Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

Von Vevay nach Louisville ist der Weg am
Ufer des Ohio herab ziemlich schlecht und würde
zu Wagen nicht zu passiren seyn. Auch auf die-
sem Wege hieher traf ich oft auf Deutsche.

Beiläufig muß ich, der Wahrheit zur Steuer,
bekennen, daß man bei einem von Engländern ab-
stammenden Amerikaner fast ohne Ausnahme besser
logirt, als bei Wirthen, die von Deutschen ab-
stammen. Bei Ersterm herrscht fast durchgehends
die größte Reinlichkeit und Ordnung. Die letz-
tern haben zwar ihrer Vorältern Fleiß und Ar-
beitsamkeit; aber auch oft ihre Sorglosigkeit in
jener Rücksicht beibehalten. Doch von allen die-
sen Deutschen, welche man hier trifft, kann man
durchaus nicht auf die Nation den Schluß ma-
chen. Gemeiniglich sind es ja nur Menschen aus
der niedrigsten Volksklasse, welche von Deutschland
herüber kamen, um hier Ackerbau zu treiben.

Jeffersonsville, ein kleines niedliches
Städtchen am rechten Ufer des Ohio. Gegen-
über, etwas südlicher, liegt Louisville, eine
ziemlich bedeutende Stadt, welche einen lebhaften


Von Vevay nach Louisville iſt der Weg am
Ufer des Ohio herab ziemlich ſchlecht und wuͤrde
zu Wagen nicht zu paſſiren ſeyn. Auch auf die-
ſem Wege hieher traf ich oft auf Deutſche.

Beilaͤufig muß ich, der Wahrheit zur Steuer,
bekennen, daß man bei einem von Englaͤndern ab-
ſtammenden Amerikaner faſt ohne Ausnahme beſſer
logirt, als bei Wirthen, die von Deutſchen ab-
ſtammen. Bei Erſterm herrſcht faſt durchgehends
die groͤßte Reinlichkeit und Ordnung. Die letz-
tern haben zwar ihrer Voraͤltern Fleiß und Ar-
beitſamkeit; aber auch oft ihre Sorgloſigkeit in
jener Ruͤckſicht beibehalten. Doch von allen die-
ſen Deutſchen, welche man hier trifft, kann man
durchaus nicht auf die Nation den Schluß ma-
chen. Gemeiniglich ſind es ja nur Menſchen aus
der niedrigſten Volksklaſſe, welche von Deutſchland
heruͤber kamen, um hier Ackerbau zu treiben.

Jefferſonsville, ein kleines niedliches
Staͤdtchen am rechten Ufer des Ohio. Gegen-
uͤber, etwas ſuͤdlicher, liegt Louisville, eine
ziemlich bedeutende Stadt, welche einen lebhaften

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0058" n="44"/>
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <dateline> <hi rendition="#et">Harmonie am Waba&#x017F;ch im Staate von Indiana<lb/>
den 20&#x017F;ten Jul. 1819.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Von Vevay nach Louisville i&#x017F;t der Weg am<lb/>
Ufer des Ohio herab ziemlich &#x017F;chlecht und wu&#x0364;rde<lb/>
zu Wagen nicht zu pa&#x017F;&#x017F;iren &#x017F;eyn. Auch auf die-<lb/>
&#x017F;em Wege hieher traf ich oft auf Deut&#x017F;che.</p><lb/>
          <p>Beila&#x0364;ufig muß ich, der Wahrheit zur Steuer,<lb/>
bekennen, daß man bei einem von Engla&#x0364;ndern ab-<lb/>
&#x017F;tammenden Amerikaner fa&#x017F;t ohne Ausnahme be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
logirt, als bei Wirthen, die von Deut&#x017F;chen ab-<lb/>
&#x017F;tammen. Bei Er&#x017F;term herr&#x017F;cht fa&#x017F;t durchgehends<lb/>
die gro&#x0364;ßte Reinlichkeit und Ordnung. Die letz-<lb/>
tern haben zwar ihrer Vora&#x0364;ltern Fleiß und Ar-<lb/>
beit&#x017F;amkeit; aber auch <hi rendition="#g">oft</hi> ihre Sorglo&#x017F;igkeit in<lb/>
jener Ru&#x0364;ck&#x017F;icht beibehalten. Doch von allen die-<lb/>
&#x017F;en Deut&#x017F;chen, welche man hier trifft, kann man<lb/>
durchaus nicht auf die Nation den Schluß ma-<lb/>
chen. Gemeiniglich &#x017F;ind es ja nur Men&#x017F;chen aus<lb/>
der niedrig&#x017F;ten Volkskla&#x017F;&#x017F;e, welche von Deut&#x017F;chland<lb/>
heru&#x0364;ber kamen, um hier Ackerbau zu treiben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jeffer&#x017F;onsville</hi>, ein kleines niedliches<lb/>
Sta&#x0364;dtchen am rechten Ufer des Ohio. Gegen-<lb/>
u&#x0364;ber, etwas &#x017F;u&#x0364;dlicher, liegt <hi rendition="#g">Louisville</hi>, eine<lb/>
ziemlich bedeutende Stadt, welche einen lebhaften<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0058] Harmonie am Wabaſch im Staate von Indiana den 20ſten Jul. 1819. Von Vevay nach Louisville iſt der Weg am Ufer des Ohio herab ziemlich ſchlecht und wuͤrde zu Wagen nicht zu paſſiren ſeyn. Auch auf die- ſem Wege hieher traf ich oft auf Deutſche. Beilaͤufig muß ich, der Wahrheit zur Steuer, bekennen, daß man bei einem von Englaͤndern ab- ſtammenden Amerikaner faſt ohne Ausnahme beſſer logirt, als bei Wirthen, die von Deutſchen ab- ſtammen. Bei Erſterm herrſcht faſt durchgehends die groͤßte Reinlichkeit und Ordnung. Die letz- tern haben zwar ihrer Voraͤltern Fleiß und Ar- beitſamkeit; aber auch oft ihre Sorgloſigkeit in jener Ruͤckſicht beibehalten. Doch von allen die- ſen Deutſchen, welche man hier trifft, kann man durchaus nicht auf die Nation den Schluß ma- chen. Gemeiniglich ſind es ja nur Menſchen aus der niedrigſten Volksklaſſe, welche von Deutſchland heruͤber kamen, um hier Ackerbau zu treiben. Jefferſonsville, ein kleines niedliches Staͤdtchen am rechten Ufer des Ohio. Gegen- uͤber, etwas ſuͤdlicher, liegt Louisville, eine ziemlich bedeutende Stadt, welche einen lebhaften

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/58
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/58>, abgerufen am 29.03.2024.