Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die vier und dreissigste

fender/ auffgeweckter/ erschreckender/ bellender/ beissender und wütender
Hund. Jsts nicht also/ sagt GOtt der HErr zu Cain Genes. 4/ 7.
Bistu fromm/ so bistu angenehm/ bistu aber nicht fromm/ so ru-
het die Sunde für deiner Thür/ gleichsam als eine wilde/ grimmi-
ge wütende bestia, wie es Lutherus erkläret/ oder ein Wachthund/ der da
schläffet/ und vom Schlaff auffwachet/ wie es Bernhardus de inter. do-
mo c. 29. außleget. Einsolcher Hauß- und Wacht-Hund/ der ligt zwar
bißweilen in der Ruhe/ er schläffet/ ruhet/ bellet/ und beisset nicht/ aber er
ruhet für der Thür/ an einem gängen/ unruhigen Ort/ da man immer an-
klopffet/ Thor und Thür auf und zu schliesset/ da läßt sichs nit sanfft schlaf-
fen/ er wacht auf/ wird reg und munter: Also auch die Sünd im Gewissen/
oder das böse/ mit Sünden behaffte Gewissen/ wann es in actu flagranti,
in der Wuth und Brust der Sünden ist/ so schläffts/ wird offt gar durch
das Cauterium und Brandmal im Hertzen entschmertzet/ und fühl-loß/
aber es mag leicht einander Klopff geschehen/ ein Wort fallen/ Wo ist
dein Bruder Abel? so fället der Spengler aus den Augen/ das Ge-
wissen wacht/ das Antlitz wird schamroth/ die rei memoria das Gedächtnüß
deß begangenen wird erweckt. 2. Canis terret, wann der Hund erwacht/
wann er sich scheutzlich praesentirt/ so schreckt er das Gewissen/ macht dem
Hertzen angst und bang. Als Crescentius der Cardinal und Legat deß
Pabsts/ da er zu Trient auff demselben Concilio viel Schreiben an den
Pabst auszufertigen hatte/ und damit biß in die Nacht umgieng/ ist ihm
unversehens ein grosser schwartzer Hund mit feurigen Augen/ und langen
Ohren/ so fast biß auff die Erd herab gehangen/ erschienen/ welcher stracks
auff ihn zugangen/ hernach aber unter den Tisch gefallen. Worüber
der Cardinal häfftig erschrocken/ seinen Dienern geruffen/ und den Hund
suchen lassen/ aber sie haben nichts gefunden/ dadurch er in grössern Schre-
cken und Kranckheit gerathen; Als er jetzt hat sterben wollen/ hat er immer
geruffen/ man solte dem Hunde wehren/ daß er ihm nicht auffs Bett stiege:
Also wird durch den grausamen Anblick der Sünden das böse Gewissen
ergeistert und erschreckt/ nicht anders/ als von dem Anblick eines Gespen-
stes. Sapient. 17/ 11. Ein erschrocken Gewissen versihet sich
immer deß ärgsten. 3. Ein Hund winselt/ heulet und billet/ und
klagt gleichsam an/ und verrathet den Ubelthäter/ wie jenes kleine Hünd-
(*) Gottfr.
pag. 117. 119lein gethan/ welches die Mordthat zu Leuctra geoffenbaret/ (*) Also ist auch

hin/

(*) Jn dem Flecken Leuctra wohnete ein armer Banrsmann/ mit Namen
Scedasus, der bey seinem geringen Vermögen doch gut und freygebig war/ dieser
hatte zwo Töchter/ hüpsche Mägdlein/ die ihme sein Haußwesen versorgeten.
Auff eine Zeit nahmen zween Burgers-Söhne von Sparta ihren Weg daselbst

