Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nacht.
Wie schön hier zu verträumen
Die Nacht im stillen Wald,
Wenn in den dunklen Bäumen
Das alte Mährchen hallt.
Die Berg' im Mondesschimmer
Wie in Gedanken stehn,
Und durch verworrne Trümmer
Die Quellen klagend gehn.
Denn müd ging auf den Matten
Die Schönheit nun zur Ruh,
Es deckt mit kühlen Schatten
Die Nacht das Liebchen zu.
Das ist das irre Klagen
In stiller Waldespracht,
Die Nachtigallen schlagen
Von ihr die ganze Nacht.
Die Stern' gehn auf und nieder--
Wann kommst du, Morgenwind,
Und hebst die Schatten wieder
Von dem verträumten Kind?
Schon rührt sich's in den Bäumen,
Die Lerche weckt sie bald --
So will ich treu verträumen
Die Nacht im stillen Wald.
Nacht.
Wie ſchoͤn hier zu vertraͤumen
Die Nacht im ſtillen Wald,
Wenn in den dunklen Baͤumen
Das alte Maͤhrchen hallt.
Die Berg' im Mondesſchimmer
Wie in Gedanken ſtehn,
Und durch verworrne Truͤmmer
Die Quellen klagend gehn.
Denn muͤd ging auf den Matten
Die Schoͤnheit nun zur Ruh,
Es deckt mit kuͤhlen Schatten
Die Nacht das Liebchen zu.
Das iſt das irre Klagen
In ſtiller Waldespracht,
Die Nachtigallen ſchlagen
Von ihr die ganze Nacht.
Die Stern' gehn auf und nieder—
Wann kommſt du, Morgenwind,
Und hebſt die Schatten wieder
Von dem vertraͤumten Kind?
Schon ruͤhrt ſich's in den Baͤumen,
Die Lerche weckt ſie bald —
So will ich treu vertraͤumen
Die Nacht im ſtillen Wald.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0059" n="41"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b #g">Nacht</hi> <hi rendition="#b">.</hi><lb/>
          </head>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie &#x017F;cho&#x0364;n hier zu vertra&#x0364;umen</l><lb/>
              <l>Die Nacht im &#x017F;tillen Wald,</l><lb/>
              <l>Wenn in den dunklen Ba&#x0364;umen</l><lb/>
              <l>Das alte Ma&#x0364;hrchen hallt.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Die Berg' im Mondes&#x017F;chimmer</l><lb/>
              <l>Wie in Gedanken &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Und durch verworrne Tru&#x0364;mmer</l><lb/>
              <l>Die Quellen klagend gehn.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>Denn mu&#x0364;d ging auf den Matten</l><lb/>
              <l>Die Scho&#x0364;nheit nun zur Ruh,</l><lb/>
              <l>Es deckt mit ku&#x0364;hlen Schatten</l><lb/>
              <l>Die Nacht das Liebchen zu.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="4">
              <l>Das i&#x017F;t das irre Klagen</l><lb/>
              <l>In &#x017F;tiller Waldespracht,</l><lb/>
              <l>Die Nachtigallen &#x017F;chlagen</l><lb/>
              <l>Von ihr die ganze Nacht.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>Die Stern' gehn auf und nieder&#x2014;</l><lb/>
              <l>Wann komm&#x017F;t du, Morgenwind,</l><lb/>
              <l>Und heb&#x017F;t die Schatten wieder</l><lb/>
              <l>Von dem vertra&#x0364;umten Kind?</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>Schon ru&#x0364;hrt &#x017F;ich's in den Ba&#x0364;umen,</l><lb/>
              <l>Die Lerche weckt &#x017F;ie bald &#x2014;</l><lb/>
              <l>So will ich treu vertra&#x0364;umen</l><lb/>
              <l>Die Nacht im &#x017F;tillen Wald.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0059] Nacht. Wie ſchoͤn hier zu vertraͤumen Die Nacht im ſtillen Wald, Wenn in den dunklen Baͤumen Das alte Maͤhrchen hallt. Die Berg' im Mondesſchimmer Wie in Gedanken ſtehn, Und durch verworrne Truͤmmer Die Quellen klagend gehn. Denn muͤd ging auf den Matten Die Schoͤnheit nun zur Ruh, Es deckt mit kuͤhlen Schatten Die Nacht das Liebchen zu. Das iſt das irre Klagen In ſtiller Waldespracht, Die Nachtigallen ſchlagen Von ihr die ganze Nacht. Die Stern' gehn auf und nieder— Wann kommſt du, Morgenwind, Und hebſt die Schatten wieder Von dem vertraͤumten Kind? Schon ruͤhrt ſich's in den Baͤumen, Die Lerche weckt ſie bald — So will ich treu vertraͤumen Die Nacht im ſtillen Wald.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/59
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/59>, abgerufen am 24.04.2024.