleich wie der unglu&#x0364;ck&#x017F;elige <hi rendition="#aq">Felix</hi> der Landpfleger gethan/<lb/>
den St. Pauli Gei&#x017F;t hat angebla&#x017F;en/ er&#x017F;chro&#x0364;cket und beweget/ aber er hat<lb/>
&#x017F;olchen Trieb bald in Wind ge&#x017F;chlage&#x0303;. <hi rendition="#aq">Bene</hi> &#x03BB;&#x03B1;&#x03B2;<foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></foreign>&#x03BD;&#x03C4;&#x03B5;&#x03C2;, wol allen Gei&#x017F;t-fa&#x0364;hi-<lb/>
gen/ zu denen &#x017F;aget der <hi rendition="#k">Herr:</hi> <hi rendition="#fr">Nehmet hin den H. Gei&#x017F;t/</hi> nehmets<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Act.</hi> 24, 25.</note>danckbarlich an; die la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich anwehen; Behaltet/ was ihr habt/ durch<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tiges athemen und <hi rendition="#aq">re&#x017F;pir</hi>iren nach <hi rendition="#g">GOTT/</hi> vielmehr &#x017F;oll man<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Sir.</hi> 39, 17.</note>Gottes &#x017F;ich erinnern als Athem holen; bitten <hi rendition="#k">Gott</hi> umb die Erhaltung<lb/>
des Gei&#x017F;tes/ erwei&#x017F;et die&#x017F;en Gei&#x017F;t durch guten Geruch/ durch den Geruch<lb/>
eines guten Namens/ der Gedult; wolriechende Gewu&#x0364;rtze geben einen<lb/>
Geruch von &#x017F;ich/ wann &#x017F;ie gerieben werden/ wann Sathans Engel mit<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Eccle&#x017F;.</hi> 4, 1.</note>Fa&#x0364;u&#x017F;ten &#x017F;chla&#x0364;get; genie&#x017F;&#x017F;et den Tro&#x017F;t des Lebens/ des Liechts/ des Tro&#x017F;ts<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Prov.</hi> 29,<lb/>
27.</note>alles Tro&#x017F;ts wider das wu&#x0364;tende Schnauben des Sauls/ fluchen &#x017F;ie/<lb/>
&#x017F;o betet ihr/ <hi rendition="#aq">Ner Jehova ni&#x017F;chmath Adam,</hi> <hi rendition="#fr">die Leuchte des<lb/>
HErrn i&#x017F;t des Men&#x017F;chen Athem/ die gehet durchs gantze Hertz.</hi></p><lb/>
        <p>Hier i&#x017F;t noch &#x017F;chnaubens und keuchens Zeit/ wir &#x017F;ind Taglo&#x0364;hner/ die<lb/>
keuchen unter der La&#x017F;t/ der H. Gei&#x017F;t vertritt aber ihr kranen/ win&#x017F;eln und<lb/>
kirren/ mit unauß&#x017F;prechlichen &#x017F;euffzen; Endlich nach dem Streit und<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 15,<lb/>
24.</note>Wahlfahrt wird folgen die rechte Cananei&#x017F;che Ruhe im himmli&#x017F;chen Ca-<lb/>
naan und Lu&#x017F;t-Hau&#x017F;e; nach dem Vor&#x017F;chmack das Vollkom&#x0303;liche genie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
hier Vor&#x017F;chmack/ dort Genieß! nach den &#x017F;euffzenden Athemen/ die ewige<lb/>
Ruhe! hier Athem und Seuffzen/ dort &#x017F;toltze Ruhe/ Gott und alles genug!<lb/>
hier Gnaden-Kuß/ (vermenget mit Judas-Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en) dort aber Chri&#x017F;ti Ehr-<lb/>
und Freuden-Kuß/ nach dem Gnaden-Kuß folget der Ehren-Kuß/ Got-<lb/>