Die vier und dreiſſigſte

fender/ auffgeweckter/ erſchreckender/ bellender/ beiſſender und wuͤtender
Hund. Jſts nicht alſo/ ſagt GOtt der HErr zu Cain Geneſ. 4/ 7.
Biſtu from̃/ ſo biſtu angenehm/ biſtu aber nicht from̃/ ſo ru-
het die Sůnde fuͤr deiner Thuͤr/ gleichſam als eine wilde/ grimmi-
ge wuͤtende beſtia, wie es Lutherus erklaͤret/ oder ein Wachthund/ der da
ſchlaͤffet/ und vom Schlaff auffwachet/ wie es Bernhardus de inter. do-
mo c. 29. außleget. Einſolcher Hauß- und Wacht-Hund/ der ligt zwar
bißweilen in der Ruhe/ er ſchlaͤffet/ ruhet/ bellet/ und beiſſet nicht/ aber er
ruhet fuͤr der Thuͤr/ an einem gaͤngen/ unruhigen Ort/ da man immer an-
klopffet/ Thor und Thuͤr auf und zu ſchlieſſet/ da laͤßt ſichs nit ſanfft ſchlaf-
fen/ er wacht auf/ wird reg und munter: Alſo auch die Suͤnd im Gewiſſen/
oder das boͤſe/ mit Suͤnden behaffte Gewiſſen/ wann es in actu flagranti,
in der Wuth und Bruſt der Suͤnden iſt/ ſo ſchlaͤffts/ wird offt gar durch
das Cauterium und Brandmal im Hertzen entſchmertzet/ und fuͤhl-loß/
aber es mag leicht einander Klopff geſchehen/ ein Wort fallen/ Wo iſt
dein Bruder Abel? ſo faͤllet der Spengler aus den Augen/ das Ge-
wiſſen wacht/ das Antlitz wird ſchamroth/ die rei memoria das Gedaͤchtnuͤß
deß begangenen wird erweckt. 2. Canis terret, wann der Hund erwacht/
wann er ſich ſcheutzlich præſentirt/ ſo ſchreckt er das Gewiſſen/ macht dem
Hertzen angſt und bang. Als Creſcentius der Cardinal und Legat deß
Pabſts/ da er zu Trient auff demſelben Concilio viel Schreiben an den
Pabſt auszufertigen hatte/ und damit biß in die Nacht umgieng/ iſt ihm
unverſehens ein groſſer ſchwartzer Hund mit feurigen Augen/ und langen
Ohren/ ſo faſt biß auff die Erd herab gehangen/ erſchienen/ welcher ſtracks
auff ihn zugangen/ hernach aber unter den Tiſch gefallen. Woruͤber
der Cardinal haͤfftig erſchrocken/ ſeinen Dienern geruffen/ und den Hund
ſuchen laſſen/ aber ſie haben nichts gefunden/ dadurch er in groͤſſern Schre-
cken und Kranckheit gerathen; Als er jetzt hat ſterben wollen/ hat er immer
geruffen/ man ſolte dem Hunde wehren/ daß er ihm nicht auffs Bett ſtiege:
Alſo wird durch den grauſamen Anblick der Suͤnden das boͤſe Gewiſſen
ergeiſtert und erſchreckt/ nicht anders/ als von dem Anblick eines Geſpen-
ſtes. Sapient. 17/ 11. Ein erſchrocken Gewiſſen verſihet ſich
immer deß aͤrgſten. 3. Ein Hund winſelt/ heulet und billet/ und
klagt gleichſam an/ und verrathet den Ubelthaͤter/ wie jenes kleine Huͤnd-
(*) Gottfr.
pag. 117. 119lein gethan/ welches die Mordthat zu Leuctra geoffenbaret/ (*) Alſo iſt auch

