Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
Mahnung.
1810.
I.
In Wind verfliegen sah ich, was wir klagen,
Erbärmlich Volk um falscher Götzen Thronen,
Wen'ger Gedanken, deutschen Landes Kronen,
Wie Felsen, aus dem Jammer einsam ragen.
Da mocht' ich länger nicht nach Euch mehr fragen,
Der Wald empfing, wie rauschend! den Entfloh'nen,
In Burgen alt, an Stromeskühle wohnen,
Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.
Da hört' ich Strom und Wald dort so mich tadeln:
"Was willst, Lebend'ger du, hier über'm Leben,
Einsam verwildernd in den eignen Tönen?
Es soll im Kampf der rechte Schmerz sich adeln,
Den deutschen Ruhm aus der Verwüstung heben,
Das will der alte Gott von seinen Söhnen!"
II.
Wohl mancher, dem die wirblichten Geschichten
Der Zeit das ehrlich deutsche Herz zerschlagen,
Mag, wie Prinz Hamlet, zu sich selber sagen:
Weh! daß zur Welt ich kam, sie einzurichten!
Weich, aufgelegt zu Lust und fröhlichem Dichten,
Möcht' er so gern sich mit der Welt vertragen,
Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen
Sieht er der Väter Geist sich stets aufrichten.
Mahnung.
1810.
I.
In Wind verfliegen ſah ich, was wir klagen,
Erbaͤrmlich Volk um falſcher Goͤtzen Thronen,
Wen'ger Gedanken, deutſchen Landes Kronen,
Wie Felſen, aus dem Jammer einſam ragen.
Da mocht' ich laͤnger nicht nach Euch mehr fragen,
Der Wald empfing, wie rauſchend! den Entfloh'nen,
In Burgen alt, an Stromeskuͤhle wohnen,
Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.
Da hoͤrt' ich Strom und Wald dort ſo mich tadeln:
„Was willſt, Lebend'ger du, hier uͤber'm Leben,
Einſam verwildernd in den eignen Toͤnen?
Es ſoll im Kampf der rechte Schmerz ſich adeln,
Den deutſchen Ruhm aus der Verwuͤſtung heben,
Das will der alte Gott von ſeinen Soͤhnen!“
II.
Wohl mancher, dem die wirblichten Geſchichten
Der Zeit das ehrlich deutſche Herz zerſchlagen,
Mag, wie Prinz Hamlet, zu ſich ſelber ſagen:
Weh! daß zur Welt ich kam, ſie einzurichten!
Weich, aufgelegt zu Luſt und froͤhlichem Dichten,
Moͤcht' er ſo gern ſich mit der Welt vertragen,
Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen
Sieht er der Vaͤter Geiſt ſich ſtets aufrichten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0173" n="155"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b #g">Mahnung</hi><hi rendition="#b">.</hi><lb/>
1810.<lb/></head>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">I</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>n Wind verfliegen &#x017F;ah ich, was wir klagen,</l><lb/>
              <l>Erba&#x0364;rmlich Volk um fal&#x017F;cher Go&#x0364;tzen Thronen,</l><lb/>
              <l>Wen'ger Gedanken, deut&#x017F;chen Landes Kronen,</l><lb/>
              <l>Wie Fel&#x017F;en, aus dem Jammer ein&#x017F;am ragen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Da mocht' ich la&#x0364;nger nicht nach Euch mehr fragen,</l><lb/>
              <l>Der Wald empfing, wie rau&#x017F;chend! den Entfloh'nen,</l><lb/>
              <l>In Burgen alt, an Stromesku&#x0364;hle wohnen,</l><lb/>
              <l>Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Da ho&#x0364;rt' ich Strom und Wald dort &#x017F;o mich tadeln:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was will&#x017F;t, Lebend'ger du, hier u&#x0364;ber'm Leben,</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;am verwildernd in den eignen To&#x0364;nen?</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Es &#x017F;oll im Kampf der rechte Schmerz &#x017F;ich adeln,</l><lb/>
              <l>Den deut&#x017F;chen Ruhm aus der Verwu&#x0364;&#x017F;tung heben,</l><lb/>
              <l>Das will der alte Gott von &#x017F;einen So&#x0364;hnen!&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">II</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Wohl mancher, dem die wirblichten Ge&#x017F;chichten</l><lb/>
              <l>Der Zeit das ehrlich deut&#x017F;che Herz zer&#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Mag, wie Prinz Hamlet, zu &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;agen:</l><lb/>
              <l>Weh! daß zur Welt ich kam, &#x017F;ie einzurichten!</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Weich, aufgelegt zu Lu&#x017F;t und fro&#x0364;hlichem Dichten,</l><lb/>
              <l>Mo&#x0364;cht' er &#x017F;o gern &#x017F;ich mit der Welt vertragen,</l><lb/>
              <l>Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen</l><lb/>
              <l>Sieht er der Va&#x0364;ter Gei&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;tets aufrichten.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0173] Mahnung. 1810. I. In Wind verfliegen ſah ich, was wir klagen, Erbaͤrmlich Volk um falſcher Goͤtzen Thronen, Wen'ger Gedanken, deutſchen Landes Kronen, Wie Felſen, aus dem Jammer einſam ragen. Da mocht' ich laͤnger nicht nach Euch mehr fragen, Der Wald empfing, wie rauſchend! den Entfloh'nen, In Burgen alt, an Stromeskuͤhle wohnen, Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen. Da hoͤrt' ich Strom und Wald dort ſo mich tadeln: „Was willſt, Lebend'ger du, hier uͤber'm Leben, Einſam verwildernd in den eignen Toͤnen? Es ſoll im Kampf der rechte Schmerz ſich adeln, Den deutſchen Ruhm aus der Verwuͤſtung heben, Das will der alte Gott von ſeinen Soͤhnen!“ II. Wohl mancher, dem die wirblichten Geſchichten Der Zeit das ehrlich deutſche Herz zerſchlagen, Mag, wie Prinz Hamlet, zu ſich ſelber ſagen: Weh! daß zur Welt ich kam, ſie einzurichten! Weich, aufgelegt zu Luſt und froͤhlichem Dichten, Moͤcht' er ſo gern ſich mit der Welt vertragen, Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen Sieht er der Vaͤter Geiſt ſich ſtets aufrichten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/173
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/173>, abgerufen am 28.03.2024.