Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Pasteten.

scheiben belegt und in der Mitte eine runde Oeffnung in das
Hineingelegte gemacht werden. Uebrigens wird sie nach No. 5
geformt und gebacken und eine Krebs-, Austern-, Sardellen-
oder folgende Sauce dabei gegeben, von der man, wie immer,
ein Paar Tassen voll in die Pastete füllt: Butter und Mehl
läßt man anziehen, rührt Fleischbrühe, Salz, Muskatblüthe,
Zitronenscheiben oder statt letzterer etwas von der Marinade
hinzu; hat man Krebsschwänze, Hechtleber und Karpfenmilch,
gibt man dies in Stückchen geschnitten mit zur Sauce. Man
kann auch etwas Farce zurück behalten, diese wie Krebsbutter
roth machen, mit abgekochtem, durch ein Haarsieb gerührtem
Spinat grün färben, zu kleinen Klößchen aufrollen, solche in
Fleischbrühe oder gesalzenem Wasser gahr kochen und in die
Sauce legen. Zuletzt wird solche mit etwas fein gehackter
Petersilie und einigen Eidottern abgerührt.

16. Pastete von ganzen Fischen.

Kleine Hechte oder andere Fische werden geschuppt und auf
folgende Weise entgrätet: man schneidet sie unausgenommen
am Rückgrat der Länge nach mit einem scharfen Messer auf,
trennt das Fleisch von den Gräten und sticht den Kopf am
Rückgrat ab, doch muß die Haut unbeschädigt bleiben. Dar-
auf werden sie wie in No. 15 einmarinirt; erkaltet mit der
beschriebenen Farce gefüllt und auf ein mit Speckscheiben be-
legtes Unterblatt von Butterteig geordnet; übrigens richte man
sich nach No. 5.

17. Aal-Pastete.

Wird gemacht wie No. 15, indeß bleibt der Rückgrat im
Aal und zur Farce werden einige fein gehackte Salbeiblätter
gefügt. Hat man keinen Fisch zur Farce, kann man als Aus-
hülfe geriebene Semmel mit Stückchen Butter unter und über
den Aal streuen. Der Teig zu dieser Pastete darf nicht fett
gemacht sein, Q. No. 5 ist passend dazu.

18. Schüssel-Pastete von Lachs.

Ist der Lachs geschuppt und in Scheiben geschnitten, wird
er einige Stunden nach No. 2 marinirt und in dieser Brühe

Paſteten.

ſcheiben belegt und in der Mitte eine runde Oeffnung in das
Hineingelegte gemacht werden. Uebrigens wird ſie nach No. 5
geformt und gebacken und eine Krebs-, Auſtern-, Sardellen-
oder folgende Sauce dabei gegeben, von der man, wie immer,
ein Paar Taſſen voll in die Paſtete füllt: Butter und Mehl
läßt man anziehen, rührt Fleiſchbrühe, Salz, Muskatblüthe,
Zitronenſcheiben oder ſtatt letzterer etwas von der Marinade
hinzu; hat man Krebsſchwänze, Hechtleber und Karpfenmilch,
gibt man dies in Stückchen geſchnitten mit zur Sauce. Man
kann auch etwas Farce zurück behalten, dieſe wie Krebsbutter
roth machen, mit abgekochtem, durch ein Haarſieb gerührtem
Spinat grün färben, zu kleinen Klößchen aufrollen, ſolche in
Fleiſchbrühe oder geſalzenem Waſſer gahr kochen und in die
Sauce legen. Zuletzt wird ſolche mit etwas fein gehackter
Peterſilie und einigen Eidottern abgerührt.

16. Paſtete von ganzen Fiſchen.

Kleine Hechte oder andere Fiſche werden geſchuppt und auf
folgende Weiſe entgrätet: man ſchneidet ſie unausgenommen
am Rückgrat der Länge nach mit einem ſcharfen Meſſer auf,
trennt das Fleiſch von den Gräten und ſticht den Kopf am
Rückgrat ab, doch muß die Haut unbeſchädigt bleiben. Dar-
auf werden ſie wie in No. 15 einmarinirt; erkaltet mit der
beſchriebenen Farce gefüllt und auf ein mit Speckſcheiben be-
legtes Unterblatt von Butterteig geordnet; übrigens richte man
ſich nach No. 5.

17. Aal-Paſtete.

Wird gemacht wie No. 15, indeß bleibt der Rückgrat im
Aal und zur Farce werden einige fein gehackte Salbeiblätter
gefügt. Hat man keinen Fiſch zur Farce, kann man als Aus-
hülfe geriebene Semmel mit Stückchen Butter unter und über
den Aal ſtreuen. Der Teig zu dieſer Paſtete darf nicht fett
gemacht ſein, Q. No. 5 iſt paſſend dazu.