hin/

(*) Jn dem Flecken Leuctra wohnete ein armer Banrsmann/ mit Namen
Scedaſus, der bey ſeinem geringen Vermoͤgen doch gut und freygebig war/ dieſer
hatte zwo Toͤchter/ huͤpſche Maͤgdlein/ die ihme ſein Haußweſen verſorgeten.
Auff eine Zeit nahmen zween Burgers-Soͤhne von Sparta ihren Weg daſelbſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0950" n="926"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die vier und drei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te</hi></fw><lb/>
fender/ auffgeweckter/ er&#x017F;chreckender/ bellender/ bei&#x017F;&#x017F;ender und wu&#x0364;tender<lb/>
Hund. <hi rendition="#fr">J&#x017F;ts nicht al&#x017F;o/</hi> &#x017F;agt GOtt der HErr zu Cain Gene&#x017F;. 4/ 7.<lb/><hi rendition="#fr">Bi&#x017F;tu from&#x0303;/ &#x017F;o bi&#x017F;tu angenehm/ bi&#x017F;tu aber nicht from&#x0303;/ &#x017F;o ru-<lb/>
het die S&#x016F;nde fu&#x0364;r deiner Thu&#x0364;r/</hi> gleich&#x017F;am als eine wilde/ grimmi-<lb/>
ge wu&#x0364;tende <hi rendition="#aq">be&#x017F;tia,</hi> wie es Lutherus erkla&#x0364;ret/ oder ein Wachthund/ der da<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ffet/ und vom Schlaff auffwachet/ wie es <hi rendition="#aq">Bernhardus de inter. do-<lb/>
mo c.</hi> 29. außleget. Ein&#x017F;olcher Hauß- und Wacht-Hund/ der ligt zwar<lb/>
bißweilen in der Ruhe/ er &#x017F;chla&#x0364;ffet/ ruhet/ bellet/ und bei&#x017F;&#x017F;et nicht/ aber er<lb/>
ruhet fu&#x0364;r der Thu&#x0364;r/ an einem ga&#x0364;ngen/ unruhigen Ort/ da man immer an-<lb/>
klopffet/ Thor und Thu&#x0364;r auf und zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et/ da la&#x0364;ßt &#x017F;ichs nit &#x017F;anfft &#x017F;chlaf-<lb/>
fen/ er wacht auf/ wird reg und munter: Al&#x017F;o auch die Su&#x0364;nd im Gewi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
oder das bo&#x0364;&#x017F;e/ mit Su&#x0364;nden behaffte Gewi&#x017F;&#x017F;en/ wann es in <hi rendition="#aq">actu flagranti,</hi><lb/>
in der Wuth und Bru&#x017F;t der Su&#x0364;nden i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;ffts/ wird offt gar durch<lb/>
das <hi rendition="#aq">Cauterium</hi> und Brandmal im Hertzen ent&#x017F;chmertzet/ und fu&#x0364;hl-loß/<lb/>
aber es mag leicht einander Klopff ge&#x017F;chehen/ ein Wort fallen/ <hi rendition="#fr">Wo i&#x017F;t<lb/>
dein Bruder Abel?</hi> &#x017F;o fa&#x0364;llet der Spengler aus den Augen/ das Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en wacht/ das Antlitz wird &#x017F;chamroth/ die <hi rendition="#aq">rei memoria</hi> das Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß<lb/>
deß begangenen wird erweckt. 2. <hi rendition="#aq">Canis terret,</hi> wann der Hund erwacht/<lb/>
wann er &#x017F;ich &#x017F;cheutzlich pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entirt/ &#x017F;o &#x017F;chreckt er das Gewi&#x017F;&#x017F;en/ macht dem<lb/>
Hertzen ang&#x017F;t und bang. Als <hi rendition="#aq">Cre&#x017F;centius</hi> der Cardinal und Legat deß<lb/>
Pab&#x017F;ts/ da er zu Trient auff dem&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Concilio</hi> viel Schreiben an den<lb/>
Pab&#x017F;t auszufertigen hatte/ und damit biß in die Nacht umgieng/ i&#x017F;t ihm<lb/>
unver&#x017F;ehens ein gro&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwartzer Hund mit feurigen Augen/ und langen<lb/>
Ohren/ &#x017F;o fa&#x017F;t biß auff die Erd herab gehangen/ er&#x017F;chienen/ welcher &#x017F;tracks<lb/>
auff ihn zugangen/ hernach aber unter den Ti&#x017F;ch gefallen. Woru&#x0364;ber<lb/>
der Cardinal ha&#x0364;fftig er&#x017F;chrocken/ &#x017F;einen Dienern geruffen/ und den Hund<lb/>
&#x017F;uchen la&#x017F;&#x017F;en/ aber &#x017F;ie haben nichts gefunden/ dadurch er in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Schre-<lb/>
cken und Kranckheit gerathen; Als er jetzt hat &#x017F;terben wollen/ hat er immer<lb/>
geruffen/ man &#x017F;olte dem Hunde wehren/ daß er ihm nicht auffs Bett &#x017F;tiege:<lb/>
Al&#x017F;o wird durch den grau&#x017F;amen Anblick der Su&#x0364;nden das bo&#x0364;&#x017F;e Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ergei&#x017F;tert und er&#x017F;chreckt/ nicht anders/ als von dem Anblick eines Ge&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;tes. Sapient. 17/ 11. <hi rendition="#fr">Ein er&#x017F;chrocken Gewi&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ihet &#x017F;ich<lb/>
