Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein. Er wußte, daß es der nemliche sey, der die
schöne Wiese vor Leontins Schlosse durchschnitt, und
folgte ihm daher auf einem Fußstege die Höhen hin¬
ab. Da erblickte er nach einem langen Wege uner¬
wartet auch die berüchtigte Waldmühle im Grunde
wieder. Wie anders, Gespensterhaft und voll wun¬
derbarer Schrecken hatte ihm damals die phantasti¬
sche Nacht diese Gegend ausgebildet, die heut recht
behaglich im Sonnenscheine vor ihm lag. Der Bach
rauschte melankolisch an der alten Mühle vorüber,
die halbverfallen dastand, und schon lange verlassen
zu seyn schien; das Rad war zerbrochen und stand
still.

Auf der einen Seite der Mühle war ein schö¬
ner, lichtgrüner Grund, über welchem frische Eichen
ihre kühlen Hallen woben. Dort sah Friedrich ein
Mädchen in einem reinlichen, weißen Kleide auf
dem Boden sitzen, halb mit dem Rücken nach ihm
gekehrt. Er hörte das Mädchen singen und konnte
deutlich folgende Worte verstehen:

In einem kühlen Grunde,
Da geht ein Mühlenrad,
Mein' Liebste ist verschwunden,
Die dort gewohnet hat.
Sie hat mir Treu' versprochen,
Gab mir ein'n Ring dabey,
Sie hat die Treu' gebrochen,
Mein Ringlein sprang entzwey.

ein. Er wußte, daß es der nemliche ſey, der die
ſchöne Wieſe vor Leontins Schloſſe durchſchnitt, und
folgte ihm daher auf einem Fußſtege die Höhen hin¬
ab. Da erblickte er nach einem langen Wege uner¬
wartet auch die berüchtigte Waldmühle im Grunde
wieder. Wie anders, Geſpenſterhaft und voll wun¬
derbarer Schrecken hatte ihm damals die phantaſti¬
ſche Nacht dieſe Gegend ausgebildet, die heut recht
behaglich im Sonnenſcheine vor ihm lag. Der Bach
rauſchte melankoliſch an der alten Mühle vorüber,
die halbverfallen daſtand, und ſchon lange verlaſſen
zu ſeyn ſchien; das Rad war zerbrochen und ſtand
ſtill.

Auf der einen Seite der Mühle war ein ſchö¬
ner, lichtgrüner Grund, über welchem friſche Eichen
ihre kühlen Hallen woben. Dort ſah Friedrich ein
Mädchen in einem reinlichen, weißen Kleide auf
dem Boden ſitzen, halb mit dem Rücken nach ihm
gekehrt. Er hörte das Mädchen ſingen und konnte
deutlich folgende Worte verſtehen:

In einem kühlen Grunde,
Da geht ein Mühlenrad,
Mein' Liebſte iſt verſchwunden,
Die dort gewohnet hat.
Sie hat mir Treu' verſprochen,
Gab mir ein'n Ring dabey,
Sie hat die Treu' gebrochen,
Mein Ringlein ſprang entzwey.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="356"/>
ein. Er wußte, daß es der nemliche &#x017F;ey, der die<lb/>
&#x017F;chöne Wie&#x017F;e vor Leontins Schlo&#x017F;&#x017F;e durch&#x017F;chnitt, und<lb/>
folgte ihm daher auf einem Fuß&#x017F;tege die Höhen hin¬<lb/>
ab. Da erblickte er nach einem langen Wege uner¬<lb/>
wartet auch die berüchtigte Waldmühle im Grunde<lb/>
wieder. Wie anders, Ge&#x017F;pen&#x017F;terhaft und voll wun¬<lb/>
derbarer Schrecken hatte ihm damals die phanta&#x017F;ti¬<lb/>
&#x017F;che Nacht die&#x017F;e Gegend ausgebildet, die heut recht<lb/>
behaglich im Sonnen&#x017F;cheine vor ihm lag. Der Bach<lb/>
rau&#x017F;chte melankoli&#x017F;ch an der alten Mühle vorüber,<lb/>
die halbverfallen da&#x017F;tand, und &#x017F;chon lange verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zu &#x017F;eyn &#x017F;chien; das Rad war zerbrochen und &#x017F;tand<lb/>
&#x017F;till.</p><lb/>
          <p>Auf der einen Seite der Mühle war ein &#x017F;chö¬<lb/>
ner, lichtgrüner Grund, über welchem fri&#x017F;che Eichen<lb/>
ihre kühlen Hallen woben. Dort &#x017F;ah Friedrich ein<lb/>
Mädchen in einem reinlichen, weißen Kleide auf<lb/>
dem Boden &#x017F;itzen, halb mit dem Rücken nach ihm<lb/>
gekehrt. Er hörte das Mädchen &#x017F;ingen und konnte<lb/>
deutlich folgende Worte ver&#x017F;tehen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l rendition="#et">In einem kühlen Grunde,</l><lb/>
              <l>Da geht ein Mühlenrad,</l><lb/>
              <l>Mein' Lieb&#x017F;te i&#x017F;t ver&#x017F;chwunden,</l><lb/>
              <l>Die dort gewohnet hat.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l rendition="#et">Sie hat mir Treu' ver&#x017F;prochen,</l><lb/>
              <l>Gab mir ein'n Ring dabey,</l><lb/>
              <l>Sie hat die Treu' gebrochen,</l><lb/>
              <l>Mein Ringlein &#x017F;prang entzwey.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0362] ein. Er wußte, daß es der nemliche ſey, der die ſchöne Wieſe vor Leontins Schloſſe durchſchnitt, und folgte ihm daher auf einem Fußſtege die Höhen hin¬ ab. Da erblickte er nach einem langen Wege uner¬ wartet auch die berüchtigte Waldmühle im Grunde wieder. Wie anders, Geſpenſterhaft und voll wun¬ derbarer Schrecken hatte ihm damals die phantaſti¬ ſche Nacht dieſe Gegend ausgebildet, die heut recht behaglich im Sonnenſcheine vor ihm lag. Der Bach rauſchte melankoliſch an der alten Mühle vorüber, die halbverfallen daſtand, und ſchon lange verlaſſen zu ſeyn ſchien; das Rad war zerbrochen und ſtand ſtill. Auf der einen Seite der Mühle war ein ſchö¬ ner, lichtgrüner Grund, über welchem friſche Eichen ihre kühlen Hallen woben. Dort ſah Friedrich ein Mädchen in einem reinlichen, weißen Kleide auf dem Boden ſitzen, halb mit dem Rücken nach ihm gekehrt. Er hörte das Mädchen ſingen und konnte deutlich folgende Worte verſtehen: In einem kühlen Grunde, Da geht ein Mühlenrad, Mein' Liebſte iſt verſchwunden, Die dort gewohnet hat. Sie hat mir Treu' verſprochen, Gab mir ein'n Ring dabey, Sie hat die Treu' gebrochen, Mein Ringlein ſprang entzwey.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/362
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/362>, abgerufen am 25.04.2024.