tes-Kuß/ Engel-Kuß/ aller Außerwehlten Kuß/ Friede und Freude im<lb/>
H. Gei&#x017F;t. Das gebe uns allen der Hertzog des Lebens Je&#x017F;us Chri&#x017F;tus durch<lb/><hi rendition="#c">den Gruß und Kuß &#x017F;eines Mundes/ &#x017F;einen Heiligen<lb/>
Freuden- und Tro&#x017F;t-Gei&#x017F;t/<lb/>
Amen.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0092] Die Vierte dancken erſcheinen/ die Fleiſch und Blut nicht geoffenbaret/ daſelbſt iſt die- ſer him̃liſche Athem; wo Andacht zum Wort/ wo Hertz-klopffen zur Buſſe/ wo innerliche Bewegung zum Gebet/ wo Andacht im Gebet/ wo das Ver- langen nach dem das droben iſt/ wo Kampff des Geiſtes und des Flei- ſches/ wo Bewegung zur Tugend/ gleich wie 1. Reg. 17. da iſt das Anblaſen des H. Geiſtes/ hier iſt Gottes Finger! das heiſſet auch der gute Geiſt. 1. Reg. 17, 9. Væ ἀντιπνέοντι, wehe alsdann dem Widerſtrebendem und Wider- ſchnaubendem! gleich wie der ungluͤckſelige Felix der Landpfleger gethan/ den St. Pauli Geiſt hat angeblaſen/ erſchroͤcket und beweget/ aber er hat ſolchen Trieb bald in Wind geſchlagẽ. Bene λαβ_ντες, wol allen Geiſt-faͤhi- gen/ zu denen ſaget der Herr: Nehmet hin den H. Geiſt/ nehmets danckbarlich an; die laſſen ſich anwehen; Behaltet/ was ihr habt/ durch ſtaͤtiges athemen und reſpiriren nach GOTT/ vielmehr ſoll man Gottes ſich erinnern als Athem holen; bitten Gott umb die Erhaltung des Geiſtes/ erweiſet dieſen Geiſt durch guten Geruch/ durch den Geruch eines guten Namens/ der Gedult; wolriechende Gewuͤrtze geben einen Geruch von ſich/ wann ſie gerieben werden/ wann Sathans Engel mit Faͤuſten ſchlaͤget; genieſſet den Troſt des Lebens/ des Liechts/ des Troſts alles Troſts wider das wuͤtende Schnauben des Sauls/ fluchen ſie/ ſo betet ihr/ Ner Jehova niſchmath Adam, die Leuchte des HErrn iſt des Menſchen Athem/ die gehet durchs gantze Hertz. Act. 24, 25. Sir. 39, 17. Eccleſ. 4, 1. Prov. 29, 27. Hier iſt noch ſchnaubens und keuchens Zeit/ wir ſind Tagloͤhner/ die keuchen unter der Laſt/ der H. Geiſt vertritt aber ihr kranen/ winſeln und kirren/ mit unaußſprechlichen ſeuffzen; Endlich nach dem Streit und Wahlfahrt wird folgen die rechte Cananeiſche Ruhe im himmliſchen Ca- naan und Luſt-Hauſe; nach dem Vorſchmack das Vollkom̃liche genieſſen/ hier Vorſchmack/ dort Genieß! nach den ſeuffzenden Athemen/ die ewige Ruhe! hier Athem und Seuffzen/ dort ſtoltze Ruhe/ Gott und alles genug! hier Gnaden-Kuß/ (vermenget mit Judas-Kuͤſſen) dort aber Chriſti Ehr- und Freuden-Kuß/ nach dem Gnaden-Kuß folget der Ehren-Kuß/ Got- tes-Kuß/ Engel-Kuß/ aller Außerwehlten Kuß/ Friede und Freude im H. Geiſt. Das gebe uns allen der Hertzog des Lebens Jeſus Chriſtus durch den Gruß und Kuß ſeines Mundes/ ſeinen Heiligen Freuden- und Troſt-Geiſt/ Amen. Num. 15, 24. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/92
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 6. Straßburg, 1657, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus06_1657/92>, abgerufen am 29.03.2024.