Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
Fische.
Der Langfisch ist dem Rundfisch vorzuziehen, und solcher
der beste, der, wenn man ihn vor das Tageslicht hält, ei-
nen röthlichen Schein bekommt.
45. Stockfisch mit Sahne.

Wenn der Fisch, wie bemerkt, gekocht ist, befreit man ihn
von allen Gräten, läßt Butter in einer Casserolle schmelzen,
eine fein gehackte Zwiebel und einen Löffel Mehl darin anziehn,
rührt heiß gemachte Sahne hinzu und läßt dies langsam durch-
kochen. Alsdann gibt man den Fisch nebst etwas gehackter Pe-
tersilie und Salz hinein, läßt ihn darin heiß werden und rührt
die Sauce mit Eidotter ab.

46. Laberdan.

Man legt ihn einen Tag in weiches Wasser, damit das
Salz ausziehe, bedeckt ihn wie den Stockfisch mit wenigem
frischem, weichem Wasser und etwas Pottasche, und läßt ihn
unter mehrmaligem Wechseln des Wassers im Ganzen drei
Tage liegen. Dann wird er mit kaltem weichem Wasser und
einem Stückchen Butter zu Feuer gebracht, wo man ihn zwei
Stunden langsam ziehen und vor dem Anrichten eben durch-
kochen läßt.

Es werden dieselben Saucen wie beim Stockfisch dazu ge-
geben, auch paßt eine Petersilien-Sauce dazu.

47. Schellfisch.

Nachdem man die frischen Schellfische geschuppt, ausgeweidet
und in Stücke geschnitten hat, wirft man sie in Wasser und
Salz und läßt sie eine Stunde darin liegen. Dann gibt man
sie in kochendes Salzwasser, schäumt sie und schüttet einige
Mal etwas kaltes Wasser nach, damit sie nicht zu weich werden.

Man gibt heiße Butter und Senf dazu. Oder Butter, et-
was Wasser, ein wenig Mehl und Senf fortwährend gerührt,
bis es kocht.

Anmerk. Beim Versenden wird der Schellfisch gesalzen, es braucht
dann, wenn er in Wasser gesetzt wird, kein Salz dazu ge-
geben zu werden, so wie auch beim Kochen Rücksicht darauf
genommen werden muß.

Fiſche.
Der Langfiſch iſt dem Rundfiſch vorzuziehen, und ſolcher
der beſte, der, wenn man ihn vor das Tageslicht hält, ei-
nen röthlichen Schein bekommt.
45. Stockfiſch mit Sahne.

Wenn der Fiſch, wie bemerkt, gekocht iſt, befreit man ihn
von allen Gräten, läßt Butter in einer Caſſerolle ſchmelzen,
eine fein gehackte Zwiebel und einen Löffel Mehl darin anziehn,
rührt heiß gemachte Sahne hinzu und läßt dies langſam durch-
kochen. Alsdann gibt man den Fiſch nebſt etwas gehackter Pe-
terſilie und Salz hinein, läßt ihn darin heiß werden und rührt
die Sauce mit Eidotter ab.

46. Laberdan.

Man legt ihn einen Tag in weiches Waſſer, damit das
Salz ausziehe, bedeckt ihn wie den Stockfiſch mit wenigem
friſchem, weichem Waſſer und etwas Pottaſche, und läßt ihn
unter mehrmaligem Wechſeln des Waſſers im Ganzen drei
Tage liegen. Dann wird er mit kaltem weichem Waſſer und
einem Stückchen Butter zu Feuer gebracht, wo man ihn zwei
Stunden langſam ziehen und vor dem Anrichten eben durch-
kochen läßt.

Es werden dieſelben Saucen wie beim Stockfiſch dazu ge-
geben, auch paßt eine Peterſilien-Sauce dazu.

47. Schellfiſch.

Nachdem man die friſchen Schellfiſche geſchuppt, ausgeweidet
und in Stücke geſchnitten hat, wirft man ſie in Waſſer und
Salz und läßt ſie eine Stunde darin liegen. Dann gibt man
ſie in kochendes Salzwaſſer, ſchäumt ſie und ſchüttet einige
Mal etwas kaltes Waſſer nach, damit ſie nicht zu weich werden.

Man gibt heiße Butter und Senf dazu. Oder Butter, et-
was Waſſer, ein wenig Mehl und Senf fortwährend gerührt,
bis es kocht.

