Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

gebahren so gut sie kann, und es benutzen so weit sie
es fähig ist."

Wir sprachen darauf über den Knabe Lenker.

"Daß in der Maske des Plutus der Faust steckt,
und in der Maske des Geizes der Mephistophe¬
les
, werden Sie gemerkt haben. Wer aber ist der
Knabe Lenker." -- Ich zauderte und wußte nicht
zu antworten. "Es ist der Euphorien!" sagte
Goethe. -- Wie kann aber dieser, fragte ich, schon
hier im Carneval erscheinen, da er doch erst im dritten
Act geboren wird? -- "Der Euphorion, antwortete
Goethe, ist kein menschliches, sondern nur ein alle¬
gorisches
Wesen. Es ist in ihm die Poesie per¬
sonificirt, die an keine Zeit, an keinen Ort und an
keine Person gebunden ist. Derselbige Geist, dem es
später beliebt Euphorien zu seyn, erscheint jetzt als
Knabe Lenker, und er ist darin den Gespenstern ähn¬
lich, die überall gegenwärtig seyn und zu jeder Stunde
hervortreten können."


Heute nach Tisch las Goethe mir die Scene vom
Papiergelde.

"Sie erinnern sich, sagte er, daß bey der Reichs¬

gebahren ſo gut ſie kann, und es benutzen ſo weit ſie
es faͤhig iſt.“

Wir ſprachen darauf uͤber den Knabe Lenker.

„Daß in der Maske des Plutus der Fauſt ſteckt,
und in der Maske des Geizes der Mephiſtophe¬
les
, werden Sie gemerkt haben. Wer aber iſt der
Knabe Lenker.“ — Ich zauderte und wußte nicht
zu antworten. „Es iſt der Euphorien!“ ſagte
Goethe. — Wie kann aber dieſer, fragte ich, ſchon
hier im Carneval erſcheinen, da er doch erſt im dritten
Act geboren wird? — „Der Euphorion, antwortete
Goethe, iſt kein menſchliches, ſondern nur ein alle¬
goriſches
Weſen. Es iſt in ihm die Poeſie per¬
ſonificirt, die an keine Zeit, an keinen Ort und an
keine Perſon gebunden iſt. Derſelbige Geiſt, dem es
ſpaͤter beliebt Euphorien zu ſeyn, erſcheint jetzt als
Knabe Lenker, und er iſt darin den Geſpenſtern aͤhn¬
lich, die uͤberall gegenwaͤrtig ſeyn und zu jeder Stunde
hervortreten koͤnnen.“


Heute nach Tiſch las Goethe mir die Scene vom
Papiergelde.

„Sie erinnern ſich, ſagte er, daß bey der Reichs¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0172" n="162"/>
gebahren &#x017F;o gut &#x017F;ie kann, und es benutzen &#x017F;o weit &#x017F;ie<lb/>
es fa&#x0364;hig i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Wir &#x017F;prachen darauf u&#x0364;ber den <hi rendition="#g">Knabe Lenker</hi>.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Daß in der Maske des <hi rendition="#g">Plutus</hi> der <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> &#x017F;teckt,<lb/>
und in der Maske des <hi rendition="#g">Geizes</hi> der <hi rendition="#g">Mephi&#x017F;tophe¬<lb/>
les</hi>, werden Sie gemerkt haben. Wer aber i&#x017F;t der<lb/><hi rendition="#g">Knabe Lenker</hi>.&#x201C; &#x2014; Ich zauderte und wußte nicht<lb/>
zu antworten. &#x201E;Es i&#x017F;t der <hi rendition="#g">Euphorien</hi>!&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
Goethe. &#x2014; Wie kann aber die&#x017F;er, fragte ich, &#x017F;chon<lb/>
hier im Carneval er&#x017F;cheinen, da er doch er&#x017F;t im dritten<lb/>
Act geboren wird? &#x2014; &#x201E;Der Euphorion, antwortete<lb/>
Goethe, i&#x017F;t kein men&#x017F;chliches, &#x017F;ondern nur ein <hi rendition="#g">alle¬<lb/>
gori&#x017F;ches</hi> We&#x017F;en. Es i&#x017F;t in ihm die <hi rendition="#g">Poe&#x017F;ie</hi> per¬<lb/>
&#x017F;onificirt, die an keine Zeit, an keinen Ort und an<lb/>
keine Per&#x017F;on gebunden i&#x017F;t. Der&#x017F;elbige Gei&#x017F;t, dem es<lb/>
&#x017F;pa&#x0364;ter beliebt Euphorien zu &#x017F;eyn, er&#x017F;cheint jetzt als<lb/>
Knabe Lenker, und er i&#x017F;t darin den Ge&#x017F;pen&#x017F;tern a&#x0364;hn¬<lb/>
lich, die u&#x0364;berall gegenwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn und zu jeder Stunde<lb/>
hervortreten ko&#x0364;nnen.&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
        <div n="4">
          <dateline rendition="#right">Sonntag, den 27. December 1829.<lb/></dateline>
          <p>Heute nach Ti&#x017F;ch las Goethe mir die Scene vom<lb/>
Papiergelde.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie erinnern &#x017F;ich, &#x017F;agte er, daß bey der Reichs¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0172] gebahren ſo gut ſie kann, und es benutzen ſo weit ſie es faͤhig iſt.“ Wir ſprachen darauf uͤber den Knabe Lenker. „Daß in der Maske des Plutus der Fauſt ſteckt, und in der Maske des Geizes der Mephiſtophe¬ les, werden Sie gemerkt haben. Wer aber iſt der Knabe Lenker.“ — Ich zauderte und wußte nicht zu antworten. „Es iſt der Euphorien!“ ſagte Goethe. — Wie kann aber dieſer, fragte ich, ſchon hier im Carneval erſcheinen, da er doch erſt im dritten Act geboren wird? — „Der Euphorion, antwortete Goethe, iſt kein menſchliches, ſondern nur ein alle¬ goriſches Weſen. Es iſt in ihm die Poeſie per¬ ſonificirt, die an keine Zeit, an keinen Ort und an keine Perſon gebunden iſt. Derſelbige Geiſt, dem es ſpaͤter beliebt Euphorien zu ſeyn, erſcheint jetzt als Knabe Lenker, und er iſt darin den Geſpenſtern aͤhn¬ lich, die uͤberall gegenwaͤrtig ſeyn und zu jeder Stunde hervortreten koͤnnen.“ Sonntag, den 27. December 1829. Heute nach Tiſch las Goethe mir die Scene vom Papiergelde. „Sie erinnern ſich, ſagte er, daß bey der Reichs¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/172
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/172>, abgerufen am 19.04.2024.