Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gesehen. -- Da erklang auf einmal weiter oben ein
Waldhorn. Es war der verliebte Förster, der den
Herrschaften ein Ständchen blies. Und als nun all¬
mählich Waldhorn und Johanneslieder verklangen und
alles still geworden war im Hause und im Thal, da
nahm Fiametta ihre Guitarre und sang:

Es schienen so golden die Sterne,

Am Fenster ich einsam stand
Und hörte aus weiter Ferne
Ein Posthorn im stillen Land.
Das Herz mir im Leib entbrennte,
Da hab' ich mir heimlich gedacht:
Ach wer da mitreisen könnte
In der prächtigen Sommernacht!

Zwei junge Gesellen gingen

Vorüber am Bergeshang,
Ich hörte im Wandern sie singen
Die stille Gegend entlang:
Von schwindelnden Felsenschlüften,
Wo die Wälder rauschen so sacht,
Von Quellen, die von den Klüften
Sich stürzen in die Waldesnacht.

Sie sangen von Marmorbildern,

Von Gärten, die über'm Gestein
In dämmernden Lauben verwildern,
Palästen im Mondenschein,
Wo die Mädchen am Fenster lauschen,
Wann der Lauten Klang erwacht
Und die Brunnen verschlafen rauschen
In der prächtigen Sommernacht. --

Fiametta legte die Guitarre schnell weg, verbarg
ihr Gesicht an Fortunats Knieen, und weinte bitter¬

geſehen. — Da erklang auf einmal weiter oben ein
Waldhorn. Es war der verliebte Foͤrſter, der den
Herrſchaften ein Staͤndchen blies. Und als nun all¬
maͤhlich Waldhorn und Johanneslieder verklangen und
alles ſtill geworden war im Hauſe und im Thal, da
nahm Fiametta ihre Guitarre und ſang:

Es ſchienen ſo golden die Sterne,

Am Fenſter ich einſam ſtand
Und hoͤrte aus weiter Ferne
Ein Poſthorn im ſtillen Land.
Das Herz mir im Leib entbrennte,
Da hab' ich mir heimlich gedacht:
Ach wer da mitreiſen koͤnnte
In der praͤchtigen Sommernacht!

Zwei junge Geſellen gingen

Voruͤber am Bergeshang,
Ich hoͤrte im Wandern ſie ſingen
Die ſtille Gegend entlang:
Von ſchwindelnden Felſenſchluͤften,
Wo die Waͤlder rauſchen ſo ſacht,
Von Quellen, die von den Kluͤften
Sich ſtuͤrzen in die Waldesnacht.

Sie ſangen von Marmorbildern,

Von Gaͤrten, die uͤber'm Geſtein
In daͤmmernden Lauben verwildern,
Palaͤſten im Mondenſchein,
Wo die Maͤdchen am Fenſter lauſchen,
Wann der Lauten Klang erwacht
Und die Brunnen verſchlafen rauſchen
In der praͤchtigen Sommernacht. —

Fiametta legte die Guitarre ſchnell weg, verbarg
ihr Geſicht an Fortunats Knieen, und weinte bitter¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0359" n="352"/>
ge&#x017F;ehen. &#x2014; Da erklang auf einmal weiter oben ein<lb/>
Waldhorn. Es war der verliebte Fo&#x0364;r&#x017F;ter, der den<lb/>
Herr&#x017F;chaften ein Sta&#x0364;ndchen blies. Und als nun all¬<lb/>
ma&#x0364;hlich Waldhorn und Johanneslieder verklangen und<lb/>
alles &#x017F;till geworden war im Hau&#x017F;e und im Thal, da<lb/>
nahm Fiametta ihre Guitarre und &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l rendition="#et">Es &#x017F;chienen &#x017F;o golden die Sterne,</l><lb/>
              <l>Am Fen&#x017F;ter ich ein&#x017F;am &#x017F;tand</l><lb/>
              <l>Und ho&#x0364;rte aus weiter Ferne</l><lb/>
              <l>Ein Po&#x017F;thorn im &#x017F;tillen Land.</l><lb/>
              <l>Das Herz mir im Leib entbrennte,</l><lb/>
              <l>Da hab' ich mir heimlich gedacht:</l><lb/>
              <l>Ach wer da mitrei&#x017F;en ko&#x0364;nnte</l><lb/>
              <l>In der pra&#x0364;chtigen Sommernacht!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l rendition="#et">Zwei junge Ge&#x017F;ellen gingen</l><lb/>
              <l>Voru&#x0364;ber am Bergeshang,</l><lb/>
              <l>Ich ho&#x0364;rte im Wandern &#x017F;ie &#x017F;ingen</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;tille Gegend entlang:</l><lb/>
              <l>Von &#x017F;chwindelnden Fel&#x017F;en&#x017F;chlu&#x0364;ften,</l><lb/>
              <l>Wo die Wa&#x0364;lder rau&#x017F;chen &#x017F;o &#x017F;acht,</l><lb/>
              <l>Von Quellen, die von den Klu&#x0364;ften</l><lb/>
              <l>Sich &#x017F;tu&#x0364;rzen in die Waldesnacht.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l rendition="#et">Sie &#x017F;angen von Marmorbildern,</l><lb/>
              <l>Von Ga&#x0364;rten, die u&#x0364;ber'm Ge&#x017F;tein</l><lb/>
              <l>In da&#x0364;mmernden Lauben verwildern,</l><lb/>
              <l>Pala&#x0364;&#x017F;ten im Monden&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Wo die Ma&#x0364;dchen am Fen&#x017F;ter lau&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>Wann der Lauten Klang erwacht</l><lb/>
              <l>Und die Brunnen ver&#x017F;chlafen rau&#x017F;chen</l><lb/>
              <l>In der pra&#x0364;chtigen Sommernacht. &#x2014;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Fiametta legte die Guitarre &#x017F;chnell weg, verbarg<lb/>
ihr Ge&#x017F;icht an Fortunats Knieen, und weinte bitter¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[352/0359] geſehen. — Da erklang auf einmal weiter oben ein Waldhorn. Es war der verliebte Foͤrſter, der den Herrſchaften ein Staͤndchen blies. Und als nun all¬ maͤhlich Waldhorn und Johanneslieder verklangen und alles ſtill geworden war im Hauſe und im Thal, da nahm Fiametta ihre Guitarre und ſang: Es ſchienen ſo golden die Sterne, Am Fenſter ich einſam ſtand Und hoͤrte aus weiter Ferne Ein Poſthorn im ſtillen Land. Das Herz mir im Leib entbrennte, Da hab' ich mir heimlich gedacht: Ach wer da mitreiſen koͤnnte In der praͤchtigen Sommernacht! Zwei junge Geſellen gingen Voruͤber am Bergeshang, Ich hoͤrte im Wandern ſie ſingen Die ſtille Gegend entlang: Von ſchwindelnden Felſenſchluͤften, Wo die Waͤlder rauſchen ſo ſacht, Von Quellen, die von den Kluͤften Sich ſtuͤrzen in die Waldesnacht. Sie ſangen von Marmorbildern, Von Gaͤrten, die uͤber'm Geſtein In daͤmmernden Lauben verwildern, Palaͤſten im Mondenſchein, Wo die Maͤdchen am Fenſter lauſchen, Wann der Lauten Klang erwacht Und die Brunnen verſchlafen rauſchen In der praͤchtigen Sommernacht. — Fiametta legte die Guitarre ſchnell weg, verbarg ihr Geſicht an Fortunats Knieen, und weinte bitter¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/359
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/359>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.