Anmerk. Beim Verſenden wird der Schellfiſch geſalzen, es braucht
dann, wenn er in Waſſer geſetzt wird, kein Salz dazu ge-
geben zu werden, ſo wie auch beim Kochen Rückſicht darauf
genommen werden muß.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0108" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fi&#x017F;che</hi>.</fw><lb/>
Der Langfi&#x017F;ch i&#x017F;t dem Rundfi&#x017F;ch vorzuziehen, und &#x017F;olcher<lb/>
der be&#x017F;te, der, wenn man ihn vor das Tageslicht hält, ei-<lb/>
nen röthlichen Schein bekommt.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>45. Stockfi&#x017F;ch mit Sahne.</head><lb/>
            <p>Wenn der Fi&#x017F;ch, wie bemerkt, gekocht i&#x017F;t, befreit man ihn<lb/>
von allen Gräten, läßt Butter in einer Ca&#x017F;&#x017F;erolle &#x017F;chmelzen,<lb/>
eine fein gehackte Zwiebel und einen Löffel Mehl darin anziehn,<lb/>
rührt heiß gemachte Sahne hinzu und läßt dies lang&#x017F;am durch-<lb/>
kochen. Alsdann gibt man den Fi&#x017F;ch neb&#x017F;t etwas gehackter Pe-<lb/>
ter&#x017F;ilie und Salz hinein, läßt ihn darin heiß werden und rührt<lb/>
die Sauce mit Eidotter ab.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>46. Laberdan.</head><lb/>
            <p>Man legt ihn einen Tag in weiches Wa&#x017F;&#x017F;er, damit das<lb/>
Salz ausziehe, bedeckt ihn wie den Stockfi&#x017F;ch mit wenigem<lb/>
fri&#x017F;chem, weichem Wa&#x017F;&#x017F;er und etwas Potta&#x017F;che, und läßt ihn<lb/>
unter mehrmaligem Wech&#x017F;eln des Wa&#x017F;&#x017F;ers im Ganzen drei<lb/>
Tage liegen. Dann wird er mit kaltem weichem Wa&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
einem Stückchen Butter zu Feuer gebracht, wo man ihn zwei<lb/>
Stunden lang&#x017F;am ziehen und vor dem Anrichten eben durch-<lb/>
kochen läßt.</p><lb/>
            <p>Es werden die&#x017F;elben Saucen wie beim Stockfi&#x017F;ch dazu ge-<lb/>
geben, auch paßt eine Peter&#x017F;ilien-Sauce dazu.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>47. Schellfi&#x017F;ch.</head><lb/>
            <p>Nachdem man die fri&#x017F;chen Schellfi&#x017F;che ge&#x017F;chuppt, ausgeweidet<lb/>
und in Stücke ge&#x017F;chnitten hat, wirft man &#x017F;ie in Wa&#x017F;&#x017F;er und<lb/>
Salz und läßt &#x017F;ie eine Stunde darin liegen. Dann gibt man<lb/>
&#x017F;ie in kochendes Salzwa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;chäumt &#x017F;ie und &#x017F;chüttet einige<lb/>
Mal etwas kaltes Wa&#x017F;&#x017F;er nach, damit &#x017F;ie nicht zu weich werden.</p><lb/>
            <p>Man gibt heiße Butter und Senf dazu. Oder Butter, et-<lb/>
was Wa&#x017F;&#x017F;er, ein wenig Mehl und Senf fortwährend gerührt,<lb/>
bis es kocht.</p><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#g">Anmerk</hi>. Beim Ver&#x017F;enden wird der Schellfi&#x017F;ch ge&#x017F;alzen, es braucht<lb/>
dann, wenn er in Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;etzt wird, kein Salz dazu ge-<lb/>
geben zu werden, &#x017F;o wie auch beim Kochen Rück&#x017F;icht darauf<lb/>
genommen werden muß.</item>
            </list>
          </div><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0108] Fiſche. Der Langfiſch iſt dem Rundfiſch vorzuziehen, und ſolcher der beſte, der, wenn man ihn vor das Tageslicht hält, ei- nen röthlichen Schein bekommt. 45. Stockfiſch mit Sahne. Wenn der Fiſch, wie bemerkt, gekocht iſt, befreit man ihn von allen Gräten, läßt Butter in einer Caſſerolle ſchmelzen, eine fein gehackte Zwiebel und einen Löffel Mehl darin anziehn, rührt heiß gemachte Sahne hinzu und läßt dies langſam durch- kochen. Alsdann gibt man den Fiſch nebſt etwas gehackter Pe- terſilie und Salz hinein, läßt ihn darin heiß werden und rührt die Sauce mit Eidotter ab. 46. Laberdan. Man legt ihn einen Tag in weiches Waſſer, damit das Salz ausziehe, bedeckt ihn wie den Stockfiſch mit wenigem friſchem, weichem Waſſer und etwas Pottaſche, und läßt ihn unter mehrmaligem Wechſeln des Waſſers im Ganzen drei Tage liegen. Dann wird er mit kaltem weichem Waſſer und einem Stückchen Butter zu Feuer gebracht, wo man ihn zwei Stunden langſam ziehen und vor dem Anrichten eben durch- kochen läßt. Es werden dieſelben Saucen wie beim Stockfiſch dazu ge- geben, auch paßt eine Peterſilien-Sauce dazu. 47. Schellfiſch. Nachdem man die friſchen Schellfiſche geſchuppt, ausgeweidet und in Stücke geſchnitten hat, wirft man ſie in Waſſer und Salz und läßt ſie eine Stunde darin liegen. Dann gibt man ſie in kochendes Salzwaſſer, ſchäumt ſie und ſchüttet einige Mal etwas kaltes Waſſer nach, damit ſie nicht zu weich werden. Man gibt heiße Butter und Senf dazu. Oder Butter, et- was Waſſer, ein wenig Mehl und Senf fortwährend gerührt, bis es kocht. Anmerk. Beim Verſenden wird der Schellfiſch geſalzen, es braucht dann, wenn er in Waſſer geſetzt wird, kein Salz dazu ge- geben zu werden, ſo wie auch beim Kochen Rückſicht darauf genommen werden muß.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Os… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/108
Zitationshilfe: Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/108>, abgerufen am 23.04.2024.