Wie, keine Enkel soll er wiegen? Soll in des Eidams Hora gehn, Und sehn sein Kind am Boden liegen Und Paternosterkugeln drehn? Nein, heute ist der Tag wo muß, Wo wird die Sache sich erled'gen, Und sollt' er mit dem Schwerte pred'gen, Ein umgekehrter Carolus.
Und "Gottfried", spricht er, "Junge, Ritter, So sieh doch einmal in die Höh! Du schaust ja in den Wein so bitter Wie Requiem und Kyrie. Was spinnst du an dem alten Werg? Laß die Kaputze grauen Sündern, Und deine Burg die laß den Kindern, Dein schönes festes Cappenberg!"
Und drunten in dem feuchten Thurme Der Heil'ge flüstert: "Großer Gott, Allgegenwärt'ger du im Wurme Als in der Krone blankem Spott, Wie größer deine Allmacht zeigt Sein Füßchen, das lebendig zittert, Als eine Mauer die verwittert, Und ob ein Babel drüber steigt!"
"Ja" spricht der Graf, den Humpen schwenkend: "Wär Norbert hier, dein Eselmann, Ich ließ ihm füllen, dein gedenkend, Und trinken möcht er was er kann;
Wie, keine Enkel ſoll er wiegen? Soll in des Eidams Hora gehn, Und ſehn ſein Kind am Boden liegen Und Paternoſterkugeln drehn? Nein, heute iſt der Tag wo muß, Wo wird die Sache ſich erled'gen, Und ſollt' er mit dem Schwerte pred'gen, Ein umgekehrter Carolus.
Und „Gottfried“, ſpricht er, „Junge, Ritter, So ſieh doch einmal in die Höh! Du ſchauſt ja in den Wein ſo bitter Wie Requiem und Kyrie. Was ſpinnſt du an dem alten Werg? Laß die Kaputze grauen Sündern, Und deine Burg die laß den Kindern, Dein ſchönes feſtes Cappenberg!“
Und drunten in dem feuchten Thurme Der Heil'ge flüſtert: „Großer Gott, Allgegenwärt'ger du im Wurme Als in der Krone blankem Spott, Wie größer deine Allmacht zeigt Sein Füßchen, das lebendig zittert, Als eine Mauer die verwittert, Und ob ein Babel drüber ſteigt!“
„Ja“ ſpricht der Graf, den Humpen ſchwenkend: „Wär Norbert hier, dein Eſelmann, Ich ließ ihm füllen, dein gedenkend, Und trinken möcht er was er kann;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0300"n="286"/><lgn="4"><l>Wie, keine Enkel ſoll er wiegen?</l><lb/><l>Soll in des Eidams Hora gehn,</l><lb/><l>Und ſehn ſein Kind am Boden liegen</l><lb/><l>Und Paternoſterkugeln drehn?</l><lb/><l>Nein, heute iſt der Tag wo muß,</l><lb/><l>Wo wird die Sache ſich erled'gen,</l><lb/><l>Und ſollt' er mit dem Schwerte pred'gen,</l><lb/><l>Ein umgekehrter Carolus.</l><lb/></lg><lgn="5"><l>Und „Gottfried“, ſpricht er, „Junge, Ritter,</l><lb/><l>So ſieh doch einmal in die Höh!</l><lb/><l>Du ſchauſt ja in den Wein ſo bitter</l><lb/><l>Wie Requiem und Kyrie.</l><lb/><l>Was ſpinnſt du an dem alten Werg?</l><lb/><l>Laß die Kaputze grauen Sündern,</l><lb/><l>Und deine Burg die laß den Kindern,</l><lb/><l>Dein ſchönes feſtes Cappenberg!“</l><lb/></lg><lgn="6"><l>Und drunten in dem feuchten Thurme</l><lb/><l>Der Heil'ge flüſtert: „Großer Gott,</l><lb/><l>Allgegenwärt'ger du im Wurme</l><lb/><l>Als in der Krone blankem Spott,</l><lb/><l>Wie größer deine Allmacht zeigt</l><lb/><l>Sein Füßchen, das lebendig zittert,</l><lb/><l>Als eine Mauer die verwittert,</l><lb/><l>Und ob ein Babel drüber ſteigt!“</l><lb/></lg><lgn="7"><l>„Ja“ſpricht der Graf, den Humpen ſchwenkend:</l><lb/><l>„Wär Norbert hier, dein Eſelmann,</l><lb/><l>Ich ließ ihm füllen, dein gedenkend,</l><lb/><l>Und trinken möcht er was er kann;</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[286/0300]
Wie, keine Enkel ſoll er wiegen?
Soll in des Eidams Hora gehn,
Und ſehn ſein Kind am Boden liegen
Und Paternoſterkugeln drehn?
Nein, heute iſt der Tag wo muß,
Wo wird die Sache ſich erled'gen,
Und ſollt' er mit dem Schwerte pred'gen,
Ein umgekehrter Carolus.
Und „Gottfried“, ſpricht er, „Junge, Ritter,
So ſieh doch einmal in die Höh!
Du ſchauſt ja in den Wein ſo bitter
Wie Requiem und Kyrie.
Was ſpinnſt du an dem alten Werg?
Laß die Kaputze grauen Sündern,
Und deine Burg die laß den Kindern,
Dein ſchönes feſtes Cappenberg!“
Und drunten in dem feuchten Thurme
Der Heil'ge flüſtert: „Großer Gott,
Allgegenwärt'ger du im Wurme
Als in der Krone blankem Spott,
Wie größer deine Allmacht zeigt
Sein Füßchen, das lebendig zittert,
Als eine Mauer die verwittert,
Und ob ein Babel drüber ſteigt!“
„Ja“ ſpricht der Graf, den Humpen ſchwenkend:
„Wär Norbert hier, dein Eſelmann,
Ich ließ ihm füllen, dein gedenkend,
Und trinken möcht er was er kann;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/300>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