18. Schüſſel-Paſtete von Lachs.

Iſt der Lachs geſchuppt und in Scheiben geſchnitten, wird
er einige Stunden nach No. 2 marinirt und in dieſer Brühe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0200" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Pa&#x017F;teten</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;cheiben belegt und in der Mitte eine runde Oeffnung in das<lb/>
Hineingelegte gemacht werden. Uebrigens wird &#x017F;ie nach No. 5<lb/>
geformt und gebacken und eine Krebs-, Au&#x017F;tern-, Sardellen-<lb/>
oder folgende Sauce dabei gegeben, von der man, wie immer,<lb/>
ein Paar Ta&#x017F;&#x017F;en voll in die Pa&#x017F;tete füllt: Butter und Mehl<lb/>
läßt man anziehen, rührt Flei&#x017F;chbrühe, Salz, Muskatblüthe,<lb/>
Zitronen&#x017F;cheiben oder &#x017F;tatt letzterer etwas von der Marinade<lb/>
hinzu; hat man Krebs&#x017F;chwänze, Hechtleber und Karpfenmilch,<lb/>
gibt man dies in Stückchen ge&#x017F;chnitten mit zur Sauce. Man<lb/>
kann auch etwas Farce zurück behalten, die&#x017F;e wie Krebsbutter<lb/>
roth machen, mit abgekochtem, durch ein Haar&#x017F;ieb gerührtem<lb/>
Spinat grün färben, zu kleinen Klößchen aufrollen, &#x017F;olche in<lb/>
Flei&#x017F;chbrühe oder ge&#x017F;alzenem Wa&#x017F;&#x017F;er gahr kochen und in die<lb/>
Sauce legen. Zuletzt wird &#x017F;olche mit etwas fein gehackter<lb/>
Peter&#x017F;ilie und einigen Eidottern abgerührt.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>16. Pa&#x017F;tete von ganzen Fi&#x017F;chen.</head><lb/>
          <p>Kleine Hechte oder andere Fi&#x017F;che werden ge&#x017F;chuppt und auf<lb/>
folgende Wei&#x017F;e entgrätet: man &#x017F;chneidet &#x017F;ie unausgenommen<lb/>
am Rückgrat der Länge nach mit einem &#x017F;charfen Me&#x017F;&#x017F;er auf,<lb/>
trennt das Flei&#x017F;ch von den Gräten und &#x017F;ticht den Kopf am<lb/>
Rückgrat ab, doch muß die Haut unbe&#x017F;chädigt bleiben. Dar-<lb/>
auf werden &#x017F;ie wie in No. 15 einmarinirt; erkaltet mit der<lb/>
be&#x017F;chriebenen Farce gefüllt und auf ein mit Speck&#x017F;cheiben be-<lb/>
legtes Unterblatt von Butterteig geordnet; übrigens richte man<lb/>
&#x017F;ich nach No. 5.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>17. Aal-Pa&#x017F;tete.</head><lb/>
          <p>Wird gemacht wie No. 15, indeß bleibt der Rückgrat im<lb/>
Aal und zur Farce werden einige fein gehackte Salbeiblätter<lb/>
gefügt. Hat man keinen Fi&#x017F;ch zur Farce, kann man als Aus-<lb/>
hülfe geriebene Semmel mit Stückchen Butter unter und über<lb/>
den Aal &#x017F;treuen. Der Teig zu die&#x017F;er Pa&#x017F;tete darf nicht fett<lb/>
gemacht &#x017F;ein, <hi rendition="#aq">Q.</hi> No. 5 i&#x017F;t pa&#x017F;&#x017F;end dazu.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>18. Schü&#x017F;&#x017F;el-Pa&#x017F;tete von Lachs.</head><lb/>
          <p>I&#x017F;t der Lachs ge&#x017F;chuppt und in Scheiben ge&#x017F;chnitten, wird<lb/>
er einige Stunden nach No. 2 marinirt und in die&#x017F;er Brühe<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0200] Paſteten. ſcheiben belegt und in der Mitte eine runde Oeffnung in das Hineingelegte gemacht werden. Uebrigens wird ſie nach No. 5 geformt und gebacken und eine Krebs-, Auſtern-, Sardellen- oder folgende Sauce dabei gegeben, von der man, wie immer, ein Paar Taſſen voll in die Paſtete füllt: Butter und Mehl läßt man anziehen, rührt Fleiſchbrühe, Salz, Muskatblüthe, Zitronenſcheiben oder ſtatt letzterer etwas von der Marinade hinzu; hat man Krebsſchwänze, Hechtleber und Karpfenmilch, gibt man dies in Stückchen geſchnitten mit zur Sauce. Man kann auch etwas Farce zurück behalten, dieſe wie Krebsbutter roth machen, mit abgekochtem, durch ein Haarſieb gerührtem Spinat grün färben, zu kleinen Klößchen aufrollen, ſolche in Fleiſchbrühe oder geſalzenem Waſſer gahr kochen und in die Sauce legen. Zuletzt wird ſolche mit etwas fein gehackter Peterſilie und einigen Eidottern abgerührt. 16. Paſtete von ganzen Fiſchen. Kleine Hechte oder andere Fiſche werden geſchuppt und auf folgende Weiſe entgrätet: man ſchneidet ſie unausgenommen am Rückgrat der Länge nach mit einem ſcharfen Meſſer auf, trennt das Fleiſch von den Gräten und ſticht den Kopf am Rückgrat ab, doch muß die Haut unbeſchädigt bleiben. Dar- auf werden ſie wie in No. 15 einmarinirt; erkaltet mit der beſchriebenen Farce gefüllt und auf ein mit Speckſcheiben be- legtes Unterblatt von Butterteig geordnet; übrigens richte man ſich nach No. 5. 17. Aal-Paſtete. Wird gemacht wie No. 15, indeß bleibt der Rückgrat im Aal und zur Farce werden einige fein gehackte Salbeiblätter gefügt. Hat man keinen Fiſch zur Farce, kann man als Aus- hülfe geriebene Semmel mit Stückchen Butter unter und über den Aal ſtreuen. Der Teig zu dieſer Paſtete darf nicht fett gemacht ſein, Q. No. 5 iſt paſſend dazu. 18. Schüſſel-Paſtete von Lachs. Iſt der Lachs geſchuppt und in Scheiben geſchnitten, wird er einige Stunden nach No. 2 marinirt und in dieſer Brühe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe erschien 1845 bei Rackhorst in Os… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/200
Zitationshilfe:	Davidis, Henriette: Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche. 4. Aufl. Bielefeld, 1849, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/davidis_kochbuch_1849/200>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.