Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fen und das zu ernten, was Andere für mich gesäet
hatten."

"Es ist im Grunde auch Alles Thorheit, ob Einer
etwas aus sich habe, oder ob er es von Andern habe;
ob Einer durch sich wirke oder ob er durch Andere
wirke; die Hauptsache ist, daß man ein großes
Wollen habe und Geschick und Beharrlich¬
keit besitze, es auszuführen; alles Uebrige ist
gleichgültig. -- Mirabeau hatte daher vollkommen
Recht, wenn er sich der äußeren Welt und ihrer Kräfte
bediente, wie er konnte. Er besaß die Gabe, das
Talent zu unterscheiden, und das Talent fühlte sich
von dem Dämon seiner gewaltigen Natur angezogen,
so daß es sich ihm und seiner Leitung willig hin¬
gab. So war er von einer Masse ausgezeichneter
Kräfte umgeben, die er mit seinem Feuer durchdrang
und zu seinen höheren Zwecken in Thätigkeit setzte.
Und eben, daß er es verstand, mit Anderen und durch
Andere zu wirken, das war sein Genie, das war seine
Originalität, das war seine Größe."

Sonntag, den 11. März 1832.

Abends ein Stündchen bei Goethe, in allerlei guten
Gesprächen. Ich hatte mir eine englische Bibel gekauft,
in der ich zu meinem großen Bedauern die apokry¬
phischen Bücher nicht enthalten fand; und zwar waren
sie nicht aufgenommen, als nicht für echt gehalten und

fen und das zu ernten, was Andere für mich geſäet
hatten.“

„Es iſt im Grunde auch Alles Thorheit, ob Einer
etwas aus ſich habe, oder ob er es von Andern habe;
ob Einer durch ſich wirke oder ob er durch Andere
wirke; die Hauptſache iſt, daß man ein großes
Wollen habe und Geſchick und Beharrlich¬
keit beſitze, es auszuführen; alles Uebrige iſt
gleichgültig. — Mirabeau hatte daher vollkommen
Recht, wenn er ſich der äußeren Welt und ihrer Kräfte
bediente, wie er konnte. Er beſaß die Gabe, das
Talent zu unterſcheiden, und das Talent fühlte ſich
von dem Dämon ſeiner gewaltigen Natur angezogen,
ſo daß es ſich ihm und ſeiner Leitung willig hin¬
gab. So war er von einer Maſſe ausgezeichneter
Kräfte umgeben, die er mit ſeinem Feuer durchdrang
und zu ſeinen höheren Zwecken in Thätigkeit ſetzte.
Und eben, daß er es verſtand, mit Anderen und durch
Andere zu wirken, das war ſein Genie, das war ſeine
Originalität, das war ſeine Größe.“

Sonntag, den 11. März 1832.

Abends ein Stündchen bei Goethe, in allerlei guten
Geſprächen. Ich hatte mir eine engliſche Bibel gekauft,
in der ich zu meinem großen Bedauern die apokry¬
phiſchen Bücher nicht enthalten fand; und zwar waren
ſie nicht aufgenommen, als nicht für echt gehalten und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0390" n="368"/>
fen und das zu ernten, was Andere für mich ge&#x017F;äet<lb/>
hatten.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t im Grunde auch Alles Thorheit, ob Einer<lb/>
etwas aus &#x017F;ich habe, oder ob er es von Andern habe;<lb/>
ob Einer durch &#x017F;ich wirke oder ob er durch Andere<lb/>
wirke; die Haupt&#x017F;ache i&#x017F;t, <hi rendition="#g">daß man ein großes<lb/>
Wollen habe und Ge&#x017F;chick und Beharrlich¬<lb/>
keit be&#x017F;itze</hi>, <hi rendition="#g">es auszuführen</hi>; alles Uebrige i&#x017F;t<lb/>
gleichgültig. &#x2014; Mirabeau hatte daher vollkommen<lb/>
Recht, wenn er &#x017F;ich der äußeren Welt und ihrer Kräfte<lb/>
bediente, wie er konnte. Er be&#x017F;aß die Gabe, das<lb/>
Talent zu unter&#x017F;cheiden, und das Talent fühlte &#x017F;ich<lb/>
von dem Dämon &#x017F;einer gewaltigen Natur angezogen,<lb/>
&#x017F;o daß es &#x017F;ich ihm und &#x017F;einer Leitung willig hin¬<lb/>
gab. So war er von einer Ma&#x017F;&#x017F;e ausgezeichneter<lb/>
Kräfte umgeben, die er mit &#x017F;einem Feuer durchdrang<lb/>
und zu &#x017F;einen höheren Zwecken in Thätigkeit &#x017F;etzte.<lb/>
Und eben, daß er es ver&#x017F;tand, <hi rendition="#g">mit</hi> Anderen und <hi rendition="#g">durch</hi><lb/>
Andere zu wirken, das war &#x017F;ein Genie, das war &#x017F;eine<lb/>
Originalität, das war &#x017F;eine Größe.&#x201C;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
        <div n="4">
          <dateline rendition="#right">Sonntag, den 11. März 1832.<lb/></dateline>
          <p>Abends ein Stündchen bei Goethe, in allerlei guten<lb/>
Ge&#x017F;prächen. Ich hatte mir eine engli&#x017F;che Bibel gekauft,<lb/>
in der ich zu meinem großen Bedauern die apokry¬<lb/>
phi&#x017F;chen Bücher nicht enthalten fand; und zwar waren<lb/>
&#x017F;ie nicht aufgenommen, als nicht für echt gehalten und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0390] fen und das zu ernten, was Andere für mich geſäet hatten.“ „Es iſt im Grunde auch Alles Thorheit, ob Einer etwas aus ſich habe, oder ob er es von Andern habe; ob Einer durch ſich wirke oder ob er durch Andere wirke; die Hauptſache iſt, daß man ein großes Wollen habe und Geſchick und Beharrlich¬ keit beſitze, es auszuführen; alles Uebrige iſt gleichgültig. — Mirabeau hatte daher vollkommen Recht, wenn er ſich der äußeren Welt und ihrer Kräfte bediente, wie er konnte. Er beſaß die Gabe, das Talent zu unterſcheiden, und das Talent fühlte ſich von dem Dämon ſeiner gewaltigen Natur angezogen, ſo daß es ſich ihm und ſeiner Leitung willig hin¬ gab. So war er von einer Maſſe ausgezeichneter Kräfte umgeben, die er mit ſeinem Feuer durchdrang und zu ſeinen höheren Zwecken in Thätigkeit ſetzte. Und eben, daß er es verſtand, mit Anderen und durch Andere zu wirken, das war ſein Genie, das war ſeine Originalität, das war ſeine Größe.“ Sonntag, den 11. März 1832. Abends ein Stündchen bei Goethe, in allerlei guten Geſprächen. Ich hatte mir eine engliſche Bibel gekauft, in der ich zu meinem großen Bedauern die apokry¬ phiſchen Bücher nicht enthalten fand; und zwar waren ſie nicht aufgenommen, als nicht für echt gehalten und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/390
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/390>, abgerufen am 19.04.2024.