Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Einsame.
I.
Wenn Morgens das fröhliche Licht bricht ein,
Tret' ich zum offenen Fensterlein,
Draußen geh'n lau die Lüft' auf den Auen,
Singen die Lerchen schon hoch im Blauen,
Rauschen am Fenster die Bäume gar munter,
Zieh'n die Brüder in den Wald hinunter;
Und bei dem Sange und Hörnerklange
Wird mir immer so bange, bange.
Wüßt' ich nur immer wo Du jetzo bist,
Würd' mir schon wohler auf kurze Frist.
Könntest Du mich nur über die Berge sehen
Dein gedenkend im Garten gehen:
Dort rauschen die Brunnen jetzt alle so eigen,
Die Blumen vor Trauern im Wind sich neigen.
Ach! von den Vöglein über die Thale
Sei mir gegrüßt viel tausendmale!
Du sagtest gar oft wie süß und rein
Sind Deine blauen Aeugelein!
Jetzo müssen sie immerfort weinen,
Da sie nicht finden mehr, was sie meinen.
Wird auch der rothe Mund erblassen,
Seit Du mich, süßer Buhle, verlassen.
Eh Du wohl denkst, kann das Blatt sich wenden,
Geht alles gar bald zu seinem Ende.
Die Einſame.
I.
Wenn Morgens das froͤhliche Licht bricht ein,
Tret' ich zum offenen Fenſterlein,
Draußen geh'n lau die Luͤft' auf den Auen,
Singen die Lerchen ſchon hoch im Blauen,
Rauſchen am Fenſter die Baͤume gar munter,
Zieh'n die Bruͤder in den Wald hinunter;
Und bei dem Sange und Hoͤrnerklange
Wird mir immer ſo bange, bange.
Wuͤßt' ich nur immer wo Du jetzo biſt,
Wuͤrd' mir ſchon wohler auf kurze Friſt.
Koͤnnteſt Du mich nur uͤber die Berge ſehen
Dein gedenkend im Garten gehen:
Dort rauſchen die Brunnen jetzt alle ſo eigen,
Die Blumen vor Trauern im Wind ſich neigen.
Ach! von den Voͤglein uͤber die Thale
Sei mir gegruͤßt viel tauſendmale!
Du ſagteſt gar oft wie ſuͤß und rein
Sind Deine blauen Aeugelein!
Jetzo muͤſſen ſie immerfort weinen,
Da ſie nicht finden mehr, was ſie meinen.
Wird auch der rothe Mund erblaſſen,
Seit Du mich, ſuͤßer Buhle, verlaſſen.
Eh Du wohl denkſt, kann das Blatt ſich wenden,
Geht alles gar bald zu ſeinem Ende.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0313" n="295"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b #g">Die Ein&#x017F;ame</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
          </head>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#aq #b">I</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>enn Morgens das fro&#x0364;hliche Licht bricht ein,</l><lb/>
              <l>Tret' ich zum offenen Fen&#x017F;terlein,</l><lb/>
              <l>Draußen geh'n lau die Lu&#x0364;ft' auf den Auen,</l><lb/>
              <l>Singen die Lerchen &#x017F;chon hoch im Blauen,</l><lb/>
              <l>Rau&#x017F;chen am Fen&#x017F;ter die Ba&#x0364;ume gar munter,</l><lb/>
              <l>Zieh'n die Bru&#x0364;der in den Wald hinunter;</l><lb/>
              <l>Und bei dem Sange und Ho&#x0364;rnerklange</l><lb/>
              <l>Wird mir immer &#x017F;o bange, bange.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Wu&#x0364;ßt' ich nur immer wo Du jetzo bi&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;rd' mir &#x017F;chon wohler auf kurze Fri&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Ko&#x0364;nnte&#x017F;t Du mich nur u&#x0364;ber die Berge &#x017F;ehen</l><lb/>
              <l>Dein gedenkend im Garten gehen:</l><lb/>
              <l>Dort rau&#x017F;chen die Brunnen jetzt alle &#x017F;o eigen,</l><lb/>
              <l>Die Blumen vor Trauern im Wind &#x017F;ich neigen.</l><lb/>
              <l>Ach! von den Vo&#x0364;glein u&#x0364;ber die Thale</l><lb/>
              <l>Sei mir gegru&#x0364;ßt viel tau&#x017F;endmale!</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Du &#x017F;agte&#x017F;t gar oft wie &#x017F;u&#x0364;ß und rein</l><lb/>
              <l>Sind Deine blauen Aeugelein!</l><lb/>
              <l>Jetzo mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie immerfort weinen,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ie nicht finden mehr, was &#x017F;ie meinen.</l><lb/>
              <l>Wird auch der rothe Mund erbla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Seit Du mich, &#x017F;u&#x0364;ßer Buhle, verla&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Eh Du wohl denk&#x017F;t, kann das Blatt &#x017F;ich wenden,</l><lb/>
              <l>Geht alles gar bald zu &#x017F;einem Ende.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0313] Die Einſame. I. Wenn Morgens das froͤhliche Licht bricht ein, Tret' ich zum offenen Fenſterlein, Draußen geh'n lau die Luͤft' auf den Auen, Singen die Lerchen ſchon hoch im Blauen, Rauſchen am Fenſter die Baͤume gar munter, Zieh'n die Bruͤder in den Wald hinunter; Und bei dem Sange und Hoͤrnerklange Wird mir immer ſo bange, bange. Wuͤßt' ich nur immer wo Du jetzo biſt, Wuͤrd' mir ſchon wohler auf kurze Friſt. Koͤnnteſt Du mich nur uͤber die Berge ſehen Dein gedenkend im Garten gehen: Dort rauſchen die Brunnen jetzt alle ſo eigen, Die Blumen vor Trauern im Wind ſich neigen. Ach! von den Voͤglein uͤber die Thale Sei mir gegruͤßt viel tauſendmale! Du ſagteſt gar oft wie ſuͤß und rein Sind Deine blauen Aeugelein! Jetzo muͤſſen ſie immerfort weinen, Da ſie nicht finden mehr, was ſie meinen. Wird auch der rothe Mund erblaſſen, Seit Du mich, ſuͤßer Buhle, verlaſſen. Eh Du wohl denkſt, kann das Blatt ſich wenden, Geht alles gar bald zu ſeinem Ende.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/313
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/313>, abgerufen am 28.03.2024.