Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Terzett.

Hirt.

Wenn sich der Sommermorgen still erhebt,
Kein Wölkchen in den blauen Lüften schwebt,
Mit Wonneschauern naht das Licht der Welt,
Daß sich die Aehrenfelder leise neigen,
Da sink' ich auf die Knie im stillen Feld,
Und bete wenn noch alle Stimmen schweigen.

Jäger.

Doch Keiner athmet so den Strom von Lüften,
Als wie der Jäger in den grünen Klüften!
Wo Euch der Athem schwindelnd schon vergangen,
Hat seine rechte Lust erst angefangen,
Wenn tief das Thal auffunkelt durch die Bäume
Der Aar sich aufschwingt in die klaren Räume.

Hirt.

Und sinkt der Mittag müde auf die Matten,
Rast' ich am Bächlein in den kühlsten Schatten,
Ein leises Flüstern geht in allen Bäumen,
Das Bächlein plaudert wirre wie in Träumen,
Die Erde säuselt kaum, als ob sie schliefe,
Und mit den Wolken in den stillen Räumen
Schiff' ich still fort zur unbekannten Tiefe.

Jäger.

Und wenn die Tiefe schwül und träumend ruh't,
Steh' ich am Berg' wie auf des Landes Hut,
Terzett.

Hirt.

Wenn ſich der Sommermorgen ſtill erhebt,
Kein Woͤlkchen in den blauen Luͤften ſchwebt,
Mit Wonneſchauern naht das Licht der Welt,
Daß ſich die Aehrenfelder leiſe neigen,
Da ſink' ich auf die Knie im ſtillen Feld,
Und bete wenn noch alle Stimmen ſchweigen.

Jaͤger.

Doch Keiner athmet ſo den Strom von Luͤften,
Als wie der Jaͤger in den gruͤnen Kluͤften!
Wo Euch der Athem ſchwindelnd ſchon vergangen,
Hat ſeine rechte Luſt erſt angefangen,
Wenn tief das Thal auffunkelt durch die Baͤume
Der Aar ſich aufſchwingt in die klaren Raͤume.

Hirt.

Und ſinkt der Mittag muͤde auf die Matten,
Raſt' ich am Baͤchlein in den kuͤhlſten Schatten,
Ein leiſes Fluͤſtern geht in allen Baͤumen,
Das Baͤchlein plaudert wirre wie in Traͤumen,
Die Erde ſaͤuſelt kaum, als ob ſie ſchliefe,
Und mit den Wolken in den ſtillen Raͤumen
Schiff' ich ſtill fort zur unbekannten Tiefe.

Jaͤger.

Und wenn die Tiefe ſchwuͤl und traͤumend ruh't,
Steh' ich am Berg' wie auf des Landes Hut,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0112" n="94"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b #g">Terzett</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
          </head>
          <p><hi rendition="#g">Hirt</hi>.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>enn &#x017F;ich der Sommermorgen &#x017F;till erhebt,</l><lb/>
            <l>Kein Wo&#x0364;lkchen in den blauen Lu&#x0364;ften &#x017F;chwebt,</l><lb/>
            <l>Mit Wonne&#x017F;chauern naht das Licht der Welt,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ich die Aehrenfelder lei&#x017F;e neigen,</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ink' ich auf die Knie im &#x017F;tillen Feld,</l><lb/>
            <l>Und bete wenn noch alle Stimmen &#x017F;chweigen.</l><lb/>
          </lg>
          <p><hi rendition="#g">Ja&#x0364;ger</hi>.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Doch Keiner athmet &#x017F;o den Strom von Lu&#x0364;ften,</l><lb/>
            <l>Als wie der Ja&#x0364;ger in den gru&#x0364;nen Klu&#x0364;ften!</l><lb/>
            <l>Wo Euch der Athem &#x017F;chwindelnd &#x017F;chon vergangen,</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;eine rechte Lu&#x017F;t er&#x017F;t angefangen,</l><lb/>
            <l>Wenn tief das Thal auffunkelt durch die Ba&#x0364;ume</l><lb/>
            <l>Der Aar &#x017F;ich auf&#x017F;chwingt in die klaren Ra&#x0364;ume.</l><lb/>
          </lg>
          <p><hi rendition="#g">Hirt</hi>.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Und &#x017F;inkt der Mittag mu&#x0364;de auf die Matten,</l><lb/>
            <l>Ra&#x017F;t' ich am Ba&#x0364;chlein in den ku&#x0364;hl&#x017F;ten Schatten,</l><lb/>
            <l>Ein lei&#x017F;es Flu&#x0364;&#x017F;tern geht in allen Ba&#x0364;umen,</l><lb/>
            <l>Das Ba&#x0364;chlein plaudert wirre wie in Tra&#x0364;umen,</l><lb/>
            <l>Die Erde &#x017F;a&#x0364;u&#x017F;elt kaum, als ob &#x017F;ie &#x017F;chliefe,</l><lb/>
            <l>Und mit den Wolken in den &#x017F;tillen Ra&#x0364;umen</l><lb/>
            <l>Schiff' ich &#x017F;till fort zur unbekannten Tiefe.</l><lb/>
          </lg>
          <p><hi rendition="#g">Ja&#x0364;ger</hi>.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Und wenn die Tiefe &#x017F;chwu&#x0364;l und tra&#x0364;umend ruh't,</l><lb/>
            <l>Steh' ich am Berg' wie auf des Landes Hut,</l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0112] Terzett. Hirt. Wenn ſich der Sommermorgen ſtill erhebt, Kein Woͤlkchen in den blauen Luͤften ſchwebt, Mit Wonneſchauern naht das Licht der Welt, Daß ſich die Aehrenfelder leiſe neigen, Da ſink' ich auf die Knie im ſtillen Feld, Und bete wenn noch alle Stimmen ſchweigen. Jaͤger. Doch Keiner athmet ſo den Strom von Luͤften, Als wie der Jaͤger in den gruͤnen Kluͤften! Wo Euch der Athem ſchwindelnd ſchon vergangen, Hat ſeine rechte Luſt erſt angefangen, Wenn tief das Thal auffunkelt durch die Baͤume Der Aar ſich aufſchwingt in die klaren Raͤume. Hirt. Und ſinkt der Mittag muͤde auf die Matten, Raſt' ich am Baͤchlein in den kuͤhlſten Schatten, Ein leiſes Fluͤſtern geht in allen Baͤumen, Das Baͤchlein plaudert wirre wie in Traͤumen, Die Erde ſaͤuſelt kaum, als ob ſie ſchliefe, Und mit den Wolken in den ſtillen Raͤumen Schiff' ich ſtill fort zur unbekannten Tiefe. Jaͤger. Und wenn die Tiefe ſchwuͤl und traͤumend ruh't, Steh' ich am Berg' wie auf des Landes Hut,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/112
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/112>, abgerufen am 20.04.2024.