immer deß a&#x0364;rg&#x017F;ten.</hi> 3. Ein Hund win&#x017F;elt/ heulet und billet/ und<lb/>
klagt gleich&#x017F;am an/ und verrathet den Ubeltha&#x0364;ter/ wie jenes kleine Hu&#x0364;nd-<lb/><note place="left">(*) <hi rendition="#aq">Gottfr.<lb/>
pag.</hi> 117. 119</note>lein gethan/ welches die Mordthat zu <hi rendition="#aq">Leuctra</hi> geoffenbaret/ <note xml:id="seg2pn_16_1" next="#seg2pn_16_2" place="foot" n="(*)">Jn dem Flecken <hi rendition="#aq">Leuctra</hi> wohnete ein armer Banrsmann/ mit Namen<lb/><hi rendition="#aq">Sceda&#x017F;us,</hi> der bey &#x017F;einem geringen Vermo&#x0364;gen doch gut und freygebig war/ die&#x017F;er<lb/>
hatte zwo To&#x0364;chter/ hu&#x0364;p&#x017F;che Ma&#x0364;gdlein/ die ihme &#x017F;ein Haußwe&#x017F;en ver&#x017F;orgeten.<lb/>
Auff eine <hi rendition="#fr">Z</hi>eit nahmen zween Burgers-So&#x0364;hne von Sparta ihren Weg da&#x017F;elb&#x017F;t</note> Al&#x017F;o i&#x017F;t auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hin/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[926/0950] Die vier und dreiſſigſte fender/ auffgeweckter/ erſchreckender/ bellender/ beiſſender und wuͤtender Hund. Jſts nicht alſo/ ſagt GOtt der HErr zu Cain Geneſ. 4/ 7. Biſtu from̃/ ſo biſtu angenehm/ biſtu aber nicht from̃/ ſo ru- het die Sůnde fuͤr deiner Thuͤr/ gleichſam als eine wilde/ grimmi- ge wuͤtende beſtia, wie es Lutherus erklaͤret/ oder ein Wachthund/ der da ſchlaͤffet/ und vom Schlaff auffwachet/ wie es Bernhardus de inter. do- mo c. 29. außleget. Einſolcher Hauß- und Wacht-Hund/ der ligt zwar bißweilen in der Ruhe/ er ſchlaͤffet/ ruhet/ bellet/ und beiſſet nicht/ aber er ruhet fuͤr der Thuͤr/ an einem gaͤngen/ unruhigen Ort/ da man immer an- klopffet/ Thor und Thuͤr auf und zu ſchlieſſet/ da laͤßt ſichs nit ſanfft ſchlaf- fen/ er wacht auf/ wird reg und munter: Alſo auch die Suͤnd im Gewiſſen/ oder das boͤſe/ mit Suͤnden behaffte Gewiſſen/ wann es in actu flagranti, in der Wuth und Bruſt der Suͤnden iſt/ ſo ſchlaͤffts/ wird offt gar durch das Cauterium und Brandmal im Hertzen entſchmertzet/ und fuͤhl-loß/ aber es mag leicht einander Klopff geſchehen/ ein Wort fallen/ Wo iſt dein Bruder Abel? ſo faͤllet der Spengler aus den Augen/ das Ge- wiſſen wacht/ das Antlitz wird ſchamroth/ die rei memoria das Gedaͤchtnuͤß deß begangenen wird erweckt. 2. Canis terret, wann der Hund erwacht/ wann er ſich ſcheutzlich præſentirt/ ſo ſchreckt er das Gewiſſen/ macht dem Hertzen angſt und bang. Als Creſcentius der Cardinal und Legat deß Pabſts/ da er zu Trient auff demſelben Concilio viel Schreiben an den Pabſt auszufertigen hatte/ und damit biß in die Nacht umgieng/ iſt ihm unverſehens ein groſſer ſchwartzer Hund mit feurigen Augen/ und langen Ohren/ ſo faſt biß auff die Erd herab gehangen/ erſchienen/ welcher ſtracks auff ihn zugangen/ hernach aber unter den Tiſch gefallen. Woruͤber der Cardinal haͤfftig erſchrocken/ ſeinen Dienern geruffen/ und den Hund ſuchen laſſen/ aber ſie haben nichts gefunden/ dadurch er in groͤſſern Schre- cken und Kranckheit gerathen; Als er jetzt hat ſterben wollen/ hat er immer geruffen/ man ſolte dem Hunde wehren/ daß er ihm nicht auffs Bett ſtiege: Alſo wird durch den grauſamen Anblick der Suͤnden das boͤſe Gewiſſen ergeiſtert und erſchreckt/ nicht anders/ als von dem Anblick eines Geſpen- ſtes. Sapient. 17/ 11. Ein erſchrocken Gewiſſen verſihet ſich immer deß aͤrgſten. 3. Ein Hund winſelt/ heulet und billet/ und klagt gleichſam an/ und verrathet den Ubelthaͤter/ wie jenes kleine Huͤnd- lein gethan/ welches die Mordthat zu Leuctra geoffenbaret/ (*) Alſo iſt auch hin/ (*) Gottfr. pag. 117. 119 (*) Jn dem Flecken Leuctra wohnete ein armer Banrsmann/ mit Namen Scedaſus, der bey ſeinem geringen Vermoͤgen doch gut und freygebig war/ dieſer hatte zwo Toͤchter/ huͤpſche Maͤgdlein/ die ihme ſein Haußweſen verſorgeten. Auff eine Zeit nahmen zween Burgers-Soͤhne von Sparta ihren Weg daſelbſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/950
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. 926. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/950>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.