Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
Freundlich.

Und als ich nun gen Balsora kam,
Da rief die Stimme vom Gitter:
"Bist du es, Hassan, geliebter Freund,
Komm herein, daß ich dich umfange,
Daß ich die Füße dir waschen mag,
Und mag die Stirne dir salben."
Und als ich nach Mekka, der heiligen, kam,
Da grüßten mich viele Stimmen;
"Nicht bin ich Hassan, und Jener nicht,
Doch halt' ich Allah's Gebote;
Drum hat er gesegnet das Antlitz mir,
Daß ich Jegliches Freund ihm erscheine."

Freundlich.

Und als ich nun gen Balſora kam,
Da rief die Stimme vom Gitter:
„Biſt du es, Haſſan, geliebter Freund,
Komm herein, daß ich dich umfange,
Daß ich die Füße dir waſchen mag,
Und mag die Stirne dir ſalben.“
Und als ich nach Mekka, der heiligen, kam,
Da grüßten mich viele Stimmen;
„Nicht bin ich Haſſan, und Jener nicht,
Doch halt’ ich Allah’s Gebote;
Drum hat er geſegnet das Antlitz mir,
Daß ich Jegliches Freund ihm erſcheine.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0151" n="135"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Freundlich</hi>.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">U</hi>nd als ich nun gen Bal&#x017F;ora kam,</l><lb/>
              <l>Da rief die Stimme vom Gitter:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bi&#x017F;t du es, Ha&#x017F;&#x017F;an, geliebter Freund,</l><lb/>
              <l>Komm herein, daß ich dich umfange,</l><lb/>
              <l>Daß ich die Füße dir wa&#x017F;chen mag,</l><lb/>
              <l>Und mag die Stirne dir &#x017F;alben.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Und als ich nach Mekka, der heiligen, kam,</l><lb/>
              <l>Da grüßten mich viele Stimmen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nicht bin ich Ha&#x017F;&#x017F;an, und Jener nicht,</l><lb/>
              <l>Doch halt&#x2019; ich Allah&#x2019;s Gebote;</l><lb/>
              <l>Drum hat er ge&#x017F;egnet das Antlitz mir,</l><lb/>
              <l>Daß ich Jegliches Freund ihm er&#x017F;cheine.&#x201C;</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0151] Freundlich. Und als ich nun gen Balſora kam, Da rief die Stimme vom Gitter: „Biſt du es, Haſſan, geliebter Freund, Komm herein, daß ich dich umfange, Daß ich die Füße dir waſchen mag, Und mag die Stirne dir ſalben.“ Und als ich nach Mekka, der heiligen, kam, Da grüßten mich viele Stimmen; „Nicht bin ich Haſſan, und Jener nicht, Doch halt’ ich Allah’s Gebote; Drum hat er geſegnet das Antlitz mir, Daß ich Jegliches Freund ihm erſcheine.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/151
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/151>, abgerufen am 19.04.2024.