Des mannes list ist behend, der weiber list hat gar kein end. 8) Frauen, pferde, und uren, soll man nicht hinleihen, man bekömmt sie nicht wieder, wie sie waren. 9) Heimliche verlöbnisse stiften keine ehe. 10) Ist der finger beringet, so ist die jungfer gedinget. 11) Wer freien will, muß ausdinen. 12) Hast du mich genommen, so must du mich behalten. 13) Ehestand ist der heiligste orden. 14) Ehestand, wehestand. 15) Vile gaben muß der ehestand haben. 16) Eine henne kan mehr verscharren, als zehn häne erspa- ren. 17) Der männer ehre, ist auch der frauen ehre; der weiber schande, ist auch der männer schande. 18) Weiber haben lange kleider und kurzen sinn. 19) Ein mann kan sich eher zu tode krämen, als eine frau. 20) Nichts libers ist auf erden, als frauen libe, wems kan werden. 21) Wo der mann taub, und das weib stumm ist, da gibet es die besten ehen. 22) Eine jungfer wie du wilst, eine witbe wie sie will. 23) Von gewanderten jungfern hält man nicht vil. 24) Eine jungfer stehet für einen mann (ausser gericht). 25) Die dem manne trauet, die trauet auch den schulden. 26) Weiber regiren, ist eine schwere kunst. 27) Faule weiber machen die männer reich. 28) Ein guter mut ist eigner leib, drum hüte dich, narr! und nimm kein weib. 29) Wer sein weib verloren hat; der muß sie in der Schot- ten-kloster suchen, das ist, man soll seine frau für den pfaffen hüten. 30) Es ist nimand schuldig die kuhe mit dem kalbe zu nemen. 31) Weiber nemen, ist kein pferde kauf. 32) Wenn die frau todt ist, so hat die schwägerschaft ein ende. 33) Wer eine hure wissentlich ehelichet, der ist ein schelm öffentlich; in betracht die Teutschen mehr keusch- heit von einem weibesbilde erfoderten, als von
einer
verlobeten und eheleuten.
Des mannes liſt iſt behend, der weiber liſt hat gar kein end. 8) Frauen, pferde, und uren, ſoll man nicht hinleihen, man bekoͤmmt ſie nicht wieder, wie ſie waren. 9) Heimliche verloͤbniſſe ſtiften keine ehe. 10) Iſt der finger beringet, ſo iſt die jungfer gedinget. 11) Wer freien will, muß ausdinen. 12) Haſt du mich genommen, ſo muſt du mich behalten. 13) Eheſtand iſt der heiligſte orden. 14) Eheſtand, weheſtand. 15) Vile gaben muß der eheſtand haben. 16) Eine henne kan mehr verſcharren, als zehn haͤne erſpa- ren. 17) Der maͤnner ehre, iſt auch der frauen ehre; der weiber ſchande, iſt auch der maͤnner ſchande. 18) Weiber haben lange kleider und kurzen ſinn. 19) Ein mann kan ſich eher zu tode kraͤmen, als eine frau. 20) Nichts libers iſt auf erden, als frauen libe, wems kan werden. 21) Wo der mann taub, und das weib ſtumm iſt, da gibet es die beſten ehen. 22) Eine jungfer wie du wilſt, eine witbe wie ſie will. 23) Von gewanderten jungfern haͤlt man nicht vil. 24) Eine jungfer ſtehet fuͤr einen mann (auſſer gericht). 25) Die dem manne trauet, die trauet auch den ſchulden. 26) Weiber regiren, iſt eine ſchwere kunſt. 27) Faule weiber machen die maͤnner reich. 28) Ein guter mut iſt eigner leib, drum huͤte dich, narr! und nimm kein weib. 29) Wer ſein weib verloren hat; der muß ſie in der Schot- ten-kloſter ſuchen, das iſt, man ſoll ſeine frau fuͤr den pfaffen huͤten. 30) Es iſt nimand ſchuldig die kuhe mit dem kalbe zu nemen. 31) Weiber nemen, iſt kein pferde kauf. 32) Wenn die frau todt iſt, ſo hat die ſchwaͤgerſchaft ein ende. 33) Wer eine hure wiſſentlich ehelichet, der iſt ein ſchelm oͤffentlich; in betracht die Teutſchen mehr keuſch- heit von einem weibesbilde erfoderten, als von
einer
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0359"n="347"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">verlobeten und eheleuten.</hi></fw><lb/>
Des mannes liſt iſt behend, der weiber liſt hat<lb/>
gar kein end. 8) Frauen, pferde, und uren,<lb/>ſoll man nicht hinleihen, man bekoͤmmt ſie nicht<lb/>
