Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

flehen und sah den Grafen furchtsam an. Er hielt
sie für ein verliebtes Ding. Geh, sagte er gut¬
müthig, geh schlafen, liebes Kind. Sie sah sich
nach der Thüre um, dann wieder nach Frie¬
drich'n
. Ach, Gott! sagte sie endlich, legte die
Hand aufs Herz und gieng zaudernd fort. Frie¬
drich'n
kam ihr Benehmen sehr sonderbar vor, denn
es war ihm nicht entgangen, daß sie beym Hinaus¬
gehen an allen Gliedern zitterte.

Mitternacht war schon vorbey. Friedrich
war überwacht und von den verschiedenen Begeg¬
nissen viel zu sehr aufgeregt, um schlafen zu kön¬
nen. Er setzte sich an's offene Fenster. Das Was¬
ser rauschte unten über ein Wehr. Der Mond
blickte seltsam und unheimlich aus dunkeln Wolken,
die schnell über den Himmel flogen. Er sang:

Er reitet Nachts auf einem braunen Roß,
Er reitet vorüber an manchem Schloß:
Schlaf' droben, mein Kind, bis der Tag erscheint,
Die finstre Nacht ist des Menschen Feind!
Er reitet vorüber an einem Teich,
Da stehet ein schönes Mädchen bleich
Und singt, ihr Hemdlein flattert im Wind,
Vorüber, vorüber, mir graut vor dem Kind!
Er reitet vorüber an einem Fluß,
Da ruft ihm der Wassermann seinen Gruß,
Taucht wieder unter dann mit Gesaus,
Und stille wird's über dem kühlen Haus.

flehen und ſah den Grafen furchtſam an. Er hielt
ſie für ein verliebtes Ding. Geh, ſagte er gut¬
müthig, geh ſchlafen, liebes Kind. Sie ſah ſich
nach der Thüre um, dann wieder nach Frie¬
drich'n
. Ach, Gott! ſagte ſie endlich, legte die
Hand aufs Herz und gieng zaudernd fort. Frie¬
drich'n
kam ihr Benehmen ſehr ſonderbar vor, denn
es war ihm nicht entgangen, daß ſie beym Hinaus¬
gehen an allen Gliedern zitterte.

Mitternacht war ſchon vorbey. Friedrich
war überwacht und von den verſchiedenen Begeg¬
niſſen viel zu ſehr aufgeregt, um ſchlafen zu kön¬
nen. Er ſetzte ſich an's offene Fenſter. Das Waſ¬
ſer rauſchte unten über ein Wehr. Der Mond
blickte ſeltſam und unheimlich aus dunkeln Wolken,
die ſchnell über den Himmel flogen. Er ſang:

Er reitet Nachts auf einem braunen Roß,
Er reitet vorüber an manchem Schloß:
Schlaf' droben, mein Kind, bis der Tag erſcheint,
Die finſtre Nacht iſt des Menſchen Feind!
Er reitet vorüber an einem Teich,
Da ſtehet ein ſchönes Mädchen bleich
Und ſingt, ihr Hemdlein flattert im Wind,
Vorüber, vorüber, mir graut vor dem Kind!
Er reitet vorüber an einem Fluß,
Da ruft ihm der Waſſermann ſeinen Gruß,
Taucht wieder unter dann mit Geſaus,
Und ſtille wird's über dem kühlen Haus.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="26"/>
flehen und &#x017F;ah den Grafen furcht&#x017F;am an. Er hielt<lb/>
&#x017F;ie für ein verliebtes Ding. Geh, &#x017F;agte er gut¬<lb/>
müthig, geh &#x017F;chlafen, liebes Kind. Sie &#x017F;ah &#x017F;ich<lb/>
nach der Thüre um, dann wieder nach <hi rendition="#g">Frie¬<lb/>
drich'n</hi>. Ach, Gott! &#x017F;agte &#x017F;ie endlich, legte die<lb/>
Hand aufs Herz und gieng zaudernd fort. <hi rendition="#g">Frie¬<lb/>
drich'n</hi> kam ihr Benehmen &#x017F;ehr &#x017F;onderbar vor, denn<lb/>
es war ihm nicht entgangen, daß &#x017F;ie beym Hinaus¬<lb/>
gehen an allen Gliedern zitterte.</p><lb/>
          <p>Mitternacht war &#x017F;chon vorbey. <hi rendition="#g">Friedrich</hi><lb/>
war überwacht und von den ver&#x017F;chiedenen Begeg¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en viel zu &#x017F;ehr aufgeregt, um &#x017F;chlafen zu kön¬<lb/>
nen. Er &#x017F;etzte &#x017F;ich an's offene Fen&#x017F;ter. Das Wa&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er rau&#x017F;chte unten über ein Wehr. Der Mond<lb/>
blickte &#x017F;elt&#x017F;am und unheimlich aus dunkeln Wolken,<lb/>
die &#x017F;chnell über den Himmel flogen. Er &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l rendition="#et">Er reitet Nachts auf einem braunen Roß,</l><lb/>
              <l>Er reitet vorüber an manchem Schloß:</l><lb/>
              <l>Schlaf' droben, mein Kind, bis der Tag er&#x017F;cheint,</l><lb/>
              <l>Die fin&#x017F;tre Nacht i&#x017F;t des Men&#x017F;chen Feind!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l rendition="#et">Er reitet vorüber an einem Teich,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;tehet ein &#x017F;chönes Mädchen bleich</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ingt, ihr Hemdlein flattert im Wind,</l><lb/>
              <l>Vorüber, vorüber, mir graut vor dem Kind!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l rendition="#et">Er reitet vorüber an einem Fluß,</l><lb/>
              <l>Da ruft ihm der Wa&#x017F;&#x017F;ermann &#x017F;einen Gruß,</l><lb/>
              <l>Taucht wieder unter dann mit Ge&#x017F;aus,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;tille wird's über dem kühlen Haus.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0032] flehen und ſah den Grafen furchtſam an. Er hielt ſie für ein verliebtes Ding. Geh, ſagte er gut¬ müthig, geh ſchlafen, liebes Kind. Sie ſah ſich nach der Thüre um, dann wieder nach Frie¬ drich'n. Ach, Gott! ſagte ſie endlich, legte die Hand aufs Herz und gieng zaudernd fort. Frie¬ drich'n kam ihr Benehmen ſehr ſonderbar vor, denn es war ihm nicht entgangen, daß ſie beym Hinaus¬ gehen an allen Gliedern zitterte. Mitternacht war ſchon vorbey. Friedrich war überwacht und von den verſchiedenen Begeg¬ niſſen viel zu ſehr aufgeregt, um ſchlafen zu kön¬ nen. Er ſetzte ſich an's offene Fenſter. Das Waſ¬ ſer rauſchte unten über ein Wehr. Der Mond blickte ſeltſam und unheimlich aus dunkeln Wolken, die ſchnell über den Himmel flogen. Er ſang: Er reitet Nachts auf einem braunen Roß, Er reitet vorüber an manchem Schloß: Schlaf' droben, mein Kind, bis der Tag erſcheint, Die finſtre Nacht iſt des Menſchen Feind! Er reitet vorüber an einem Teich, Da ſtehet ein ſchönes Mädchen bleich Und ſingt, ihr Hemdlein flattert im Wind, Vorüber, vorüber, mir graut vor dem Kind! Er reitet vorüber an einem Fluß, Da ruft ihm der Waſſermann ſeinen Gruß, Taucht wieder unter dann mit Geſaus, Und ſtille wird's über dem kühlen Haus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/32
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/32>, abgerufen am 28.03.2024.