in's Gefängniß; sie wurde unter dem Vorwande mißlicher Gesundheitsumstände in ihrem Hause bewacht. Karl, der Abbe und ich blieben um sie, und widmeten ihr unsere ganze Sorgfalt.
Nichts vermag den Zustand der Angst und des Schreckens der Tage zu schildern, die wir damals zubrachten, wo wir jeden Abend in den Tagblättern die Verurtheilung und Hinrichtung der Freunde der Frau von B. lasen, und wo wir jeden Augenblick zitterten, daß ihre Be- schützer nicht die Gewalt gehabt hätten, sie vor dem nämlichen Schicksale zu bewahren. Wir erfuhren, daß sie wirklich nahe daran gewesen war, umzukommen, als der Tod Robespierre's so vielen Gräueln ein Ende machte. Man ath- mete wieder, die Wachen verließen das Haus
in’s Gefängniß; ſie wurde unter dem Vorwande mißlicher Geſundheitsumſtände in ihrem Hauſe bewacht. Karl, der Abbé und ich blieben um ſie, und widmeten ihr unſere ganze Sorgfalt.
Nichts vermag den Zuſtand der Angſt und des Schreckens der Tage zu ſchildern, die wir damals zubrachten, wo wir jeden Abend in den Tagblättern die Verurtheilung und Hinrichtung der Freunde der Frau von B. laſen, und wo wir jeden Augenblick zitterten, daß ihre Be- ſchützer nicht die Gewalt gehabt hätten, ſie vor dem nämlichen Schickſale zu bewahren. Wir erfuhren, daß ſie wirklich nahe daran geweſen war, umzukommen, als der Tod Robespierre’s ſo vielen Gräueln ein Ende machte. Man ath- mete wieder, die Wachen verließen das Haus
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0060"n="54"/>
in’s Gefängniß; ſie wurde unter dem Vorwande<lb/>
mißlicher Geſundheitsumſtände in ihrem Hauſe<lb/>
bewacht. Karl, der Abbé und ich blieben um<lb/>ſie, und widmeten ihr unſere ganze Sorgfalt.</p><lb/><p>Nichts vermag den Zuſtand der Angſt und<lb/>
des Schreckens der Tage zu ſchildern, die wir<lb/>
damals zubrachten, wo wir jeden Abend in den<lb/>
Tagblättern die Verurtheilung und Hinrichtung<lb/>
der Freunde der Frau von B. laſen, und wo<lb/>
wir jeden Augenblick zitterten, daß ihre Be-<lb/>ſchützer nicht die Gewalt gehabt hätten, ſie vor<lb/>
dem nämlichen Schickſale zu bewahren. Wir<lb/>
erfuhren, daß ſie wirklich nahe daran geweſen<lb/>
war, umzukommen, als der Tod Robespierre’s<lb/>ſo vielen Gräueln ein Ende machte. Man ath-<lb/>
mete wieder, die Wachen verließen das Haus<lb/></p></div></body></text></TEI>
[54/0060]
in’s Gefängniß; ſie wurde unter dem Vorwande
mißlicher Geſundheitsumſtände in ihrem Hauſe
bewacht. Karl, der Abbé und ich blieben um
ſie, und widmeten ihr unſere ganze Sorgfalt.
Nichts vermag den Zuſtand der Angſt und
des Schreckens der Tage zu ſchildern, die wir
damals zubrachten, wo wir jeden Abend in den
Tagblättern die Verurtheilung und Hinrichtung
der Freunde der Frau von B. laſen, und wo
wir jeden Augenblick zitterten, daß ihre Be-
ſchützer nicht die Gewalt gehabt hätten, ſie vor
dem nämlichen Schickſale zu bewahren. Wir
erfuhren, daß ſie wirklich nahe daran geweſen
war, umzukommen, als der Tod Robespierre’s
ſo vielen Gräueln ein Ende machte. Man ath-
mete wieder, die Wachen verließen das Haus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/60>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