wieder, wie ſie waren. 9) Heimliche verloͤbniſſe<lb/>ſtiften keine ehe. 10) Iſt der finger beringet, ſo<lb/>
iſt die jungfer gedinget. 11) Wer freien will,<lb/>
muß ausdinen. 12) Haſt du mich genommen,<lb/>ſo muſt du mich behalten. 13) Eheſtand iſt der<lb/>
heiligſte orden. 14) Eheſtand, weheſtand. 15)<lb/>
Vile gaben muß der eheſtand haben. 16) Eine<lb/>
henne kan mehr verſcharren, als zehn haͤne erſpa-<lb/>
ren. 17) Der maͤnner ehre, iſt auch der frauen<lb/>
ehre; der weiber ſchande, iſt auch der maͤnner<lb/>ſchande. 18) Weiber haben lange kleider und<lb/>
kurzen ſinn. 19) Ein mann kan ſich eher zu tode<lb/>
kraͤmen, als eine frau. 20) Nichts libers iſt auf<lb/>
erden, als frauen libe, wems kan werden. 21)<lb/>
Wo der mann taub, und das weib ſtumm iſt,<lb/>
da gibet es die beſten ehen. 22) Eine jungfer<lb/>
wie du wilſt, eine witbe wie ſie will. 23) Von<lb/>
gewanderten jungfern haͤlt man nicht vil. 24)<lb/>
Eine jungfer ſtehet fuͤr einen mann (auſſer gericht).<lb/>
25) Die dem manne trauet, die trauet auch den<lb/>ſchulden. 26) Weiber regiren, iſt eine ſchwere<lb/>
kunſt. 27) Faule weiber machen die maͤnner<lb/>
reich. 28) Ein guter mut iſt eigner leib, drum<lb/>
huͤte dich, narr! und nimm kein weib. 29) Wer<lb/>ſein weib verloren hat; der muß ſie in der Schot-<lb/>
ten-kloſter ſuchen, das iſt, man ſoll ſeine frau fuͤr<lb/>
den pfaffen huͤten. 30) Es iſt nimand ſchuldig<lb/>
die kuhe mit dem kalbe zu nemen. 31) Weiber<lb/>
nemen, iſt kein pferde kauf. 32) Wenn die frau<lb/>
todt iſt, ſo hat die ſchwaͤgerſchaft ein ende. 33) Wer<lb/>
eine hure wiſſentlich ehelichet, der iſt ein ſchelm<lb/>
oͤffentlich; in betracht die Teutſchen mehr keuſch-<lb/>
heit von einem weibesbilde erfoderten, als von<lb/><fwplace="bottom"type="catch">einer</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[347/0359]
verlobeten und eheleuten.
Des mannes liſt iſt behend, der weiber liſt hat
gar kein end. 8) Frauen, pferde, und uren,
ſoll man nicht hinleihen, man bekoͤmmt ſie nicht
wieder, wie ſie waren. 9) Heimliche verloͤbniſſe
ſtiften keine ehe. 10) Iſt der finger beringet, ſo
iſt die jungfer gedinget. 11) Wer freien will,
muß ausdinen. 12) Haſt du mich genommen,
ſo muſt du mich behalten. 13) Eheſtand iſt der
heiligſte orden. 14) Eheſtand, weheſtand. 15)
Vile gaben muß der eheſtand haben. 16) Eine
henne kan mehr verſcharren, als zehn haͤne erſpa-
ren. 17) Der maͤnner ehre, iſt auch der frauen
ehre; der weiber ſchande, iſt auch der maͤnner
ſchande. 18) Weiber haben lange kleider und
kurzen ſinn. 19) Ein mann kan ſich eher zu tode
kraͤmen, als eine frau. 20) Nichts libers iſt auf
erden, als frauen libe, wems kan werden. 21)
Wo der mann taub, und das weib ſtumm iſt,
da gibet es die beſten ehen. 22) Eine jungfer
wie du wilſt, eine witbe wie ſie will. 23) Von
gewanderten jungfern haͤlt man nicht vil. 24)
Eine jungfer ſtehet fuͤr einen mann (auſſer gericht).
25) Die dem manne trauet, die trauet auch den
ſchulden. 26) Weiber regiren, iſt eine ſchwere
kunſt. 27) Faule weiber machen die maͤnner
reich. 28) Ein guter mut iſt eigner leib, drum
huͤte dich, narr! und nimm kein weib. 29) Wer
ſein weib verloren hat; der muß ſie in der Schot-
ten-kloſter ſuchen, das iſt, man ſoll ſeine frau fuͤr
den pfaffen huͤten. 30) Es iſt nimand ſchuldig
die kuhe mit dem kalbe zu nemen. 31) Weiber
nemen, iſt kein pferde kauf. 32) Wenn die frau
todt iſt, ſo hat die ſchwaͤgerſchaft ein ende. 33) Wer
eine hure wiſſentlich ehelichet, der iſt ein ſchelm
oͤffentlich; in betracht die Teutſchen mehr keuſch-
heit von einem weibesbilde erfoderten, als von
einer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Estor, Johann Georg: Bürgerliche rechtsgelehrsamkeit der Teutschen. Bd. 1. Marburg, 1757, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit01_1757/359>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
